For example, the two hundred and fifty thousand people who live on Vanuatu's eighty islands speak 110 different languages.
例如,生活在瓦努阿图80个岛屿上的25万人会讲110种不同的语言。
If such a query (or a more complex one) were to be repeated a few hundred (or thousand) times, the difference between the two approaches would start to become quite drastic.
如果这样一个查询(或更复杂的查询)要重复几百(或上千)次,那么这两种方法之间的差别将变得非常明显。
Simple agriculture, in the shape of rice, arrived in Japan only two thousand five hundred years ago, but in pots, the Japanese were very much ahead of the game.
简单农业,比如稻米的种植,二千五百年前左右才流传到日本;然而在制造陶器方面,日本的表现绝对是全世界领先了。
At trial later this year, he'll face a maximum penalty of six months 'imprisonment and a fine of twenty-two thousand five hundred euros.
在今年晚些时候的审判中,他将面临最多六个月的监禁和两万两千五百欧元的罚款。
A local tradition, which evidently exaggerates matters, says that two thousand horses and fifteen hundred men were buried in the hollow road of Ohain.
当地有一种传说,当然言过其实,说在奥安的那条凹路里坑了二千匹马和一千五百人。
True, the civilisation of the Amalgam wrapped the galaxy, and a committed traveller could spend two hundred thousand years circling back home, but what was to be gained by such an overblown Odyssey?
的确,阿玛珈姆文明环绕着银河系,专职的宇宙旅行者可以花二十万年环游银河系,但这样的长途冒险,除了虚荣又能收获什么呢?
My vineyard, which is mine, is before me: thou, o Solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.
我自己的葡萄园在我面前。所罗门哪,一千舍客勒归你,二百舍客勒归看守果子的人。
These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred.
这就是以法莲子孙的各族,照他们中间被数的,共有三万二千五百名。
And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.
他们被数的,按所有男子的数目,从一个月以外的,共有六千二百名。
If major economic losses occurred as a result of the accidents, the penalties shall be fixed at thirty percent of direct losses, but not exceeding a maximum of two hundred thousand yuan.
对造成重大经济损失的,按照直接损失的百分之三十计算罚款,但最高不得超过二十万元。
Asa had an army of three hundred thousand men from Judah, equipped with large shields and with spears, and two hundred and eighty thousand from Benjamin, armed with small shields and with bows.
亚撒的军兵,出自犹大拿盾牌拿枪的三十万人。出自便雅悯拿盾牌拉弓的二十八万人。
And King Solomon offered a sacrifice of twenty-two thousand head of cattle and a hundred and twenty thousand sheep and goats.
所罗门王用牛二万二千,羊十二万献祭。
Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary
每盘子重一百三十舍客勒,每碗重七十舍客勒。一切器皿的银子,按圣所的平,共有二千四百舍客勒。
Each year, two hundred eighty thousand people die of schistosomiasis, also known as bilharzia or snail fever.
每年有28万人死于血吸虫病,此病也叫做裂体血吸虫或蜗牛热。
It is thought there are only around two thousand of them left in the wild, with possibly another five hundred in collections around the globe.
据说在全世界野生的只剩下了大约两千只,另外还有可能500只左右被收藏着。
In January, a powerful earthquake struck Haiti. It killed at least two hundred thirty thousand people and left millions of others homeless.
今年一月,一场强烈地震袭击海地,造成至少23万人们丧生,数百万人无家可归。
Her column appeared in the Chicago Tribune and about one thousand two hundred other newspapers around the world. Her advice reached tens of millions of people every day.
她的专栏出现在《芝加哥论坛》和全世界1200多家报纸上,她的建议每天传达给数千万人。
Mr. Obama welcomed last Friday's report that the United States economy added two hundred sixteen thousand jobs in March.
奥巴马对上周五的一份报告表示欢迎,该报告称美国经济三月份增加了21.6万个工作岗位。
Currently, about three hundred million people in China are learning English, and more than two hundred thousand people in the us are learning Chinese.
在中国,约3亿人正在学习英语;而在美国,学习汉语的人数也已达20多万。
For the last three months of two thousand seven, foreign sales totaled about eight hundred eighty million dollars.
仅2007年的最后三个月,国外市场的票房就达到8.8亿美元。
The White House says as many as one million two hundred thousand homeowners could receive assistance under the plan. They could be helped in one of three ways, depending on their situation.
白宫表示,有120万业主可得到此计划3种援助方案中其中一种,这要根据他们的实际情况决定。
In the United States alone, the number of infections in hospitals is estimated at close to two million each year. About one hundred thousand patients die.
在美国,每年医院的感染人数估计接近200万,其中大约10万例感染者死亡。
There are now nearly two hundred and eighty thousand questions on the site; OK Cupid has collected more than eight hundred million answers.
网站上现在有几乎28万个问题;"OK丘比特"已经收集了超过8亿条答案。
The population grew nine percent between two thousand and two thousand seven. Still, fewer than seven hundred thousand people live in Alaska.
人们在阿拉斯加定居已经有数千年了,在2000年至2007年间,阿拉斯加人口增长了9%,但阿拉斯加的人口仍然不足七十万。
Every year, one million women around the world are found to have breast cancer. Almost two hundred thousand others are told they have ovarian cancer.
每年,世界上有100万的女性被确诊患有乳腺癌,大约有20万人患有卵巢癌。
Every year, one million women around the world are found to have breast cancer. Almost two hundred thousand others are told they have ovarian cancer.
每年,世界上有100万的女性被确诊患有乳腺癌,大约有20万人患有卵巢癌。
应用推荐