There are some problems to be solved in creating TV documentary works.
电视纪实作品创作中还存在着一些亟待解决的问题。
The team went on to carry out a life-size test funded by an American TV documentary maker.
在美国电视纪录片生产商的资助下，该小组继续开展了一项与实物相同大小的试验。
I am writing a book/TV documentary for Canongate an d the BBC called Bonfire of the Brands.
我正在给Canongate 和BBC 分别创作一本书和电视纪录片，名字叫做《烧尽商标》（Bonfire ofthe Brands）。
The family decided that breast is best after Georgia saw a TV documentary about the health benefits of breast milk.
在乔治亚看到一个关于母乳对于健康有益的电视纪录片后，这个家庭决定试试母乳治病这个办法。
A hugely popular TV documentary series puts the spotlight on a culinary tradition that should make China proud.
一部家喻户晓的电视纪录片将焦点放在了令中国人自豪的烹饪传统上。
The warts-and-all image is featured in a TV documentary called Death Masks, due to be screened on the History Channel on September 13.
这幅满脸寿斑的面容，将在9月13日，历史频道播出的一部纪录片，《死亡面膜》中展现。
Prince Charles has cut Prince Edward out of his life after discovering that his brother lied about a TV documentary on the royals.
查尔斯在发现爱德华竟然就有关王室的电视纪录片一事对他撒谎后，决定与这位王弟断绝往来。
Channel 4 looks set to become embroiled in another taste row after backing a project which seeks to mummify a terminally-ill volunteer for a TV documentary.
CHANNEL4寻找临终志愿者死后在电视纪录片中成为木乃伊。CHANNEL4正支持一个寻找临终志愿者在电视纪录片中成为木乃伊的项目，看起来这个频道打算换个口味了。
David Beckham is to go around the world for a new TV documentary playing seven football games in seven continents - including the first ever game in Antarctica.
大卫·贝克汉姆将在一部新电视记录片上进行环球旅行，他要在七大洲踢七场足球比赛——包括一场在南极洲进行的前所未有的比赛。
Dr Pitman and his colleague Dr John Durban helped a BBC film crew capture their behaviour for the TV documentary series Frozen Planet, to be shown later this month.
皮特曼博士和他的同事，约翰？德班博士，帮助BBC拍摄的虎鲸捕食猎物的纪录片，冷冻星球，将在这个月的晚些时候上映。
Chelsea have again been implicated in a 'tapping up' scandal after Director of Youth Football Frank Arnesen was secretly filmed for part of the BBC TV documentary series Panorama.
切尔西因为英国广播公司《全景》节目日前公布的一段关于切尔西青年队的领队弗兰克。阿内森的秘密记录片而再次被牵涉到“私自转会”的丑闻之中。
Years 2003-2008 is the development of Chongqing TV documentary boom, the article also describes the focus on Mexico to Chongqing during the development of television documentary golden age.
2003年—2008年间。是重庆电视纪录片发展的繁荣期，文章中也着重墨来记述了这段重庆电视纪录片的发展黄金期。
To the TV documentary works, because of the uncertainty and complexity of scene creation, difficulty of creation is very big and they often depend on the cameraman's thinking level even more.
对于电视纪实作品，由于是现场创作，难度很大，编导和摄像通常是一体的，它往往更依赖于摄像师的创作水平。
And Swedish TV had this very strong tradition of documentary which the school I went to was following big time.
瑞典电视拥有很强的纪录片传统，我念的学校就处于盛行时期，人们对纪录片十分痴迷。
It's no wonder that the industry's perils have given rise to a popular documentary TV series, Deadliest Catch, and a best-selling book and hit Hollywood film, the Perfect Storm.
毫无疑问正是这种行业的危险促使了电视记录片“致命瞬间”以及畅销书、好莱坞大片“完美风暴”的流行。
After the airing of the polemical documentary on Swedish TV, Mr Kamprad retorted that "tax efficiency" was a natural part of the company's low-cost culture.
在瑞典电视台播出这部有争议性的纪录片之后，Kamprad先生辩解道“税务效率”是宜家公司低价文化的天然组成部分。
Although the show has been criticised for being more showbusiness than documentary, the TV exposure has tripled the group's membership and income.
尽管人们批评这个节目与一般记录片比过于商业化，电视曝光让他们组织的成员和收入都增加到三倍。
The criteria for the award included the quality of inflight entertainment, best movie selection, TV and documentary programmes, and best audio choices.
奖项评选的标准包括机上娱乐节目的质量、最佳精选电影、电视和纪录片以及最佳音频节目。
We co-founded Sun TV, which was the first satellite documentary channel for the greater China area.
我们一起创立了阳光媒体，在大中华地区的第一个卫星纪录片频道。
If there isn't anything and I am at home today, must have watched just documentary on TV all day.
如果今天在家的话我也会一整天在电视上看纪录片。
Zhang Yiqing (China)Documentary Director, Senior Journalist of Hubei TV Station, Member of China Academic Committee on Television Documentary.
湖北电视台纪录片导演、高级记者、中国电视纪录片学术委员会理事。
Yorkshire TV would be reimbursed for the costs of production, the Discovery Channel itself would never be linked to the documentary; and copies of Conspiracy of Silence would be destroyed.
约克郡电视台将被赔偿制作节目的费用，探索频道它自己将不会链接到纪录片，并且保持缄默的协定的拷贝将被毁灭。
The sculpture of sound element in movie and TV art has to obey the thought of factualistic documentary aesthetics because of its own documentary attribution and function.
影视声音的造型元素由于电影电视纪录媒介的属性以及自身的纪实化功能，在艺术创作中必然要遵从纪实化的美学原则。
During the several months that the documentary was being prepared and advertised for showing, major legislation impacting the entire future of the Cable TV industry was being debated on Capitol Hill.
在几月间，纪录片正被准备宣传播放，主要立法冲击有线电视产业的整个未来，正在美国国会山被充分的讨论。
During the several months that the documentary was being prepared and advertised for showing, major legislation impacting the entire future of the Cable TV industry was being debated on Capitol Hill.
在几月间，纪录片正被准备宣传播放，主要立法冲击有线电视产业的整个未来，正在美国国会山被充分的讨论。
应用推荐