The sea is an improbably pale turquoise.
那片海是不寻常的淡绿松石色。
QCapture latency is colored turquoise, on the bottom.
QCapture延时以绿松石色表示，位于底部。
Young swimmers leap into turquoise waters off a pier in Fakarava.
年轻的游泳选手跃入法卡拉瓦码头碧蓝海水中。
This glittering turquoise image reveals our sun in a dramatic and utterly unexpected way.
这一夺目的青绿色画面显示出太阳引人注目且出人意料的活动方式。
One is a volcanic mountain, with a turquoise lake in the caldera and forests on its flanks.
要么是一座火山，火山口上有滩碧绿色的湖，山的两侧是密密的森林。
Naturally, then, she accented a simple plaid shirtdress with an off-beat turquoise-studded belt.
因此，顺理成章地，她选择了这件简单的格子呢连衣衬裙，外加一条比较另类的镶嵌绿松石的腰带。
Thedress is made of knitted black-and-gold silk with turquoise blue bands at thetop and bottom.
这条裙子由黑色和金色的针织丝绸制成，上部和底边都有翠蓝色镶边。
Its white sand beaches are bathed by crystal-clear turquoise waters and are a sanctuary for sea turtles.
白色的沙滩以及蓝绿色的海水很美，同时也是海龟的栖息地。
The shield’s spiral design is impressive from a distance, ornamented with rubies, pearls and turquoise.
从远处看，这个盾的螺旋图案给人留下了深刻的印象，上面装饰着红宝石，珍珠和土耳其玉。
Hazily, the shadows on the hills outlined the turquoise trees and amber grains, bathed in dim moonlight.
山坡上的影子勾勒出青葱的树木，琥珀色的谷物沐浴在月光下。
The sea is turquoise and scattered with red fishing boats, looming white bergs and the occasional nose of a seal.
海水如蓝玉，零星点缀着捕鱼的红船，冰川隐隐约约，有时还能看到海豹的鼻子。
Themes have ranged from outer space to colors yellow, pink, turquoise, and this year, it pays homage to the World Cup.
车站的装饰主题多种多样，大到外太空，小至黄色、粉色和青绿色等不同色彩，而今年，“世界杯”就成了车站的一大装饰主题。
The turquoise color permeates the water late in the afternoon as the red rays of the setting sun spread out and grow weak.
午后，夕阳中的红光缓慢扩散，逐渐暗淡，光线在水中透射出绿松石般青绿色的耀眼光芒。
And please, please — leave the blue, turquoise, bright green (and all other jewel-tone) eye shadows for next Halloween.
还有，拜托，拜托，把那些蓝色啊、松石色啦、亮绿(和其他所有的珠宝色调)的眼影留到明年万圣节再用哈。
But what you don't know is that that sweater is not just blue, it's not turquoise, it's not lapis, it's actually cerulean.
但是你不知道这件毛衣不只是蓝色的而已，它不是松石绿，不是靛蓝，恰恰就是天蓝色。
White sand beaches surrounded by turquoise blue waters and rocky jagged mountains towering over lush green plains add to the beauty.
环抱碧海的皓沙，耸立于葱绿平原之上、怪石嶙峋的山峰，让美景锦上添花。
For example, in the lower middle portion of figure 9 you can see that the Compact task (turquoise line) was running during prime shift.
例如，在图9的下半部分中，可以看到Compact任务(蓝绿色)正在主要班次期间运行。
In the bottom image, vegetation appears bright green, snow appears bright turquoise, and fog appears as a very pale, muted blue-green.
在图中，植被是亮绿色，雪是明亮的青蓝色，雾则显示为暗淡的蓝绿色。
I went back into the bedroom where my boyfriend slept soundly, and saw that my turquoise necklace was spread out on the pillow I had slept on.
我回到卧室，我男朋友还在里面睡得很熟，然后我看见那条绿宝石项链正躺在我睡的那只枕头上。
The drive to Ein Gedi from Jerusalem took us past the Dead Sea, the lowest spot on earth, which has a bright and slightly creepy turquoise cast.
从耶路撒冷乘车前往恩戈地要经过死海，这是地球上最低的地方。
Its scabbard (the sheath for holding the blade) is fashioned with round gold plaques, each decorated with turquoise, rubies, emeralds and diamonds.
这把刀的刀鞘(即刀套)上装饰着圆的黄金饰板，每个饰板上都镶嵌着土耳其玉，红宝石，翡翠和钻石。
The premise pairs imply a hierarchy—if orange is a better choice than turquoise and turquoise is preferred to green, then orange should win over green.
这种假设对子暗示了某种层级关系——如果橙色优于青绿色，青绿色优于绿色，那么橙色必然优于绿色。
Some phytoplankton called coccolithophores are coated with white calcite that makes the water look bright turquoise when billions of them get together.
有一种被称作圆石藻的浮游植物当它们数以亿计浮现在海洋表面时，海水会显出明亮的青绿色。
Round green emeralds were ranged in order upon thin plates of ivory, and in one corner were silk bags filled, some with turquoise-stones and others with beryls.
溜圆碧翠的祖母绿整整齐齐地摆放在薄薄的象牙盘子里，墙角堆着的丝绸袋子里满装着绿松石和绿宝石。
We taught people so-called premise pairs—they learned to choose, for example, the orange oval over the turquoise one, turquoise over green, green over paisley, and so on.
我们训练志愿者所谓的假设对子，他们学习选择，比如，橙色椭圆优于青绿色椭圆，青绿色优于绿色，绿色优于佩斯利涡旋纹花呢（ paisley ），如此类推。
We taught people so-called premise pairs—they learned to choose, for example, the orange oval over the turquoise one, turquoise over green, green over paisley, and so on.
我们训练志愿者所谓的假设对子，他们学习选择，比如，橙色椭圆优于青绿色椭圆，青绿色优于绿色，绿色优于佩斯利涡旋纹花呢（ paisley ），如此类推。
应用推荐