And don't be too surprised if that bearded professor flipping pages on an iPad at the table next to you in Starbucks ( SBUX - news - people ) turns out to be an IBM employee.
如果在星巴克咖啡厅里有个长着胡须的教授在你邻桌用一台苹果掌上电脑浏览网页，别太意外了，他也许就是IBM的员工！
Clicking buttons on the edge of the device turns the virtual pages.
按一按阅读器边上的小按钮就可以翻页了，尽管只是虚拟的。
If you've done good work on your application plan and HTML pages, writing Tapestry code turns out to be pretty trivial.
如果在应用程序规划和HTML页面上的工作做得很好，那么编写Tapestry代码就变得非常简单。
For instance, here's a script that turns all Google pages black, purportedly to reduce "eye fatigue."
例如，这里是一段能够使所有Google网页变成黑色的脚本，据称能够减轻眼睛疲劳。
It turns out that if you virtualize many of the same operating system and application sets, many memory pages are identical.
事实证明，如果您虚拟化许多相同的操作系统和应用程序组，那么许多内存页面都是相同的。
And if the reader turns to Pages 64 and 65, she will find illustrations depicting two of them, literally, carved in stone.
如果读者把书翻到64和65页，就会找到描绘两者的插图，真的，白纸黑字。
It turns out that 2/3 of people use comments pages not the email functionality. Part of this is for show, signalling that I know this person.
一般来说2/3的人使用留言页面并不是为了获得电子邮件的功能，而很大一部分原因在于“告知”，那些签名可以让我了解到究竟谁看过这个页面？
I try to believe that it is your hand that turns the pages; that you are sitting and reading with me.
我憧憬着正是你的手在为我翻开每一页，也正是你和我坐在一起阅读。
There are many ways to read aloud. You can take turns: First one person, then the other, can read sentences, paragraphs or pages.
而大声朗读的方法有很多，您和孩子可以轮流来读句子、段落或整页。
Content comes from users in a variety of formats, and the Webmaster turns these into usable Web pages by converting them to Hypertext Markup Language (HTML).
用户产生各种形式的内容，网站管理员把他们转变成有用的HTML页面。
Of course, a simple Google search turns up pages of just such pain, there for all to witness in blogs and newspaper stories.
当然，通过简单的百度搜索能找到太多页关于这种痛苦描写，在博客里，新闻故事里，数不胜数。
"But under, he is forced the lamp turns over book of a few pages to come" hypnotic "oneself."
无奈之下，他只好开灯翻几页书来“催眠”自己。
"But under, he is forced the lamp turns over book of a few pages to come" hypnotic "oneself."
无奈之下，他只好开灯翻几页书来“催眠”自己。
应用推荐