Being hopeful is the key to turning things around.
充满希望是扭转局面的关键。
But there is a risk that Android, a key element in this successful strategy, is turning into a vulnerability.
但是风险在于这种成功策略的关键因素之一安卓系统正转变为致命弱点。
Aziraphale paused in the act of turning the key.
亚茨拉菲尔转动钥匙的动作停住了。
A key to turning similarities from an adversity to an effective apparatus for software simplification is a technology capable of representing similarity patterns in generic and adaptable form.
对于软件简化来说，将类似点从负面影响转化为有效机制的关键是能够以通用和可适应的形式表示类似点的技术。
"Freelancing is the key to making money until you're established, with most authors turning to journalism after publication to support themselves financially," Kostakis said.
科斯塔基斯称：“在成名之前，做自由作家是挣钱的关键，大多数作家在作品出版后，便转向新闻业以获得经济来源。”
It might be the key to boosting oil yields from algae grown in ponds and to turning plant wastes into fuel, rather than converting valuable food into biofuel, as happens now.
它也许是把池塘里面的藻类变成燃油，以及把植物肥料变成燃料的的关键，而不是像现在一样把有价值的食物变成生物燃料。
They throw a molecular switch, and the plants start turning themselves into sugar, saving fuel processors a key and energy-intensive step.
他们抛出一个分子开关，植株随之开始将自身转化为糖分，如此这般为燃料加工过程节省了关键且能源密集型的一步。
A key lesson from the corporate world is that turning around a weak image can be very profitable.
从企业界得到的重要启示就是着力改善不良形象会使企业受益匪浅。
Establish and improve the meteorological disaster forecast system, do a good job in disaster, key, turning weather forecast and trend forecast.
建立和完善气象灾害预测预报体系，做好灾害性、关键性、转折性重大天气预报和趋势预测。
The wedding of Prince Edouard and his bride was a far more low-key affair however with only a few hundred people turning out onto the streets to watch them.
爱德华王子的婚礼低调得多，仅有几百人沿街观看。
The key is turning nuclear cooling towers into giant CO2 suckers.
系统的关键在于使核能冷却塔成为巨大的二氧化碳吸收器。
One key to turning that around is an accounting system Byrnes calls profit mapping, designed to help managers pinpoint precisely which products, and which customers, are profitable and which aren't.
扭转这一局面的办法之一，是伯恩斯称之为“利润映射”（profit mapping）的会计系统。 这一系统的设计意图是，帮助管理者精确地确定哪些产品、哪些客户能让自己盈利，而哪些则不行。
Culture Turning and literary Turning are important key words in the context of nowadays literary theory research.
在当下的文学理论研究语境中，实现“文化转向”和“文论转型”是重要的关键词。
As the forestry of the traditional industry, especially state-run enterprises of forestry are in the key period of the historic turning, facing a lot of difficulties and problems.
作为传统产业的林业，特别是国有森工企业正处在历史转折的关键时期，面临许多困难和问题。
The turning power loss in the wheeled locomotion mechanism (WLM) is a key parameter for wall-climbing robots.
移动机构转向功耗是爬壁机器人的关键性能参数。
One of the key problems in real time turning error compensation system is how to overcome the lag of control signal.
车削误差实时补偿控制中的关键问题之一是如何有效克服控制信号的滞后。
After the steps above are finished, the program system will quit the state of operating preparation. The power key will be drawn out by turning counterclockwise.
上述步骤完成后，启动程序系统退出工作预备状态，将电源钥匙逆时针旋转取出。
A bolt on a lock that is moved by turning the key or knob without activation of a spring.
一种锁闩，在没有弹簧的作用下，靠转动钥匙或把手使它移动。
Chronological review, where the intention is to learn who you really are as a person, how you think, and what the major influences and key turning points were in your life.
时间顺序回顾。这里的意图是要了解你作为一个人来说的背景，在你的人生中主要影响事件、关键转折点有哪些，你如何看待。
The key of turning China from an Nd-Fe-B magnet large country into a magnet great power is to assist each enterprise in marketing and make them win in the strong competition with manufacturers abroad.
如何帮助行业内各企业做好市场营销工作，使企业在与国外厂商进行的激烈市场竞争中取得胜利，是关系到中国能否从钕铁硼磁体大国走向磁体强国的关键。
The methods and its technological character of hard - turning are discussed. Key technology of hard - turning are put forward. Applications of hard - turning are analyzed and prospected.
论述硬态车削工艺及其特点，提出硬态车削的关键技术，对硬态车削的应用进行分析和展望。
Self excited oscillation in turning process is a kind of unstable phenomenon resulting from former vibration trace. Eliminating of the phenomenon is a key technology in cutting process.
车削过程自激振荡是一种以残留振痕作为机械延时反馈造成的动态失稳现象，消除这一现象是机械加工过程中的技术关键之一。
This paper analyses the structure characteristics of directly turning belt conveyors and gives out the design parameters and layout of the key component-turning pulley.
探讨了直接转弯带式输送机的结构特点，给出了其关键部件转弯滚筒的设计参数和布置方式。
But there is a risk that Android, one of the key elements in this successful strategy, is turning into a point of vulnerability.
但是这些成功策略的最重要因素安卓，正在变成软肋。
But there is a risk that Android, one of the key elements in this successful strategy, is turning into a point of vulnerability.
但是这些成功策略的最重要因素安卓，正在变成软肋。
应用推荐