Twenty-five percent of residents (居民) choose cars while thirty percent choose buses.
百分之二十五的居民选择汽车，百分之三十的居民选择公交车。
Twenty-five years ago they filled a time capsule and buried it.
25年前，他们装满一个时光宝盒并把它埋了起来。
The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.
颅骨在15和25岁之间长合。
So you were gypped out of one quarter – twenty-five thousand dollars – of the promised amount?
所以你被骗了二万五千美元，相当于承诺数目的四分之一？
"I don't think a government has properly done it for about the past twenty-five years."—"I'd go along with that."
“我不认为在过去约25年里有政府妥善地处理过这个问题。”—“我赞同这一观点。”
Twenty-five years ago Pattaya was a sleepy fishing village. Then it was discovered by American soldiers on R & R from Vietnam.
25年前，帕堤亚是个平静的渔村。后来被从越南战争中撤出休整的美军士兵所发现。
It's thirteen dollars and twenty-five cents.
13美元25美分。
It was a good choice: by the time I was twenty-five, I'd already finished two novels and had an agent.
这是个不错的选择：在我25岁的时候，我就已经写完了两部小说，并且有了一个经纪人。
Think about the advent of hedge funds, twenty or twenty-five years ago, hedge funds were a blip on the radar screen.
想想对冲基金的出现，20或25年前，对冲基金是雷达屏幕上的一个光点。
You can't think out a number to describe the twenty-five standard deviation event; it's just too large a number for any of us to comprehend.
你无法想出一个数字来描述25个标准差事件；这个数字太大了，我们任何人都无法理解。
The crown of thorns starfish is large, twenty-five to thirty-five centimeters in diameter, and has seven to twenty-one arms that are covered in spines.
棘冠海星很大，直径长达25到35厘米，有7到21条手臂，上面布满了刺。
There was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.
中学里的霸凌现象较少，约有1/25的学生遭受持续的霸凌，但这些案例可能特别棘手。
“Twenty-five, ” he says firmly.
“我是二十五岁。”他坚定的回答道。
Twenty-five minutes later,Angela was in the final.
二十五分钟后，安吉拉最终获胜。
"Unregulated markets" for the past twenty-five years?
过去25年是没有经过规范的市场？
Pour the ingredients into a twenty-five cubic inch pan.
再把这些配料倒进一个25立方英寸的平底锅中。
At twenty-five weeks he issued a stark prescription: bed rest.
在二十五周时，他开出了严格的处方：卧床休息。
At twenty-five weeks he issued a stark prescription: bed rest.
25周，他开出了一个要求苛刻的药方：卧床休息。
It opens: "What can you say about a twenty-five-year-old girl who died?"
它开门见山：“一个姑娘二十五岁就死了，能说她点儿什么呢？”
The Hoffmans have been growing food and flowers for twenty-five years.
霍夫曼夫妇种了25年粮食和鲜花。
He laughed like a real youngster and I figured he couldn't even be twenty-five.
小伙子发出年轻人的笑声，我琢磨他的年纪可能还不到二十五岁。
A person with a BMI of twenty-five to twenty-nine is considered overweight.
体重指数为25到29的人视为超重。
He is a highly skilled maker of tables with twenty-five years of experience.
他很会做桌子，并有25年的经验。
It widened smoothly. Soon he'd made an aperture twenty-five centimeters across.
它顺利地变宽了，很快成了一个25公分的孔。
It also throws a TermException if the mortgage term is greater than twenty-five years.
当抵押期限大于二十五年时，程序还会抛出termexception异常。
Twenty-five years ago, relational databases were slow, buggy, nonstandard memory hogs.
二十五年前，关系数据库运行很慢，bug 成堆，没有标准，而且占用大量内存。
Most important, at age twenty-five I'd found a growing field in which I could excel.
最为重要的是，我在25岁的年龄就发现了一个可以施展才华、引领卓越的领域。
Most important, at age twenty-five I'd found a growing field in which I could excel.
最为重要的是，我在25岁的年龄就发现了一个可以施展才华、引领卓越的领域。
应用推荐