Messrs Jagger and Richards enjoyed the solidest partnership in the music industry: "Glimmer Twins", as they called themselves, who had fallen in love with American blues as teenagers in London.
贾格尔与理查兹享有音乐界最为牢靠的合伙人关系，他们自称为“微微闪光的双子星座”，他们俩十几岁在伦敦的时候就深深地爱上了美国的布鲁斯音乐。
The twins were a huge amount of work in the beginning -- still are -- and when you're forced to make a decision on what to give up, you quickly see what you really love.
一开始，照料双胞胎的工作量非常大——现在也仍然如此——而你一旦被迫要决定放弃哪些东西的时候，就会立刻明白自己真正喜欢的是什么。
Twins like you have no problem making friends, but it's a different story when it comes to making a serious love connection.
双子：结交朋友对你不是问题，不过要想谈一场精彩的恋爱情况又不一样了。
I love the rock chick look, but with a casual edge, so my style ICONS are Kate Moss, the Olsen twins and Sienna Miller.
我喜欢看岩石小鸡，但只是偶尔，所以我的风格是以凯特·莫斯的奥尔森双胞胎姐妹和西亚娜米勒为标志的。
But we keep trying, because we have to figure if the world's fattest twins can find love, there's hope for all of us.
但是我们仍然在努力，因为既然世上最胖的双胞胎都可以找到真爱，我们都有希望。
Before you decide that any idea is good or bad this week, consider the idea that good and bad are like twins who love to impersonate each other. Be sure you know which one you are dealing with!
好与坏就像一对乐于互相冒充的孪生兄弟，所以本周在判断主意的好坏之前，不妨先考虑一下这点，确定自己正在面对的是他们中的哪一个！
You share love with someone who 1)resonates on the same 2)vibration as your soul: you think alike, feel alike, desire similar things, almost as if you were twins, because 3)in essence, you are.
你的灵魂和某人产生同步共鸣：和他思索着相同的东西，有着相同的感受和渴望，跟他分享着爱。你们几乎仿若一对双胞胎，因为从本质上说，你们就是双胞胎。
You share love with someone who 1 resonates on the same 2 vibration as your soul you think alike, feel alike, desire similar things, almost as if you were twins, because 3 in essence, you are.
你的灵魂和某人产生同步共鸣和他思索着相同的东西，有着相同的感受和渴望，跟他分享着爱。你们几乎仿若一对双胞胎，因为从本质上说，你们就是双胞胎。
You share love with someone who 1 resonates on the same 2 vibration as your soul you think alike, feel alike, desire similar things, almost as if you were twins, because 3 in essence, you are.
你的灵魂和某人产生同步共鸣和他思索着相同的东西，有着相同的感受和渴望，跟他分享着爱。你们几乎仿若一对双胞胎，因为从本质上说，你们就是双胞胎。
应用推荐