He was eventually charged with operating an aircraft near an airport "without establishing and maintaining two-way communications with the control tower."
他最后被控在机场附近驾驶飞行器而“没有建立并保持与控制塔的双向通讯”，罚金由最初的4,000美元减为1,500美元。
But control code on Windows and requests on Linux are defined in such a different way that there is no fixed rule to find the mapping relations between these two parameters, as we discussed earlier.
但是Windows的控制代码和Linux的请求在定义上差别很大，以致没有固定规则能够找出这两个参数的映射关系，如前文所述。
The press takes use of advanced two-way cartridge valve system and imported electric pump technology which can realize double closed loop control of pressure and flow rate.
液压系统采用了先进的二通插装阀系统、进口高性能的电子泵技术，实现了主缸压力与流量的双闭环控制；
Everything the world has two sides, and learn to look into two things, find the positive side, get rid of the negative side, to regulate emotions, control their own effective way.
世间万事万物都具有两面性，学会一分为二的去看待事物，找到有利的一面，摒弃不利的一面，是调节情绪、控制自己的有效办法。
Here it discusses the concept of modular and open type control system and the basic way to realize the two requirements.
本文讨论了一个模块化、开放式控制系统的概念，以及如何实现这两个要求的基本方法。
The two methods can eliminate quantization errors and adjusting dead zone thoroughly, and provide a new way for designing fuzzy control system with high accuracy.
这两种方法可完全消除量化误差和调节死区，为设计高精度模糊控制系统提供了一种新途径。
Based on the differences of harmonic testing point, there are two control ways for shunt active filters, that is, the way of load current sensing and the way of power supply current sensing.
并联型有源滤波器根据其谐波检测点的不同，有两种控制方法。即负载电流检测控制方法和电源电流检测控制方法。
Yet another bail-out of the four big state-owned lenders (which control 60% of all banking assets) is now under way, following two unsuccessful efforts in 1998 and 1999.
不过继1998和1999两次失败的尝试后，对四大国有银行（它们占银行总资产的60%）的又一次注资行动已经展开。
To explicate the softstart and softstop, the control way of PLC achieve a softstarter controls two teams two uses a standby water pump motor, and analyze operation process.
阐述了利用PL C实现一台软启动器控制两组两用一备水泵电机的软启、软停的控制方式，并对运行过程进行了分析。
These two link adaptation schemes adaptively control system parameters in different way, and simulation results showed that AMC and Hybrid ARQ schemes further improve system throughput.
这两种自适应链路方案通过不同方式进行自适应控制，仿真显示AMC方案和混合ARQ方案进一步提高了系统吞吐率性能。
This paper discusses the measures to increase the reliability of the power Load control terminal, and introduces the design and realization of two way power control terminal with LSI.
论述了提高电力负荷控制终端可靠性应采取的措施，介绍了超大规模集成电路在双向控制终端的设计与实现。
Based on the traditional wireless communications limited transmissions is limited, based on the NRF905 rf chip design of two-way communication system and MCU control unit mainly.
针对传统无线通信是单向传输的局限问题，设计了基于nRF 905射频芯片的双向通信系统并以单片机为主控制单元。
Two design strategies that three-way valve control unsymmetrical cylinder and four way valve control symmetrical cylinder were analyzed from principle and system structure aspects.
对船用舵机泵控系统中位置控制单元的三通阀控制非对称缸和四通阀控制对称缸的两种设计方案进行了理论分析和系统结构分析。
Building the access way of two kinds of heterogeneous control devices in the SCADA system.
建立SCADA系统中两种异构控制设备接入方法。
A method for synchronization of two systems with parameters perturbation is presented, which combines the error feedback approach with the parameter adaptive control way.
结合误差反馈同步方法和参数自适应同步方法，使参数不同的两个系统达到同步，数值计算结果也表明同步效果很好。
Products are temperature controller, electric two-way valves, electric control valves, Dynamic balancing and thermostatic radiator valve.
产品有温度控制器，电动二通阀，电动调节阀，动态平衡阀，及散热器恒温阀等。
The key technologies including two-way force feedback, local sensor intelligent control information, teleprogramming and predictive displays without time delay have been researched emphatically.
重点研究了融合双向力反馈、传感器局部自主控制、图形预显示和遥编程的无时延感遥操作技术；
Welding primary windings adopts two-way water-cooled silicon-controlled rectifier control, ensure that current output balance, and reliable.
焊接初级回路采用双向水冷可控硅控制，保证电流输出平衡，可靠。
System is two-way much way transmission system, should to receive the signal of videos from the end transmit, and also convey control signal and power to the camera.
系统是双向的多路传输系统，既要向接收端传输视频信号，又要向摄像机传送控制信号和电源。
Fasting for two consecutive meals is a good way to develop self-control.
连续两顿不吃饭是一个培养自控的好方法。
The system receives two CVBS signals by two SAA7111 decoder chips. Under the control of the FPGA, the two-way signal is synthesized to one way and transmitted to the ARM11 module.
该系统通过两个SAA7111芯片接收解码两路CVBS信号，并在FPGA的控制下将两路信号合成一路传输给ARM11模块。
Therefore, this paper constructs an optimization model to be close to the control of real two-way green wave.
因而，本文构建了一个以期得到最接近双向完全绿波的优化模型。
The third Chapter focused on the much more drastically two-way fluctuation of the RMB exchange rate, which measures could be taken to control risks while ensure the acquisition proceeds.
第三章主要探讨在人民币汇率双向波动风险加剧的情况下，在获取收益的同时，可采取哪些措施控制风险。
The utility model discloses a displacement pump flow control device which controls the flow of the displacement pump through an electromagnetic valve and two one-way valves.
本实用新型是一种柱塞泵流量控制装置，是利用一个电磁阀和两个单向阀控制柱塞泵的流量。
Electric, two-way hydraulic output, electromagnetic remote control to change, security controls, safe and convenient operation.
电动、双向油压输出，电磁遥控换向，安全控制按钮，操作安全方便。
This series of products processing capacity is very comprehensive and free control can be two-way bending mandrel expansion, upper and lower, therefore can be processed more complex shape.
本系列的产品加工能力非常全面可以双向弯曲以及自由伸缩、上下，因此可以加工更多更复杂的形状。
This series of products processing capacity is very comprehensive and free control can be two-way bending mandrel expansion, upper and lower, therefore can be processed more complex shape.
本系列的产品加工能力非常全面可以双向弯曲以及自由伸缩、上下，因此可以加工更多更复杂的形状。
应用推荐