Then came more articles, awards and guest spots on TV talk shows.
更多关于布兰登的文章、更多奖项和上脱口秀的机会随之而来。
I appeared on TV talk shows during the day and changed diapers at night.
白天我出现在电视上的访谈节目中，晚上则回家换尿片。
Many years ago, I was all set to appear six times on a daytime-TV talk show.
许多年前，有天我要在一天之内录六档白天的电视访谈节目。
I appeared on TV talk shows during the day and changed diapers at night.
我白天出现在电视台的访谈节目中，晚上则给孩子们换尿布。
Holt began making appearances on major TV talk shows and writing book reviews for Life magazine.
霍特开始出现在主要的电视台谈话节目并为《生活》杂志写书评。
In the article, the author analyzes the dialogue concept of the TV talk show by three typical programs.
本文试图通过三个有代表性的谈话类节目来具体探讨这类节目的对话意识。
It was a morning TV talk show in Pittsburgh, and I was a featured guest that day. The show was broadcast live.
那是匹兹堡的一档晨间电视脱口秀节目，我是当天的特邀嘉宾，节目是现场直播的。
TV talk show supplies the public places for a conversation and build the public space for a society to exchange freely.
电视谈话节目为大众提供了一个谈话场所，构建了一个可供自由交流的社会公共空间。
The domestic popularity of TV talk show is inseparable from its function of social reconciliation with an up-to-date background.
国内电视谈话节目的兴盛与其切合时代背景地充分发挥了社会调解功能是密不可分的。
Talk show on human culture is a kind of new program that represents the front line of human culture, which derived from TV talk show.
人文谈话节目，是近两年从电视谈话节目中衍生出来的、以精英文化为代表的人文学术前沿节目。
The conversational sequence of opening, body and closing sections in TV talk shows are more systematic than those in daily conversations.
电视谈话节目会话的开端、本体、结尾的会话序列较日常会话更具系统性。
The drama fueled endless rounds of TV talk shows and made Manohara a household name, helping to fuel anti-Malaysia sentiment in the process.
电视脱口秀无穷无尽，Manohara家喻户晓，更对反马来西亚的观点推波助澜。
TV talk shows is to use"TV media"in the form of mass communication to replace"conversation "that the contents of interpersonal communication.
电视谈话节目是我国近年来十分盛行的电视节目类型，谈话节目的出现，体现了对人的说话权利的尊重，是社会进步的表现。
Tv talk show has long history , which originated in ordinary chats and it is product of mass - communication of inter - personal communication.
电视谈话发蒙于日常生活中的普通谈话，是人际传播的大众传播化，电视谈话具有很长的历史渊源。
In our country, there have been more than 160 TV talk shows, but the shows with further influence and good effect of communication are very rare.
我国电视谈话节目已达160余个，但是影响深远、传播效果好、深受观众喜爱的谈话节目寥寥无几，究其原因多种多样。
Last year, on the Howard Stern TV talk show, he had a guest who claimed he could always smell the difference between vegetarian women and carnivores.
去年，在霍华德·施特恩“脱口秀”上，一个嘉宾声称他能识别出素食的女人和食肉的女人。
Despite 10 years of China's TV talk shows have kept increasing, TV talk show craze has reached a considerable degree, but the number does not necessarily mean quality.
尽管十多年来中国的电视谈话节目数量不断增加，电视谈话节目的热潮已经达到了可观的程度，但是数量并不必然代表质量。
The results show that all the openings and closings of English TV talk programs in the corpus as a genre tend to have a generic structure of two moves with different steps.
研究结果表明：英语电视谈话节目的开头与结尾是由可辨认的两个语步和不同的步骤而构成。
Through textual analysis, we pointed out how the functions, Settings and time of narration were shown on TV, as TV talk show is a kind of special and spatiotemporal narration.
通过深刻的文本分析，笔者探讨了电视谈话节目作为一种特殊时空中的叙事，其叙事功能、叙事情境、叙事时间是如何呈现的。
“Blue sky” from the second album was selected the theme music on a TV talk show, and his music was introduced to the general public on various TV/radio programs and magazines.
其中的《BlueSky》被选为一个电视脱口秀（节目）的主题音乐，由此他的音乐通过各种电视、广播节目和杂志（走进）大众。
Although TV talk shows become more and more popular in China, little research has been carried on the dominance in semi-institutional discourse, especially in Chinese context.
尽管电视谈话节目在中国越来越盛行，却几乎没有学者将其作为半机构性会话进行相关的控制研究。
At present the research on TV talk show at home mainly focusing on practice experience reviews, society culture criticism, deep lever research using narratology theory is rare.
国内目前对电视谈话节目的研究主要集中在实践经验总结、社会文化批判等领域，运用叙事学理论对电视谈话节目进行深层次的研究还不多见。
TV talk shows is a form of interpersonal communication through the mass media, on the host, its context and level of cross-cutting, not the dual constraints of stability and so on.
电视谈话节目是一种借助人际传播形式的大众传播，对主持人而言，其语境具有交叉性和层次性，不稳定性和制约的双重性等特点。
Chapter II discusses topic classification in TV talk show. According to the size of topic scope, we divide it into three categories: discourse topic, turn topic and sentence topic.
第二章讨论电视谈话节目中的话题的种类，根据话题辖域的大小首先分成话语话题、话轮话题和语句话题。
By analyzing the selected data, the author finds out that auto-translation is one of the effective approaches in translation of TV talk show program which aims to make an intercultural communication.
通过对语料的分析，作者发现自译是电视谈话节目翻译的一种有效方式。
At first, the present study classifies repair in Chinese mainland TV talk shows into two groups according to trouble sources: repair on problems of production and repair on problems of understanding.
本论文首先根据问题来源，把中国大陆访谈节目中汉语会话修正分为两种类型：对会话产生过程中出现的问题的修正和对会话理解过程中出现的问题的修正。
They spend three to ten hours outside their cells when they exercise, eat, study, watch TV and talk to other prisoners.
他们会在牢房外呆上三到十个小时，期间他们锻炼、吃饭、学习、看电视并与其他囚犯聊天。
They spend three to ten hours outside their cells when they exercise, eat, study, watch TV and talk to other prisoners.
他们会在牢房外呆上三到十个小时，期间他们锻炼、吃饭、学习、看电视并与其他囚犯聊天。
应用推荐