I twisted off the lid and looked inside.
我拧开盖子往里面看。
Ferdinand landed awkwardly on top of Delgado's right boot and twisted his left leg.
费迪南笨拙地落地，踩在德尔加多的右靴上，扭伤了左腿。
It could just be bruising, or a twisted ligament.
可能仅仅是擦伤，或者是韧带扭伤。
The horse twisted and bucked and finally dismounted its rider.
那匹马扭动并猛然弓背跃起，使得骑手摔下马。
When you hear the word "yoga", do you think of a person with his legs twisted up like a pretzel?
当你听到“瑜伽”这个词，你是否就会联想到一个人将自己的腿扭成椒盐卷饼那样呢？
Why didn't you make an appointment to see the doctor last week when you first twisted your ankle?
为什么你上周第一次扭伤脚踝时不去预约看医生呢？
Instead of being simply the quarry in a chase, he is revealed as a twisted but articulate antagonist.
他不是简单的追逐中的猎物，而是一个扭曲但清晰的对手。
In Dujiangyan, a large mechanical digger scoops slabs of concrete and twisted metal rods from a massive pile of rubble.
在都江堰，一台大型挖掘机从一大堆碎石中铲出混凝土板和扭曲的金属杆。
The risk of severe back problems and twisted or broken ankles is three times higher for a high heel wearer than for a flat shoe wearer.
穿高跟鞋的人出现严重的背部问题、扭伤或脚踝骨折的风险，比穿平底鞋的人高出三倍。
Canete's mouth twisted in a contemptuous sneer.
卡内特撇了下嘴，一副蔑视嘲讽的样子。
She twisted her head sideways and looked toward the door.
她把头转向一边，朝门口看去。
They had twisted the sheets into a rope and escaped by climbing down it.
他们把床单绞成绳子，缘绳而下逃走了。
At the upper timberline the trees begin to become twisted and deformed.
在树带界线的上限区域，树木开始弯曲变形。
When he wanders along the road with his twisted stick we are all afraid to meet him alone.
当他拄着他那根弯曲的拐杖在路上闲逛时，我们都害怕单独遇到他。
One son after another pulled and twisted with all of his strength, but the sticks would not break.
儿子们一个接一个竭尽全力地拉扯着，扭动着，可就是折不断。
All we know is that in 610 A.D., a monk in northern Italy first twisted the pretzel into its unusual shape.
我们所知的只是在公元610年，意大利北部有位修道士第一次把一种椒盐卷饼扭成不同寻常的形状。
Just part your hair to the side, weave your hair into a braid and use bobby pins to create a twisted style to your liking.
把头发分到一边，编成辫子，用发夹将头发弄成你喜欢的样子。
Pretzel is indeed thought to come from a German word "bretzel" described as a kind of thin bread roll twisted into a knot and salted before baking.
椒盐卷饼实际上被认为来自一个德语单词“bretzel”，指的是一种在烘烤前卷成一个结，加盐的薄面包卷。
Bretzel described as referring to a kind of thin bread roll twisted into a knot and salted before baking.
Bretzel 被用来指称一种在烤前撒上粗盐粒、两端被打成小结的细面包卷。
She twisted a rag round my hand.
她用一块破布包住我的手。
They twisted flowers into a wreath.
他们用花编成了一个花圈。
Mary twisted her hair into a braid.
玛丽把头发编成了一条辫子。
Using Twisted to update a static page
使用Twisted来更新静态页面
It seems like a twisted form of recycling.
这就像一种循环再利用。
Her fingers are clumsy, twisted with arthritis.
她有关节炎，手指扭曲，很不灵便。
Twisted by knaves to make a trap for fools.
被无赖所歪曲给傻瓜做陷阱。
Even small lies and twisted truths are still lies.
即便小的谎言、扭曲的事实也是谎言。
The ball twisted swiftly from the pitcher's hand.
球从投手手中快速旋转飞出。
Glass shards and twisted metal littered the streets.
玻璃碎片和扭曲的金属散落在大街上。
应用推荐