Two other important points related to the numeric types are literals, which are just explicitly expressed Numbers, like 100 in the previous examples, and bit operations.
与数值类型相关的其他两个重点是常量(如上例中的100,只是明确表达的数字)和位运算。
Well one bit, really not all that useful, two bits still not all that useful. Eight bits?
一个比特不那么有用,两个也不那么有用,八个比特呢?
But when you add the slightest bit of complexity to your object model, such as having two POGOs that are related to each other, things can quickly get more difficult.
但是当对象模型稍稍变复杂一点,例如有两个彼此相关的POGO,那么事情将很快变得困难起来。
From a Western perspective, it might seem that Aiyar's book, with its reflections on Chinese-Indian tensions, the two countries' differences, and their economic booms, has arrived a bit too late.
从西方人的观点来看,在反映中印的紧张状态、两国的不同和经济繁荣方面,艾亚尔的书看起来有点儿过时。
And I believe, from what I know of him, he was a bit of a rake. We bivouacked together on and off for nearly two years.
另外以我对他的了解,这是个有点浪子气息的家伙,我们偶尔一起出去露营,这种事持续了大概两年。
Two at the top of a firm is a bit of a crowd: according to a survey in the Journal of Business & Economic Studies, having joint chief executives does nothing for a firm's share price.
根据《商业和经济研究杂志》的一份调查,双总裁对公司股价没有任何影响,安排两位总裁显得有些不必要。
The channel capacity of multitone systems is analyzed. Based on two bit allocation algorithms, a simple bit allocation algorithm is proposed, and simulation results over different channels are given.
分析了多音传输系统的信道容量,在两种比特分配算法的基础上提出了一种简化的比特分配算法,并给出了不同信道下的仿真结果。
You will be pitted against two, three, or four people who are every bit as good as you are.
你将和两个、三个或者四个跟你一样好的人对决。
If we can make a bit of progress on those two fronts, says Mr Cowen, we can probably improve the quality of our everyday life.
考恩说,如果我们能在这两方面有所进步,我们也许就能提高我们的日常生活的质量。
Now we're going to turn — focus a bit more on polyphonic texture because there are two types of polyphonic texture.
现在我们要把注意力,放到复音织体上,因为有两种复音织体。
“It’s a leeettle bit better, not much,” said Carolyn Dixon, squinting and pinching two fingers in front of her eyes.
“要稍微好一点,但不多,”卡洛琳·迪克森一边在眼前笔画了两个手指一边说道。
Two of the biggest laughs I get in my performances come from my imitation of a bit of child repartee.
在我的演出中,令人两次开怀的大笑是源于我模仿一点孩子们的机敏应答。
Parsing frameworks are a rich topic that warrants quite a bit of study to get the full picture; these two articles make a good start, for both readers and myself.
解析框架是一个内容丰富的主题,它值得我们多花时间去全面了解;这两篇文章为读者和我自己都开了一个好头。
I had the surgery two weeks ago, and thankfully everything went smoothly. Once I've recovered a bit more, I will be able to eat again.
两周前我做了手术,一切都进行得很顺利。
It's been a bit more than two years since a massive tsunami crashed in the parts of Japan.
自从一场大规模海啸席卷日本的部分地区已经过去两年多时间。
Todd: It takes about two hours, but you can kind of walk around a bit, you know, it's not ascramped.
托德:大约需要两个小时的时间,不过在火车上你可以走动,不像公交车那样狭窄。
The difference between the two commands is that gets returns an extra bit of information: a 64-bit integer that acts much like a "version" identifier of a name/value pair.
两个命令之间的差异在于,gets返回的信息稍微多一些:64位的整型值非常像名称/值对的 “版本”标识符。
The two values are concatenated, and the five-bit value is used as the byte index of the concatenated value.
这两个值被串接在一起,5位值用作所串接的值的字节索引。
I used to do quite a bit of newspaper and shorter magazine features, but now I'm shifting to writing long features for primarily two magazines -the new Yorker and National Geographic.
过去写的多是报纸文章和杂志的短篇特写,现在我想转到长篇特写的方向上来,主要为两本杂志写作——《纽约客》和《国家地理》。
Now look at how Python handles lists; you'll see quite a bit of difference between the two languages.
现在,我们来看Python处理列表的方式,您会发现两种语言之间的不同之处。
The interesting bit starts in the ps:name template, which contains two <xsl:apply-templates> instructions.
有趣之处在ps:name模板中开始,该模板包含两条 <xsl:apply-templates>指令。
If two interrupts' bitmasks had the same first bit set, then both interrupts were processed on the same CPU indicated by the first set bit.
如果两个中断的位掩码中设置的第一位相同,那么这两个中断都在这一位指定的CPU上处理。
The family got a bit of relief when Roxie was found safe almost two miles away a day later.
不过好在,令他们稍感宽慰的是,一天之后在将近两英里外的地方,罗克西被找到了。
The sound effects we selected are in different formats, two being signed 16 bit Little Endian, Rate 22050 Hz and two others being Unsigned 8 bit, Rate 11025 Hz.
我们选择的声音效果格式不同,其中两个是signed16bitLittle Endian,采样率为22050Hz,另外两个是Unsigned8bit,采样率为11025 Hz。
Using JDBC directly is a little bit like programming in two different languages at the same time.
直接使用JDBC有点象同时用两种语言编程。
There are two reasons why I'm a bit skeptical about the Oslo announcement: for starters, I believe that Microsoft's stated vision for Composite Applications is too narrow.
我对oslo公告有一点怀疑,有两个原因:首先,我认为微软所表达的组合应用愿景太狭隘了。
Microsoft have released two new seasonal-themed ‘themepacks’ for Windows 7. With a bit of renaming you can easily grab the wallpapers inside for use on any operating system – including Ubuntu.
微软刚刚为Windows7发布了两款新的季节性主题包,稍微修改一下名字你就可以轻易地将其中的壁纸提取出来使用在其他操作系统上 -包括Ubuntu。
Microsoft have released two new seasonal-themed ‘themepacks’ for Windows 7. With a bit of renaming you can easily grab the wallpapers inside for use on any operating system – including Ubuntu.
微软刚刚为Windows7发布了两款新的季节性主题包,稍微修改一下名字你就可以轻易地将其中的壁纸提取出来使用在其他操作系统上 -包括Ubuntu。
应用推荐