She took twice the prescribed dose of sleeping tablets.
她服用了所开剂量两倍的安眠药。
As recently as five years ago, US migration was twice the rate of European Union states.
就在5年前，美国的移民率还是欧盟国家的两倍。
Even in eighth grade, American kids spend more than twice the time Korean kids spend playing sports.
即使到了八年级，美国孩子花在运动上的时间也是韩国孩子的两倍多。
The level of formaldehyde gas in her kitchen was twice the maximum allowed by federal standards for chemical workers.
她厨房的甲醛气体含量是联邦为化工工人设立的最大值标准的两倍。
It said the budget deficit will probably be about 1.5%, nearly twice the 0.8% Italy's government has promised its European Union partners.
它表示，预算赤字可能会达到1.5%左右，几乎是意大利政府向欧盟伙伴承诺的0.8%的两倍。
Spurred on by funding policies, half of the European research articles had international co-authors in 2007, this is more than twice the level of two decades ago.
在资助政策的推动下，2007年有一半的欧洲研究论文有国际合作作者，这是20年前水平的两倍多。
They made lots of suggestions and considered twice the number of the alternatives.
他们提出了很多建议，并考虑了两倍的选择。
An adult leatherback is twice the size of the biggest cheloniid sea turtles and will therefore take longer to cool off.
成年棱皮龟的体型是最大的海龟的两倍，因此需要更长的时间来冷却。
Fat has twice the calories per unit weight than protein or carbohydrate sugar has, as a consequence, has the greatest survival value.
脂肪单位体重的卡路里含量是蛋白质和碳水化合物的两倍，因此，有最能维持生存的价值。
Last fall's controversial "land grab" reported by the World Bank noted that, since 1990, Latin American soybean yields grew at twice the speed of America's.
去年秋天由世界银行发布的“圈地运动”报告指出，从1990年以来，拉丁美洲的大豆产量的增速已经是美国的两倍了。
In 1914 a total of 469,000 cars and trucks were produced in the United States, but in 1929 almost twice the numbers of tucks alone came off the assembly lines.
在1914年，美国总共生产了46.9万辆汽车和卡车，但是在1929年，仅生产线的数量就几乎翻了一番。
You will get half the results with twice the effort if you keep using the old method.
如果你坚持老办法，必然会事倍功半。
Walmart needed almost twice the time-33 years-to cross that threshold.
沃尔玛需要几乎两倍的时间——33年——来跨过这道坎。
Thailand exports almost twice the amount of rice as India, its nearest rival.
泰国出口的大米接近其最近的竞争对手印度的两倍。
It's like a cowslip but with individual flowers of twice the size and much taller.
它又像驴蹄草，可是每朵花都有两倍大，而且植株更高。
Meanwhile Sinopec trades on 17 times next year's earnings, twice the rating of peers.
与此同时，中国石化目前的股价是明年预期收益的17倍，为同类股票的两倍。
It is nearly twice the amount sought by Palestinian Authority President Mahmoud Abbas.
这个数字几乎是巴勒斯坦领导人阿巴斯寻求援助资金数额的两倍。
The job paid four hundred dollars a month, twice the money I was making washing dishes.
这份工作的报酬是一个月四百美元，两倍于我洗碗赚的钱。
This is twice the number of fast growers that existed in the years between 1980 and 2000.
而国家数量也是1980到2000年间快速增长的国家数量的两倍。
In China, these sectors have grown at rates more than twice the growth rate of agriculture.
在中国，这些部门的增长速度超过了农业增长速度的两倍。
Sales, at around 60 units a month, are running at twice the expected level, says one agent.
一位销售经纪人介绍说，目前每月60套左右的销量是预期销售速度的两倍。
Males are especially at risk of drowning, with twice the overall mortality rate of females.
男性溺水的危险特别大，溺水总死亡率为女性的两倍。
Yet Sweden's public sector accounts for 30% of total employment, twice the share in Germany.
迄今瑞典的公共部门解决了总就业的30%，是德国的两倍。
Pennsylvania offers free coverage to families who earn up to twice the official poverty rate.
宾夕法尼亚州免费覆盖到那些收入在官方贫困标准两倍以下的家庭。
Some people who buy the subsidized product resell it just down the street for twice the price.
一些购买了平价面包的人走到街道另一端，转手就以双倍的价格卖掉。
Some people who buy the subsidized product resell it just down the street for twice the price.
一些购买了平价面包的人走到街道另一端，转手就以双倍的价格卖掉。
应用推荐