A New Jersey black bear that walks upright on its two back legs and has become a social media darling has re-emerged and has been captured on video months after its last sighting.
一头用两条后腿直立行走的新泽西州的黑熊已经成为社交媒体的宠儿,距离上次被目击的几个月后,它再次出现并被拍了视频。
Before WebSphere eXtreme Scale, logon took 700 ms with two back-end calls.
在WebSphereeXtremeScale之前,登录需要700ms,两次后端调用。
The nine tables used in the workload are split across the two back end DB2 databases.
工作负载中使用的9个表分布在两个后端db 2数据库中。
Only the two back-up goalkeepers and central defender Raul Albiol did not get playing time.
只有2个替补守门员和中卫阿尔比奥尔没上场。
ChaCha answers questions you ask by text message, and sends the answer and an AD or two back to your phone.
Chacha可以告诉你通过短信息提的问题,它会将答案发送到你的手机上,当然也会附带送你一到两条广告信息。
Moreover, in order to create a background for products on display, we painted the two back walls white and dressed them with glass shelves.
再者,为了给陈列的商品设置一种背景,我们将两面后墙涂成白色,并装饰有陈列商品的玻璃架。
So before the Rockets headed to Minneapolis for the first of two back-to-backs this week, Rockets coach Jeff Van Gundy said what he had to say.
在火箭准备去明尼阿波利斯开始他们连续两个背靠背比赛的第一个之前,火箭队主教练范甘迪说了他要说的话。
At work, don't schedule meetings for your first day or two back in the office - treat these as "catch-up" days: you'll need to clear that email backlog!
工作的时候,不要计划在第一天上班就去参加会议,或者是回到办公室的第二天,把这样的过程称为“振作”时间:你还将要清楚你的Email和backlog。
In this article, you used the capabilities of Apache's mod_proxy module to construct an environment consisting of a facade server forwarding requests to two back-end servers.
在本文中,使用Apache的mod_proxy模块构建了一个环境,在这个环境中有一个门面服务器将请求转发给两个后端服务器。
Two days later, they implanted the fertilized eggs back inside me.
两天后他们把受精卵移植回我的体内。
I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.
我但愿时光能倒退两年,再给我们的婚姻一次机会。
Leonard tilted his chair back on two legs and stretched his long body.
伦纳德把他的椅子向后斜着撑在两条脚上,然后舒展他修长的身躯。
Toad may be brought back at any moment—on a stretcher, or between two policemen.
托德随时都可能被带回来——放在担架上,或者夹在两个警察中间。
Let's jump back to Mycenae and compare the huge differences between the two to understand the great progress of Greece.
让我们跳回到迈锡尼时,比较看看两者间巨大的差异,也就可以明白希腊的巨大进步了。
They live in the salt water from two to seven years, until they, too, are ready to swim back to reproduce.
它们会在盐水中生活2到7年,直到它们也准备好游回来繁殖为止。
Before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.
离开之前,你应该填一张表格,要求在两周内归还这本书。
They're two young 'uns growin' fast, an' health's comin' back to both of 'em.
他们两个都长得很快,身体也都越来越健康了。
Wendy gave the words, one, two, three, and Michael took his medicine, but Mr. Darling slipped his behind his back.
温迪数道:一、二、三,迈克尔吃了药,但达琳先生却把药藏到背后。
But before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.
但在你走之前,你需要填一张表格,这张表格会要求你在两周内归还这本书。
It was hot and stuffy in the classroom even though two of the windows at the back had been opened.
尽管后面的两个窗户都已被打开,教室里还是很闷热。
Mr. Sesemann only stayed two weeks, for his business called him back to Paris.
赛赛曼先生只呆了两个星期,因为他的生意,他需要回到巴黎。
He told these children that they could eat the marshmallow at once, or wait until he came back and get two marshmallows.
他告诉这些孩子,他们可以立即吃掉棉花糖,或者等他回来,然后得到两块棉花糖。
Back from his two-year medical service in Africa, Dr. Lee was very happy to see his mother taken good care of at home.
从在非洲两年的医疗援助回来后,李医生很高兴看到母亲在家得到很好的照顾。
If two flying insect populations took up residence in separate nearby valleys, chances are that individuals from each population would fly back and forth, continuing gene flow.
如果有两个飞行昆虫种群居住在相距不远的不同山谷中,那么任一种群中的个体都有可能来回飞行,从而使基因流动继续。
Taking out two long, sharp knives, they struck two heavy blows on the Marionette's back.
他们拿出两把尖利的长刀,在木偶背上狠狠地砍了两下。
"Hedge funds used to be set up by two guys in a back alley with a flashlight," says one veteran.
一位资深人士表示:“对冲基金过去是由两个人拿着手电筒,在一个偏僻的小巷里建立起来的。”
The Acoma and Hopi are probably the two oldest surviving Pueblo communities, both dating back at least a thousand years.
阿科马和霍皮可能是现存最古老的两个印第安人社区,它们都可以追溯到至少一千年前。
Some of them date back 200 years, which reflect the history of our area over the last two centuries.
其中一些可以追溯到200年前,反映了我们地区过去两个世纪的历史。
Some of them date back 200 years, which reflect the history of our area over the last two centuries.
其中一些可以追溯到200年前,反映了我们地区过去两个世纪的历史。
应用推荐