All we can say is that we see a pattern of less healthful foods and nutrients with increased TV use, "Gillman said."
可以肯定地是，随着看电视时间的延长，我们看到了一种不良饮食习惯。
After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
归根到底，如果孩子们不肯吃，就是端上即食快餐也没有什么用。
Before his death, he filed a deed protecting the use of his image until 2039, preventing others from recreating him using CGI to appear in a film, TV show or as a hologram．
在他死前，他提交了一份契约，来保护他的形象在2039年之前的使用，防止其他人使用计算机生成图像技术在电影、电视节目或全息图中再现他的形象。
Lastly, today's students use TV watching as a prize for finishing their homework.
最后，现在的学生把看电视作为完成作业后的奖励。
Keep the bedroom for sleeping only. It's a bad habit for you to use your bedroom as a place to eat, watch TV, read, talk on the phone, or discuss important matters with your family members.
卧室只用于睡觉。如果你在卧室吃饭、看电视、读书、打电话或与家人讨论重要事情的地方，这是一个坏习惯。
Sure, you can record TV shows and movies while you use your PC, but what do you do if you have two or three programs all battling for your attention?
当然你可以在使用电脑的时候录制电视节目和电影，但是，如果同时有两到三件事情需要你集中注意力去解决，你该怎么办？
He told Isaacson he had figured out how to make a TV that was "completely easy to use.".. It will have the simplest user interface you could imagine.
他向艾萨克森透露，他已经破解出如何制造这样一款电视机——“极其便于使用……具有你可以想象得到的、最简单的用户界面。”
Major TV networks don't use it yet because it requires a lot of bandwidth.
各大电视网也还没有采用这一分辨率，因为它需要大量频宽。
But the fish and meat don't use computers or mobile phones all day and don't watch TV, so if they come from a safe place they are very safe to eat.
鱼和肉不会一天到晚用电脑或手机，也不看电视，所以如果它们来自一个安全的地方，那么食用它们也是十分安全的。
If you want to sort them first, use a few nights of TV watching to do just that.
如果你还想分类清楚的话，用几个看电视的晚上先做一下整理吧。
As well as handling any kind of extra-dimensional content from your TV, you'll also be able to take then along to the cinema or use for 3D gaming on your laptop.
跟你在家观看额外维度（鳄鱼注：第三维）的电视节目一样，你也可以使用这副眼镜去电影院观看3D电影或者在你的3D笔记本电脑上玩儿游戏。
But if you're in the us, you could certainly ease into the TV-free life with judicious use of the Internet.
但是如果在美国，互联网的明智使用能让你完全轻松进入没有电视的生活。
If you like to use WMC to mainly watch Live TV, a cool trick is automatically starting Media Center in Live TV mode.
如果你主要使用WMC来观看直播电视，在《媒体中心以直播电视模式自动启动》里介绍了一个很棒的诀窍。
Illicit use of TV signals is not only bad for the entertainment industry. It's apparently bad for climate research, too.
非法使用电视信号不仅对娱乐业造成了不良影响。它显然对气候调查也很不利。
The deaths of a musician and a TV executive have been linked to use of the drug.
一位音乐家和电视节目策划人的死就与药物的使用有关。
What's not easy is when we show a brain on TV. Sometimes we use real animal parts, which disturbs people on the set.
把大脑展示在电视上并不简单，有时候我们用在片场打扰了人闪的动物的器官代替。
That is changing. Apple has just overhauled its linking gadget, Apple TV, to make it easier to use.
这一切都在变化，苹果刚刚彻底检修了它的小型连接物件，苹果电视，让它能够很容易使用。
Most people nowadays just sit in front of the TV in their flat, then take the lift down to their car. They don't use their bloody legs.
现在人们大多只在公寓里坐着看电视，然后坐电梯下楼再取车上班，完全用不上有血有肉的腿。
You need to plop a coin in the Power-Piggy to activate electricity flow, so kids can use their allowance to turn on the TV or video games by feeding the Power-Hog with loose change.
只需朝电力小猪里仍一枚硬币，就能接通电流。孩子们用他们的零用钱“喂养”这只电力小猪，就可以看电视和玩电子游戏。
But its findings indicate that might not be the case, and the researchers advise parents to limit their children's computer use and TV viewing time to ensure their "optimal well-being."
但是研究结果表明是有所谓的。研究者建议家长限制孩子用电脑和看电视的时间以确保他们的身心健康。
This is not remotely the case with the providers most of us use for in-home TV, phone, and Internet service.
不过我们使用家用电视，家庭座机和上网，供应商却没有这样的服务。
Consumers who use the Internet to get their movies and TV shows bypass not just the cable companies, but the cable networks that produce the content.
使用互联网的消费者们不在通过有线电视，而是通过网络来观看电影以及收看电视节目。
TV advertisers aren't the only ones who may start putting sound to greater use. Retailers are also catching on.
或许并非只有电视广告商开始更多利用声音效果，零售商也纷纷效仿。
Instead, the TV experience is simply being enhanced by the web-enabled technologies - which you can choose to use or not use as you wish.
不同的是，看电视这种体验简单地因为这种网络技术而得到改善--你可以根据自己的感觉选择用还是不用。
You've already spent big bucks to buy a big-screen TV. Make better use of it.
你已经花了很大一笔钱用来买宽屏电视，那就好好用吧。
I already had the TV timing circuits minimized and just had to use the horizontal and vertical counters to drive some memory with the characters stored.
我那时已经把电视上的计时电路做到最小了，只要再用横向和纵向的计数器去驱动存储着字符的内存就可以了。
Once in the dentist's chair, King's patients can use the attached flat-panel monitor to watch TV, play a DVD or surf the Web.
躺在治疗椅上，金的顾客可以使用固定在上面的平面控制器看电视、看DVD，甚至上网。
After you use it, you may want to fine-tune the TV some more, but you can do so knowing you are getting the most out of your display.
用过之后，你也许还想对电视作更多的微调，不过其实做不了什么，因为你已经发挥了显示器的最大功效。
After you use it, you may want to fine-tune the TV some more, but you can do so knowing you are getting the most out of your display.
用过之后，你也许还想对电视作更多的微调，不过其实做不了什么，因为你已经发挥了显示器的最大功效。
应用推荐