I just now got a call asking about the TV AD I put in the newspapers.
告诉你!我刚刚接到一通询问有关我放在报纸上的那个电视机机出让广告。
So I wanted to find out what's going on in the brain when kids watch a TV AD.
所以,我想找出当孩子们看广告时,他们脑子里究竟在发生了什么。
In a recent Nike TV AD in China, Mr. Yi says: 'You can join the national team.
在耐克最近在中国的一个电视广告中,易建联说:“你可以入选国家队。”
Check this out! I just now got a call asking about the TV AD I put in the newspapers.
告诉你!我刚刚接到一通询问有关我放在报纸上的那个电视机机出让广告。
The Cypher TV AD starts with a man slumped in a chair and asks, "How big is the world?"
该支架广告开始时出现一名男子跌坐在椅子里并问道:“世界有多大?”
Google, the biggest seller of ads on the Web, wants to snare a share of the TV AD dollars.
谷歌公司作为全美最大的互联网广告销售商,也打算从电视广告那里争得部分市场。
Norman Ornstein of the American Enterprise Institute recalls a TV AD the Republicans tested in 1982.
美国企业研究院的NormanOrnstein想起了1982年共和党的一份电视广告。
A recent Obama TV AD says McCain is attacking him to distract voters' attention away from the economic crisis.
最近的一个奥巴马竞选电视广告说,麦凯恩通过攻击他转移选民对经济危机的注意力。
And that growth has come not through TV AD campaigns, but through word of mouth from one satisfied user to another.
用户群体的增长并不是通过电视广告活动,而是通过用户的交口称颂来实现的。
Again the holy grail always used to be mass approach, a TV AD that everyone saw and then a site that everyone knew.
广告里最神圣的总是习惯大规模的做法,一则电视广告,大家看到,然后一个网站,每个人都知道。
I also hit back with a TV AD that began by asking people if they'd seen White's AD and actually showing a few seconds of it.
我还制作了一个广告进行反击,先是询问选民是否看过怀特的广告,并播放了其中的一小段。
If I could redesign that TV AD, I'd have an announcer talk about the problem with debt consolidation that is likely to happen, although it would not.
如果我可以重新设计,电视广告,我想要有一个播音员谈论的问题与债务合并是可能发生的,虽然它不会。
On the other hand, a TV AD showing "Julie," who lost 142 pounds, didn't work as a 2-minute spot even though it did quite well as a 30-minute infomercial.
另一方面,一个展示“Julie”,减了142磅,的电视广告作为两分钟插播广告并不成功,尽管该广告像30分钟的名人导购那么出色。
Hopes to connect the service with its nascent TV ad-brokering business, allowing it to target ads to individual households based on search and viewing data.
希望将这项服务与其新生的电视广告代理业务挂钩,实现基于搜索和收看数据、向单个家庭播放广告。
Google hopes to connect the service with its nascent TV ad-brokering business, allowing it to target ads to individual households based on search and viewing data.
谷歌希望将这项服务与其新生的电视广告代理业务挂钩,实现基于搜索和收看数据、向单个家庭播放广告。
This week, I want to explore why those same mechanisms dictate that our search interactions are going to be completely different from engagement with a TV ad or a billboard.
在这一讲中,我会带大家看看,为什么人们对于搜索广告的关注方式完全不同于电视和路边广告牌上的广告,尽管它们的神经学原理是完全一致的。
The company had done TV ads prior to that (starting with the AD based on George Orwell's "1984" during the 1984 Super Bowl), but mostly in conjunction with print campaigns.
该公司在此之前也曾做过电视广告,(从1984年的超级杯开始——乔治·奥威尔的“1984”),但主要广告还是集中在印刷广告上。
On Friday night, when it was too late for me to counter on television, Frank White began running a TV AD attacking me for raising the car-tag fee and telling people not to forget it.
在星期五的晚上,弗兰克·怀特开始在电视上播放一个广告,指责我提高了汽车牌照费,告诉人们不要忘了这件事。
Brand managers keen to see if their promotional TV AD campaigns result in echoed online activity searching for their brands (and possibly compared to their competition) can do so with a few clicks.
产品经理很想知道是否他们的促销电视广告活动产生回应到在线搜索他们品牌的行为会因此产生一些点击量。
Ads for the movie, based on the popular TV series, were to go up elsewhere in Israel on Tuesday night, said an official at Maximedia, the outdoor ad company.
室外广告公司马克西传媒的一名职员表示,这部根据热播连续剧改编的电影的广告,在这周二晚上将出现在除这两个城市以外的大街小巷。
Broadcast TV networks are badgering cable systems for money because falling AD revenues are forcing them to find new sources of income.
电视公司会因广告收入的下降而被迫寻找新出路,从而纠缠于向有线电视公司收费。
To get through it, the pair went to TV stations directly to look for compromises and AD rate reduction deals that would help everybody-their clients, the stations and themselves-to survive.
为了度过难关,两人直接来到电视台寻求折中方案和广告折扣协议,这将拯救所有的人:客户、电台和她们自己。
"I'm looking for that TV in the AD" but can't tell which of the 25 TVs on sale in various sizes, brands and technologies is the right one.
“我正在找广告上的电视机”但在这不同尺寸、品牌和技术的25台电视机中,不知道哪一台才是特卖的。
You can squeeze in some sit ups during the AD breaks on TV in the evenings.
晚上电视的广告时间你可以做些仰卧起坐。
Meanwhile, Joe Purcell traveled around the state in a van, shaking hands and staying out of the TV-ad war.
与此同时,乔。珀塞尔乘着一辆客货两用车,在全州进行巡回宣传,跟选民们握手增进感情,置身于这场广告大战之外。
The first reason is that producing a TV spot has become so inexpensive, in my experience, it's no more expensive than producing a print ad, a mailer or other forms of media creative.
第一个原因是,购买一个电视广告变得廉价了,在我的经验中,它甚至不会比印刷品广告,邮件或者其他形式的创作传媒昂贵很多。
UBS Warburg now expects the "upfront" market, which starts in May when advertisers book advance AD spots on the TV networks for the new season in September, to be up 4% on last year.
瑞银华宝现在寄希望于“前瞻”市场,它会在5月启动,那时广告主们为九月份开始的新季度预订广告栏目,预计比去年增长4%。
"Let's not make it the same conversation we're having on TV," Mr. Anderson said. "it's not an AD, it's an idea." It's not an AD, it's a story.
“我们不要电视上那种老一套的东西,”安德森先生说,“我们需要的不是广告,是思想,是主张。”
"Let's not make it the same conversation we're having on TV," Mr. Anderson said. "it's not an AD, it's an idea." It's not an AD, it's a story.
“我们不要电视上那种老一套的东西,”安德森先生说,“我们需要的不是广告,是思想,是主张。”
应用推荐