这两条船一块沉了。
The two boats sank together after crashing.
这两条船相撞后一起沉没了。
There is a 15-minute interval between two boats.
两艘船之间有十五分钟的间隔。
There are two boats in the OT dry docks.
在OT旱船坞里有两条小船。
The two boats sank in separate accidents.
两艘船在单独事故中沉没。
So far two boats have reportedly been launched.
到现在为止二艘潜艇根据传闻已经下水。
Meanwhile, Shuibo plans to sell his two boats to sponsor Shixian in the elections.
其间，水波打算卖掉仅有的两艘渔船，以赞助世贤的竞选经费。
These two boats have been at sea to try out the technology that was pilfered from the Russians.
这二艘潜艇已经经历海试，据说仿自俄国技术。
The new boat slowed as it neared the other and then stopped, the two boats together, kissing on the dark sea.
新出现的那艘船在靠近另一艘的时候慢了下来，然后停住，两艘船到了一块，象在漆黑的海上亲吻。
IT was about half past one--three bells in the sea phrase--that the two boats went ashore from the HISPANIOLA.
那两只划于从伊斯班袅拉号出发上岸时大约是一点半钟——用海上的话说是钟敲三下①。
Match racing: One-on-one racing between two boats, a component of the programme for the Soling class at the Olympic Games.
配对比赛：两帆船之间一对一的比赛，是奥运会索林级帆船赛的一个部分。
After originally saying it would block them, Israel allowed a group of 46 international activists to sail two boats into Palestinian-ruled Gaza.
以色列原来声称要阻挡这些亲巴勒斯坦活动分子进入，但是后来还是允许这46名国际活动分子驾驶两艘船进入巴勒斯坦人控制下的加沙地带。
Rebecca Bates, the 22-year-old daughter of the town's lighthouse keeper, spotted the warship and saw two boats full of soldiers lowered into the sea.
锡楚埃特镇灯塔看守员的二十二岁女儿莉贝卡。贝茨见到了，还见到两条小船放落海上，满载士兵。
But two boats have been disabled, allegedly by Israeli sabotage, and now Greece says it will not allow the six ships docked in its ports to depart for Gaza.
但有两艘船坏了，据称是遭到以色列的破坏。现在希腊说，他们不允许停泊在希腊港口的六艘船启程前往加沙。
Yesterday evening news came that two boats met some accidents, but it made little impect on us. However, this morning, Team Jamaica sailed ahead of us after a stealth mode. But we still in the third.
昨天晚上传来消息，两艘船遇到了事故，但是对我们影响不到，然而今天早场，牙买加号超越了我们。
We looked down the marina, and there were boats two and three times as large.
我们俯视码头，那里有比他那游艇大两倍，甚至三倍的船只。
Two weeks after Mrs Clinton’s departure, Chinese boats (according to the Pentagon) harassed an unarmed American ship, the Impeccable, in the South China Sea.
克林顿夫人离开两周之后，中国船只（根据五角大楼的消息）在南中国海骚扰没有武装的美国船只——无暇号。
According to Japanese reports, the trawler then rammed two Japanese patrol boats, triggering a naval chase and the captain’s arrest.
据日方报道，拖网渔船随后冲撞两艘日本巡逻船，引发海上追逐，最后导致船长被捕。
He said ships and boats have been dispatched from two other coastal cities, Rizhao and Yantai, to help haul away the algae.
他说他们还从另外两个沿海城市日照和烟台抽调了船只以协助清理。
Within two years, they were bringing low-cost light and clean power to over 1,200 households, shops, and boats, and 300 businesses.
在不到两年时间，她们为1200多户居民、商店和船舶以及300家企业送去了便宜的照明和清洁的电能。
Japan released the captain of a Chinese fishing boat whom it had detained since his vessel hit two Japanese patrol boats near a cluster of disputed islands.
日本释放了一名在押的中国籍渔船船长，此前该船在中日争议岛屿群附近与日本两艘巡逻船只发生碰撞。
But for two or three weeks now the Mekong has been back to its usual roiling brown, and the cargo boats throw up a huge bow wave as they inch upstream.
仅两三周时间，湄公河现在又恢复了其汹涌之浊浪，满载货物的货船向上游慢慢驶去，船后抛起巨浪。
He is to appear in a Japanese court on charges that he rammed two Japanese boats with his vessel.
他将接受日本法院的关于他冲撞两艘日本船只的指控。
After the first race, two rowers, one from each crew, swap places; then the boats race each other again, with the aim of isolating the effect of a single rower on an entire crew.
第一场比赛后，每个赛艇出一个船员，交换位置，然后进行第二场比赛，目的是将船员与整个组孤立起来。
After the first race, two rowers, one from each crew, swap places; then the boats race each other again, with the aim of isolating the effect of a single rower on an entire crew.
第一场比赛后，每个赛艇出一个船员，交换位置，然后进行第二场比赛，目的是将船员与整个组孤立起来。
应用推荐