Once a successful businessman was invited to a TV interview.
有一次，一位成功的商人应邀接受电视采访。
The calm General Petraeus later confirmed in a TV interview that some scaling back of the surge was probable.
后来，这位冷静的彼得雷乌斯将军在一个电视采访中说，相应的减少增援是很有可能的。
He asked in a TV interview days before the election.
选前的一次电视访谈中，他提出这个问题。
Beyonce dismisses rumours she padded her belly for TV interview.
网络疯传碧昂斯参加电视访问时垫了假肚子，当事人辟谣。
I'm going to Beijing that day. I have an important speech and TV interview there.
那天我刚好要去北京，我有一个非常重要的演讲和电视采访。
"It makes it tougher to come back to surplus," Mr Swan said in an ABC TV interview.
斯旺在abc电视访问中说，这使它变得坚韧从而恢复到顺差的状态。
Appearing together in May in a TV interview, they showed their boys-next-door normality.
在5月份的一次电视访谈中，他们表现出了邻家男孩的普通性。
As a kind of verbal communication, TV interview owns its particular institutionalized setting.
电视访谈节目作为口头会话的一种，具有独特的会话背景。
However, speaking in a TV interview he appeared surprised to learn that it was a video by the youth wing of his own party.
然而，在一个电视采访中当他得知那是出自本党的青年团之手时，却显得很是吃惊。
Every time I mention him, I can always remember the words he said in a TV interview which is called "Win in China"...
每每提到他，我总能想到他在“赢在中国”电视栏目中曾说过的话。
Jose Mourinho told me in his post-match Chelsea TV interview which you can see tonight: 'in the last 20 minutes we played with more pace.
今晚将播出的切尔西电视台赛后采访中，穆帅告诉我，“最后20分钟我们的节奏很快。”
LONDELL MCMILLAN, Katherine Jackson's lawyer, in a TV interview in which she suggested that Michael Jackson's mother will have custody of his children.
凯瑟琳·杰克逊的律师LONDELLMCMILLAN接受电视采访时表示，迈克尔·杰克逊的母亲将作为孩子们的监护人。
A great 57-minute TV interview with Chu, conducted in 2004 by Harry Kreisler of uc Berkeley as part of his generally-great "Conversations with History" series.
2004年，加州大学伯克利分校的Harry Kreisler在其名牌节目“历史访谈”系列中对朱棣文所作的57分钟精彩访谈。
National swimmer Fu Yuanhui not only won a bronze medal at the Rio Olympic Games, but also scored a win with viewers in China in a now-iconic TV interview.
国家游泳运动员傅园慧不仅在里约奥运会上赢得了一枚铜牌，而且也在一次标志性电视采访中赢得了中国观众的好感。
The topics to be discussed during the Shanghai TV interview, which had originally been planned to concentrate on cultural affairs, seemed to have been changed at short notice.
上海的电视访问中，主题应该是讨论文化议题，却被突然改变。
We interview people how do they thinkabout broadcasting class (this is a new class in our school) and all projects are going to show on TV, cause we’ve bought the time.
我们采访了一些人，让他们谈谈对播音课(学校新开设的课程)的感受。这个节目不久将会播出。
TV commentator Clarence Page, a nationally syndicated Chicago Tribune columnist, said in an interview that the film heroically depicts a condition he has battled most of his 63 years.
电视评论员、芝加哥论坛报专栏作家克莱伦斯·佩吉(ClarencePage)在一次采访中说，电影描述的状况也是困扰了他63年的状况。
Fox announced she was leaving the show in an interview with TV Guide magazine last month, sending shockwaves through the program's avid global fan base.
福克斯上个月接受《电视指南》杂志的采访中声称将退出《CSI》，这一消息在该剧全球的铁杆粉丝间引起了轩然大波。
A day before the crash, in an interview from Airshow TV, Leeward expressed confidence about his prospects in the race — while hinting that his team would fly even faster in the days to come.
事故发生的前一天，在空中秀电视台一个访问节目中，里沃德曾信心满满的表示出他对赛事的期望，并暗示他的队伍在接下来的几天中会飞行的更快。
The interview reminded many of a similar TV appearance by William's parents, Prince Charles and Diana, shortly after they became engaged.
那次访谈让很多人想起一个相似的电视画面，也就是威廉的父母——查尔斯王子和戴安娜在订婚后不久的露面。
In a subsequent interview with Phoenix TV (in Chinese), Mr. Zhang said the comments were taken out of context and in way no meant to be taken as a proposal.
在随后接受凤凰卫视的专访中(进行中文)，张代表说他的提议被断章取义了，他还说他的建议将不会被采纳。
Before all that though, Petr sat down and spoke to Chelsea TV. There was only one question with which the interview could start.
在这之前，切赫坐下来接受了切尔西电视台的采访，只有一个问题可以作为采访的开始。
However, he told Chelsea TV that quotes picked up from an interview he had given to France Football magazine last month had been misinterpreted by British media.
然而，他告诉切尔西电视，这个是摘自于他于上个月接受法国足球杂志采访时的，而且，英国媒体误会了他的意思。
The success of TV language interview is a comprehensive embodiment of all round competency journalists and TV commentators should have.
成功的电视语言采访是电视记者和节目主持人各方面素质的综合体现。
"It is going well," he told Chelsea TV in a live interview during half-time against Celtic.
“现在情况非常好”他在对战凯尔特人比赛中场时，这样告诉现场采访的切尔西电视台。
"It is going well," he told Chelsea TV in a live interview during half-time against Celtic.
“现在情况非常好”他在对战凯尔特人比赛中场时，这样告诉现场采访的切尔西电视台。
应用推荐