In general, this USES a two character language and two character country code connected by a hyphen.
OmegaT +一般用两个字符的语言代码和两个字符的国家代码通过一个连字符进行连接。
In the soil of marriage, let two character of tree growth, free nature can harvest the fruits of happiness.
在婚姻的土壤中，让两棵个性之树自由成长，自然可以收获幸福的果实。
Part 1 of the standard (639-1) defines two character country codes and part 2 (639-2) defines three character codes.
这一标准的第一部分（639-1）定义了国家代码为两个字符，而第二部分（639-2)定义为三个字符代码。
Part 1 of the standard (3166-1) defines two character country codes and part 2 (3166-2) defines three character codes.
这一标准的第一部分(3166-1)定义了国家代码为两个字符，而第二部分(3166 -2)定义为三个字符代码。
Pick some Chinese characters that are new to you and finish two character sheets (you will get the sheets from me.).
选择一些对你而言较新的中文生字，并完成两个生字表(表单可从向我索取)。
Two character naming experiments were conducted to investigated the pre-lexical route in the phonological processing of Chinese phonograms.
本文利用两个行为实验研究了汉语形声字语音加工的前词汇通路。
The two Character points is matched when one point's center of gravity is located in the other one's external rectangle and their types are same.
如果特征点的重心落在了模板特征点的外接矩形之内，且两者类型相同，则认为两特征点相匹配。
Parameters belonging to the eight basic types require only two character strings for their specification: one for name, and one for value representation.
属于这八种基本类型的参数对于其规范只需要两个字符串：一个用于名称，另一个用于值的表示。
This definition allows you to use the concept of distance in different applications; here you're interested in the distance between two character strings, or words.
这个定义让您可以在不同的应用程序中使用距离的概念；在这里，您感兴趣的是两个字符串或两个单词之间的距离。
Mrs. Darling was prejudiced in Wendy's favour, and Mr. Darling was really the grander character of the two.
达琳夫人是偏心温迪，而达琳先生实际上是他们两人中比较高尚的一个。
From then on I always animated with two views of my character always showing, so that I could always tell if the animation was working from all sides.
从那以后，我就一直用两个视图做动画，以保证我的角色能得到展示，所以我总是说要动画就在所有视图工作吧。
Since the two different inbound routes are often different in character, it is better to keep them separate.
由于这两个不同的入向路由通常具有不同的特征，所以最好将二者分离开。
This section describes the character conversion process using two generic scenarios.
本小节将通过两个通用场景描述字符转换过程。
If the character is an operator, pop two operands, perform the appropriate operation, and then push the result onto the stack.
如果字符是个操作符，弹出两个操作数，执行恰当操作，然后把结果压入堆栈。
The character is specified as one or two UTF-16 code units in hexadecimal notation.
这个字符指定为十六进制形式的一个或两个UTF - 16编码单元。
These two aspects of Texas's character and history still sit uneasily together, just as geographically the vast landmass of Texas belongs both to the South and the West.
德克·萨斯特性及其历史的这两个方面仍然不安定的联系在一起，正如在地理上，巨大的德克·萨斯板块同时处于南部板块和西部板块之中。
Before I talk about detailed aspects, I'd like to distinguish what a person needs to have into two parts: character, ability.
在我谈到细节的各个方面之前，我想先区分下一个人的两个重要部分：性格，能力。
The UTF-16 encoding alleviates some of this penalty because each character is specified using two bytes, assuming no surrogate characters.
因为每个字符都规定使用两个字节，同时假设没有代替的字符，所以 UTF-16编码在一定程度上减轻了这种性能损失。
Subsequent calls to send are made with only two arguments: the character buffer and its length.
后续调用只需要两个参数：字符缓冲区及其长度。
In the case of a graphic strings, two bytes constitute a character and you use the number of double bytes to represent the length of the string.
对于图形字符串，两个字节组成一个字符，使用双字节数来表示字符串的长度。
Net search Extender supports two kinds of character masking for wildcard search.
NetSearchExtender支持两种用于通配符搜索的字符匹配。
You can add else before the later two ifs to avoid unnecessary character comparison.
在后两个 if之前添加else，即可避免不必要的字符比较。
In general, XMLBuddy offers two solutions for character encoding: XML document encoding may be auto-detected based on file contents or set to a default encoding.
通常，XMLBuddy为字符编码提供两种解决方案：根据文件内容自动检测XML文档编码，或将其设置为缺省的编码。
The escape function replaces almost any non-alphanumeric ASCII character with % followed by the two-digit hexadecimal code of the encoded character.
escape函数用%后跟被编码字符的两位16进制码代替了几乎所有非字母数字的ASCII字符。
The length of the string is two, if character semantics is used to calculate the length of string.
如果使用字符语义计算字符串的长度，则该字符串的长度为2。
The scanners regularly encounter difficult words (those for which two different character-recognition algorithms produce different transliterations).
扫描设备经常遇到难词(两种不同的符号识别程序会将其显示成不同的字母)。
For English and the vast majority of European languages, the one-key (or two) to one-character mapping is sufficient.
对于英语和很多欧洲语言来说，一个字符映射为一个键(或两个键)就足够了。
For example, when a conflict arises between two people who have a strong character, none of them does not bend to give "reason" to another.
举个例子来说，如果两个人都很要强，而他们之间又出现了一些争执，那么它们绝对不会给对方让步的。
Now that the above relative has seen two contrasting dimensions of my character, how does she decide which one is more real?
上面提到的那位亲戚既然见识了我截然不同的两面，那么她该如何判断哪一面的我更真实呢？
Some scenes featuring black faces were later edited out, and the character of Mammy Two Shoes got a complete makeover–she was changed into a Caucasian woman.
现在，一些带有黑色面孔的场景在后期制作中被删掉了，两只鞋太太一角已经完成了大变身，被换成了一位白人女性。
应用推荐