Unluckily now lots of children are busy with TV programs and computer games, so it's not easy for them to go out.
不幸的是，大量的孩子忙于电视节目和电脑游戏，所以对他们来说，外出运动不太容易。
Sometimes the solution may be as easy as turning off the TV when the evening news is too distressing.
有时候解决方法极其简单，就像是在晚间新闻内容太过沉重时，只需关掉电视就能缓解压力。
A new best-selling book and TV program based on the sage's teachings have made Confucianism easy for the masses to digest.
一本有关这位哲人教导的畅销书和电视节目使得孔夫子的思想子更易被广大群众吸收。
WASHINGTON -- TV police drama detectives make it look easy but, in reality, most people simply can't tell when someone is lying or telling the truth.
可是，在现实生活中，大多数的人不能简单的辨别出一个人何时在撒谎，何时在说真话。
It will not be easy to jump from the familiar, lucrative terrain of bundled pay-TV into an a la carte world of apps and digital distribution.
从熟悉的、利润丰厚的打包收费电视领域跨越到苹果和数码发送的点播世界并非轻而易举。
You break down those 100 crunches into 4 groups of 25, making your goal easy to achieve during the commercial breaks of an hour long TV show.
这样你可以在电视节目的休息时间做这组仰卧起坐。 使得你的计划变得易于实现。
But for operators, building mobile-only TV franchises will not be easy.
而对于运营商来讲建设一个仅仅为移动设备服务的电视专营事业就是非常不容易的了。
He told Isaacson he had figured out how to make a TV that was "completely easy to use.".. It will have the simplest user interface you could imagine.
他向艾萨克森透露，他已经破解出如何制造这样一款电视机——“极其便于使用……具有你可以想象得到的、最简单的用户界面。”
The ultimate goal of all of these products is to make Web-to-TV very easy for consumers, but the market is still searching for the right formula.
这些产品的终极目标就是为消费者提供便捷的“网络到电视”服务，但市场依然在探索正确的方式。
It is so easy to slip into thinking everyday life should look like it does on TV, in movies, in magazines.
很容易就会陷入这样的思考，每天的生活就像电视，电影，杂志上的那样。
In our fast-paced society it's easy to get caught up in mindless eating by frequenting drive-thru, eating while standing (or in front of the TV).
用心的食用。在我们这个快餐社会里，人们很容易无意的就吃了快餐，或者是站着吃饭，亦或是边看电视边吃饭。
In an age of instant celebrity and reality-TV stars, it's easy to forget the great actors and talents of the past.
在满是名流和电视明星的时代，很容易忘记过去的优秀演员和人才。
But there is an easy cure for eye strain and fatigue: turning off the TV and getting some rest.
缓解眼疲劳的办法很简单：关掉电视，让眼睛休息一下。
Ads on radio and TV are more vivid and impressive, but not as specific and easy to find as those on newspapers and magazines.
广播电视上的广告更生动，给人以更深刻影响，但不如报纸和杂志上的广告那样信息具体和易于查找。
According to a popular TV show, "It's not easy being a mother. If it were easy, fathers would do it."
某个热门电视节目曾经提到：「母亲难为；若非如此，父亲早当妈了。」
Apple unveiled a super easy way to connect an iPad 2 to a TV using Apple TV.
用苹果电视将iPad2连到电视机上，简直易如反掌。
But no matter how many programmes and services are on offer, if it is not as easy as turning on the TV and choosing a channel, it's possible that many of us will not bother.
但是，不管可供选择的节目和服务有多么丰富，只要其操作过程没有简单到像看电视一样只需打开电视然后选择频道的程度，就可能有很多人不愿意费劲去尝试的。
It is easy to install, use and operate and can be connected to LCD monitor, computer and TV.
最方便的安装，使用，和操作。能与液晶显示器，电脑和电视连接。
It could be basically confirmed that the star-observing TV system had the merits such as simple structure, easy to assemble and high measurement accuracy.
试验结果表明，该电视系统具有结构简单、装调方便、测量精度高等特点。
Offers easy access to selected Cable TV channels to support teaching, learning and other work-related activities.
提供部份有线电视频道，支援教学与其他相关活动。
A lengthy commercial TV program promises that just 10 minutes a day performing such maneuvers as"Good Mornings"will "trim those abs the fun and easy way without diets.
一部冗长的电视商业片保证，每天只需进行十分钟像健美晨操中所展示的动作就会“无需控制饮食而以有趣和简单的方式削减腹部。”
This paper especially introduces 10 important points in TV editing technology. They are fundamental in TV editing and easy to be ignored.
主要介绍了10个常用的电视编辑技术要点，这些要点在电视编辑中是基础的，也是容易忽视的。
We spend too recklessly, but laugh too little, drive too fast, too easy get to angry, stay up too late, get up too tired, read too little, watch TV too much, pray too seldom.
我们花钱太疯，笑容太少，开车太快，发怒太急，熬夜太晚，起身太累，文章读得太少，电视看得太多，祷告做得太少。
When times are tough, it's easy to get skip your regular workouts in favor of moping in front of the TV and eating a bag of chips.
当陷于逆境时，很容易忽略有规律的生活，经常坐在电视机前面闷闷不乐，吃太多的垃圾食品。
It can be easy to fall asleep on the couch in front of the TV. It's important we don't try and replicate this strategy in the bedroom though.
坐在电视机前的沙发上很容易睡着，但重要的是我们不能在卧室里尝试这一方法。
Offering easy access, this wide, spacious, tidy and elegantly structured building offers a TV lounge and dining room.
酒店的交通方便，建筑设计宽敞、整洁、优雅，拥有电视休息室和餐厅。
When you read the newspaper and watch the news on TV, it's easy to get the idea that British young people are all out of work, angry and in trouble.
当你阅读报纸，收看电视新闻，很容易得到的想法，英国年轻人都失业了，愤怒和麻烦。
When you read the newspaper and watch the news on TV, it's easy to get the idea that British young people are all out of work, angry and in trouble.
当你阅读报纸，收看电视新闻，很容易得到的想法，英国年轻人都失业了，愤怒和麻烦。
应用推荐