夜晚星星闪烁。
At night, lights twinkle in distant cabins across the valleys.
晚上,灯光在山谷对面远处的小木屋里闪烁。
He looked at me with a twinkle in his eye.
他目光熠熠地望着我。
The curtains will be drawn at Apsley House and chandeliers will twinkle.
阿力普斯大厦将会拉下窗帘,亮起吊灯。
In horror, the mother saw her little boy sitting at the keyboard, innocently picking out Twinkle, Twinkle Star.
这位母亲看到儿子正坐在钢琴前,天真无邪地奏着《闪闪小星星》时,真是吓坏了。
In horror, the mother sawher little boy sitting at the key- board, innocently picking out Twinkle, Twinkle Little Star.
而让母亲吃惊的是,她的儿子竟然坐在钢琴面前,自顾自地弹着《闪烁,闪烁,小星星》。
And when was the last time you looked at the sparkling stars twinkle in the sky?
而你上次看天上亮晶晶的星星闪烁又是在什么时候?
Have you ever looked up at the night sky and wondered why the stars twinkle?
你是否曾抬头仰望夜空,思索星星为什么会一闪一闪呢?
Ask yourself how many times you have listened to the birds sing. And when was the last time you looked at the sparking stars twinkle in the sky?
问问自己,你有多少次倾听过鸟儿的歌唱,你最近一次抬头仰望闪耀的星空又是在什么时候?
You see, they all are spirited a twinkle in her eyes, the students with the feelings of excitement, staring at them, because today will depend on their victory.
你看,他们个个都英姿飒爽神采奕奕,同学们怀着无比激动的心情,注视着他们,因为今天的胜利就要靠他们了。
Blanche's grey eyes gazed at Foker with an arch twinkle.
布兰茜那对灰色眼睛滴溜溜的,露出调皮的闪光,瞧着福克。
Ask yourself how many times you have listened to the birds sing. And when was the last time you looked at the sparkling stars twinkle in the sky?
问问你自己你曾倾听过几次鸟儿啁啾,而你上次看天上亮晶晶的星星闪烁又是什么时候?
Twinkle, twinkle, star so bright, Winking at me in the night. How I wish that I could fly, And visit you up in the sky.
一闪一闪的星星好亮啊,在这夜里向我眨着眼睛,多希望我会飞呀,在高高的天空遇见你。
Ask yourself how many times you have listened to the birds sing and when was the last time you looked at the sparking stars twinkle in the sky.
你有多少次听过的儿的歌唱,你最近一次抬头仰望闪耀的星空又是什么时候?
Churchill sat up, gloating at his critics with a discreet twinkle, like a cat presented with an unexpectedly large bowl of cream.
丘吉尔坐直身子,扬扬得意地看着批评他的人,审慎地眨着眼睛,那副样子就像猫意想不到地被赏给一大碗奶油似的。
And when was the last time you looked at the sparking stars twinkle in the sky?
你最近一次抬头仰望闪耀的星空又是在什么时候?
At night, lights twinkle in distant villages across the valleys.
夜间,山谷那头的遥远村落里灯光闪闪。
At first she just stared, but I saw the 10 twinkle in her eyes and I smiled brightly for her.
一开始她只是注视着我们,但我看到了她眼里的光芒,于是给了她一个大大的微笑。
At first she just stared, but I saw the 10 twinkle in her eyes and I smiled brightly for her.
一开始她只是注视着我们,但我看到了她眼里的光芒,于是给了她一个大大的微笑。
应用推荐