Most customers are men aged 20-40 looking for wedding tuxedos.
大多数顾客是租借婚礼服的20~40岁男性。
That means a new reason for Britons to worry about the dilution of their culture, a new burden on parents' pocketbooks, and new businesses selling prom essentials such as tuxedos and corsages.
这意味着英国人又增加了一条担心本土文化被冲淡的理由,而家长们的钱包又多了一层负担,售卖男士晚礼服、女士花束等舞会必备品的新商店也纷纷冒出来了。
All those treasured memories, playing on loop on a glowing screen in the corner of the kitchen, so Dad can enjoy a sequence of bad haircuts and worse tuxedos while he chops vegetables.
那些过往的珍贵记忆全部都可以在厨房一角的发光屏上循环播放。这样一来,老爸就可以一边切菜一边看照片,回忆曾经的土气发型以及糟糕的无尾燕尾服扮相了。
Well, we need to pick out the flowers and the music, and we have to decide on the tuxedos.
额,我们要挑选花和音乐,我们要决定礼服。
The color black is associated with sophistication and power - tuxedos, limousines, judge's robes, and priests' attire are all typically black.
黑色往往跟修养和权势联系在一起——正式礼服、豪华轿车、法官的长袍、神父的正装通常都是黑色的。
Most jobs, when boiled down to their basics, do not sound like much. One person rents tuxedos, another fixes pipes, another cleans office buildings, and another sells shoes.
实在说来,很多工作都不是伟大的,如有人是出租名贵礼服的,有人是修理水管的,有人是清洁办公室的,又有人是卖鞋子的。
The report suggests that retailers could begin to lease clothes for a season just as wedding stores rent 19 tuxedos or buy back old clothes from customers at a discount, for recycling.
报告建议,服装行业的零售商可以先试着用一个季度来租赁服装(就如同婚纱店出租男士晚礼服那样),或者从顾客手中折价买回旧衣服,以循环再利用。
The report suggests that retailers could begin to lease clothes for a season just as wedding stores rent 19 tuxedos or buy back old clothes from customers at a discount, for recycling.
报告建议,服装行业的零售商可以先试着用一个季度来租赁服装(就如同婚纱店出租男士晚礼服那样),或者从顾客手中折价买回旧衣服,以循环再利用。
应用推荐