If I don't get a bite in a few minutes I lift the rod and twitch the bait.
如果好几分钟也不见鱼上钩，我就提起鱼竿猛拉钓饵。
He greeted us with a mere twitch of his head.
他只晃了一下头算是和我们打过招呼。
He developed a nervous twitch and began to blink constantly.
他患上了一种神经痉挛病，开始不停地眨眼睛。
I noticed little things, a dip of the head, a twitch in the shoulder.
我注意到一些小动作，脑袋向下的一沉、肩膀的一抽动。
Eyes twitch randomly in response to stimulation from the brain stem.
当脑干受到刺激时，眼睛会随机抽动。
你能使你的耳朵抽动吗？
Is the twitch in my eyes noticeable?
我的眼跳是否明显？
And the dog senses this stirring; his ears twitch.
狗察觉到这动静，耳朵摆个不停。
Referred pain and local twitch response are confirmatory signs of MTrPs.
引传痛和局部抽搐反应则是肌筋膜激痛点的确认性征象。
Riddle gave an irritable twitch, as though trying to displace an irksome fly.
里德尔恼怒地抽搐了一下，好像要赶走一只讨厌的苍蝇。
He developed a nervous twitch and began to open and shut his eyes continuously.
他不安地抽动着，并开始不停地眨眼睛。
At one point, my phobia got so bad that when I gave presentations, my right eye would twitch.
我的恐惧症一度严重到当众陈述时右眼会发生痉挛。
Objective to investigate the change of enzyme and twitch muscle fiber in spasmodic muscle after sympathectomy.
目的探讨交感神经切断后，痉挛肌肉内酶与肌纤维结构的改变。
When the fish are bedding a slow moving bait that you can shake and twitch plays a big part in catching a good fish.
当鱼儿正追随慢速移动的诱饵时，你可以摇动、抖动鱼竿，这在钓鱼中有重要作用。
Objective: To detect the relationships between twitch muscle fibre and sympathetic nerve on central spastic palsy rats.
目的：探讨脑性瘫痪大鼠交感神经与骨骼肌红、白纤维之间的关系。
Can you remember the last time you experienced hunger pangs? Not just a little twitch or two but a real stomach grumble.
你还记得最近一次所体验到的那种因饥饿引起的痛苦吗？我指的不是一两次小小的胃部抽搐，而是肚子真的在咕噜咕噜叫着。
My muscles also have a lot of high-twitch fibres and my legs are very dense; at 63kg I'm a great deal heavier than many imagine.
我有着高密度纤维的肌肉和非常结实的大腿；体重63公斤，这比许多人想像的要重。
Piglet: General Anxiety Disorder. He is always scared and anxious about everything, which is apparent in the way his ears twitch.
小猪患有焦虑症。他总是担心害怕周遭的一切，这点从他耳朵抽动的方式上就看得出来。
The twitch of their limbs and the decreasing contractility of myocardium arised simultaneously in all animals during hypocalcemia.
实验动物血钙显著下降，同时出现骨骼肌抽搐和心肌收缩性下降。
ResultsAcute toxic manifestations of Shufeng Huoluo pills were twitch, entasia, which resemble acute toxic symptoms of Semen Strychni.
结果含马钱子的疏风活络片的主要急性毒性表现为抽搐强直性痉挛，与马钱子急性中毒症状相似。
May be relatively long duration, usually no loss of consciousness, severe seizures after the twitch muscles may have temporary paralysis.
持续时间可能比较长，一般没有意识丧失，严重发作以后，抽搐部位的肌肉可有暂时性麻痹。
Mice twitch their noses at potential mates, colorful peacocks strut around for admiring peahens, and pigeons puff their chests to look buff.
老鼠在遇到自己的潜在伴侣时会抽动鼻子，雄孔雀在遇到心仪的雌孔雀时会开屏，鸽子则会鼓起胸脯使自己看起来很健壮。
As noted, we lose muscle mass with age. Especially quick to deteriorate are fast-twitch muscle fibers, which power quick, explosive movements.
如上而言，随着年纪的增大我们的肌肉会失去力量，尤其是快速收缩的肌肉纤维更为明显，这部分纤维让我们跑得快，启动有爆发力。
Too much distance work can convert fast twitch muscle fibres into slow twitch fibres and can actually decrease an athlete's speed over time.
太多的长途运动会造成快肌纤维转换成慢肌纤维，并随着时间的推移，逐渐减慢运动员的速度。
My nose has been known to twitch when a "street score" yields a new bookshelf, a set of drinking glasses, or someone else's discarded knitting supplies.
每当在街边捡到一个崭新的书架、一套酒杯或者别人扔掉的编织工具，我的鼻子就会抽动。
Generalized seizures: sudden loss of consciousness, apnea, froth at the mouth, mydriasis, two on the turn or deflect side, stiffness, fist began to twitch.
全身性发作：意识突然丧失、呼吸暂停、口吐白沫、瞳孔散大，两眼上翻或偏斜一方，四肢强直、握拳开始抽搐。
It was in the 1980s that the late neuroscientist Benjamin Libet saw a spark of brain activity 300 milliseconds before subjects consciously chose to twitch a finger.
已故的神经学家本杰明利贝特在上世纪80年代发现一个现象，受试者在下意识选择弯曲一个手指之前300毫秒大脑就会有短暂的活动。
"It's a mental break from the annoyingness of show business, " he said, adding that the fast-twitch muscle reactions crucial for table tennis can help on the standup stage.
“这是精神上的放松，可以让我远离和演艺有关的烦心事，”他说，而且在乒乓球中至关重要的肌肉快速反应，对他在台上的表演有帮助。
"It's a mental break from the annoyingness of show business, " he said, adding that the fast-twitch muscle reactions crucial for table tennis can help on the standup stage.
“这是精神上的放松，可以让我远离和演艺有关的烦心事，”他说，而且在乒乓球中至关重要的肌肉快速反应，对他在台上的表演有帮助。
应用推荐