他给了简两次机会。
Today I had two chances, the second one on Serginho's assist I thought would go in.
今天，我有两次机会，第二次塞尔·吉尼奥的助攻我认为进了。
Argentina led the shootout 3-1 and needed only to convert one of its next two chances.
阿根廷队在点球大战中一度3 - 1领先，而他们只需要在剩下的两次罚球中把握住其中一次就可以获得胜利。
Usually when you want to send some sensitive data, you have two chances to secure the communication.
通常，在需要发送一些敏感数据时，可以通过两种方法来保护通信。
The estimated increase in cancer risk of eating two unwashed pounds is about two chances in a million.
患癌风险估计：一次吃吃掉两磅未清洗污染花椰菜大约的概率为百万分之二。
These two chances made me more familiar with her, she was full of energy and vitality, and we had much in common.
这些二个机会和她使我变成更熟悉了，她充满能源和活力，而且我们多有相同处。
Then in the next four years, parents will have two chances to have a further understanding of the university in which their children will study and live for four years.
在接下来的四年里，父母将有两次机会进一步了解哈佛大学这个他们的孩子将要学习和生活四年的地方。
If two flying insect populations took up residence in separate nearby valleys, chances are that individuals from each population would fly back and forth, continuing gene flow.
如果有两个飞行昆虫种群居住在相距不远的不同山谷中，那么任一种群中的个体都有可能来回飞行，从而使基因流动继续。
Chances are, your headshots are seen much more often now than a decade or two ago.
现在，你的头像有可能比十年或二十年前更经常被人看到。
Chances are that you are reading a few regular books, following regular updates on a few blogs and reading an eBook or two all at the same time.
我猜你现在正定期阅读着几本书，定期浏览几种博客的更新，看一两本电子书，而这些都同时进行着。
United controlled the first half-hour and Dimitar Berbatov - in for the suspended Wayne Rooney - missed two golden chances in the space of seconds early on.
曼联队控制了上半场的比赛，特别是顶替停赛的鲁尼上场的贝尔巴托夫在短短几秒钟内浪费了两次黄金的机会。
Industry observers are more dubious about the chances of the other two aircraft in the competition - the Eurofighter Typhoon and PAK FA.
业内观察人士对于候选的其他两款战机：欧洲的台风和俄罗斯的PAK FA，在这次竞争中的机会都持保留态度。
Chances are the experience taught you plenty about providing efficient customer service and mediating disputes — two valuable skills for any manager.
通过这种工作经历，你很可能学到很多有关如何提供高效的客户服务和解决纠纷的技能。对于任何管理人员来说，这两项技能都不可或缺。
Between their two goals, we looked the side who were more likely to get the next goal in the game and we had some good chances when luck wasn't on our side.
在他们进的两球之间，我们倒像是应该进第二球的球队，我们有过很多不错的机会，但是不走运。
Both sides had their chances in the second half, before Thomas Mueller scored two goals in three minutes midway through the half to put the tie out of England's reach.
在下半时两队都有机会。 但下半场进行到一半时，德国队员托马斯米勒在3分钟内连续破门两次，让英格兰队扳平比分的梦想破灭了。
I want to start off by saying that although Milan drew Friday night I believed it was a fair result for both teams as we were lucky to escape from two clear cut chances, as were they.
首先我要说，虽然米兰周五晚上仅仅收获了平局，我认为这对两支球队来说是一个很公平的结果，因为双方都有两次幸运地躲过了对手的必杀。
It's still a twinkle in Hollywood's eye, but the chances are that we'll be seeing a biopic of 60s and 70s star Steve McQueen on the big screen soon, as two rival projects are said to be in the works.
虽然这只是好莱坞一个还不成熟的想法但我们很有可能即将会在大荧幕上看到60 70年代明星斯蒂夫麦奎恩的传记片 虽然有两个与之打擂台的作品也在制作中.
But what about the chances of developing chronic diseases such as diabetes or cardiovascular disease-two common ailments tied to carrying excess weight?
但是，出现糖尿病或心脑血管疾病(与体重超标相关联的两种常见疾病)的可能性有多大呢？
Chances are the misses loves pictures of the two of you.
那是在你的女友喜欢你们的合照的情况下。
If your man invited you (and he seems psyched to have you there), chances are he foresees the possibility of you two walking down the aisle in the future.
如果你的男友邀请你(而且有你在那，他看起来很兴奋)，那么很有可能他预知你们俩将来一起走上红地毯的可能性。
A delay of even an hour or two raises chances of death or serious heart or brain damage.
即使一小时或者两小时的延误都会增加死亡的几率或者严重的心脏或大脑的损害。
Everybody had chances to score goals. Their keeper made two or three very good saves and the post also did very well for them.
每个人都有机会进球，他们的门将做出了两三个非常精彩的扑救，他们的防守也组织得非常好。
Michael Owen lasted almost an hour and in three weeks' time the Newcastle forward's sharpness may have returned to an extent where he will take at least one of the two good chances that fell his way.
迈克尔·欧文坚持了几乎一个小时，在三个星期的时间里这位纽卡斯尔前锋的锋芒也许已经回到了能够抓住获得的两次好机会中的一次的程度。
Research indicates that knowing and using two languages reduces your chances of developing dementia, including Alzheimer's Disease.
研究指出，认识和使用两种语言能减少你患上痴呆，包括阿尔茨海默氏病的几率。
It was a pure game until that moment, it was 11 against 11, two good teams tactically thinking a lot about the game, not many mistakes, not many chances but an open game.
直到那一刻之前这是一场很好的比赛，那是11对11人对决，两只很好的队伍对比赛都有很高的期望，没有很多失误，没有很多机会但是却很公平。
Although you may pick cases from around the globe, your chances of writing a paper that holds together are better if your cases are located in one or two geographical areas.
虽然你可以检选全世界的案例，但位于一或二个地理区域中的个案可使你有机会写出一篇内容紧密且较好的报告。
Because a 2005 study found that drinking one to two sodas per day increases your chances of being overweight or obese by nearly 33 percent.
因为一项2005年的研究表明，每天饮用1到2杯苏打水将会增加你33%超重以及肥胖的概率。
You could train yourself to type faster and write two thousand words an hour, but they’ll never be great literature; chances are, they’ll never even be publishable.
你可能将自己训练能快速的在一个小时里写出2000字，但是它们绝不会是很好的文学作品，有可能，它们永远也不会被发表。
You could train yourself to type faster and write two thousand words an hour, but they’ll never be great literature; chances are, they’ll never even be publishable.
你可能将自己训练能快速的在一个小时里写出2000字，但是它们绝不会是很好的文学作品，有可能，它们永远也不会被发表。
应用推荐