• He sighed, turning away and surveying the sea.

    他叹了口气,转过身去,眺望着大海。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • I want to drink, 'he exclaimed fretfully, turning away.

    “我要喝水,”他烦恼地叫着,转过身去。

    youdao

  • Half a man's life is spent in implying, in turning away, and in keeping silent.

    暗示、转向和沉默,人的一生有一半是在这些事情上渡过的。

    youdao

  • Taking a deep breath, turning away from my work, and focusing my attention on something else is always helpful.

    做一下深呼吸,让自己把注意力从工作移到其他东西上,这样很有帮助。

    youdao

  • America, which leads the world in installed nuclear power, may lead the world in turning away from the technology, too.

    在核能装机方面居世界之首的美国,或许也将带头远离这项技术。

    youdao

  • I winked at him, carefully turning away from Mike to do so.

    我转过脸去不再看迈克,向他眨了眨眼睛。

    youdao

  • As the Internet continues to grow, more and more people are turning away from newspapers and TV.

    随着因特网不断成长,越来越多人不再看报纸和电视。

    youdao

  • The Second Mrs. de Winter: [turning away in shame and shock] I don't want to know, I don't want to know!

    德文特夫人:(带着羞愧和震惊转身离去)我不想知道,我不想知道!

    youdao

  • Why are more and more corporations turning away from fixed forms of compensation in favor of variable pay?

    为什么越来越多的公司抛弃固定工资而选择采用浮动工资?

    youdao

  • Employers used to feel justified in turning away job applicants just because they'd been in trouble with the law.

    雇主过去认为自己有理由因为这些人犯过罪而拒绝这些求职人。

    youdao

  • Yes, and he is hearing my present supplication, and he is not turning away His ear from me. Blessed be His holy name!

    是的,祂总是垂听我恳求,不会转耳不听,祂的名是应当称颂的。

    youdao

  • Unto you first God, having raised up his, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.

    神既兴起他的仆人,就先差到你们这里来,赐福给你们,叫你们个人回转,离开罪恶。

    youdao

  • He understood that his own eyes must be unbearable, and turning away, rested his elbows on the mantel-shelf and covered his face.

    他觉得自己的目光一定是令人无法忍受,于是转过身去,将双肘支在壁炉台上,捂住了脸。

    youdao

  • Just as a sunspot was turning away from Earth on Sept. 8, the active region erupted, producing a solar flare and a fantastic prominence.

    9月8日正当太阳黑子开始远离地球的时候,活跃区域又发生一次爆发,同时出现一个明显的突起。

    youdao

  • The Witch was just turning away with a look of fierce joy on her face when she stopped and said, "But how do I know this promise will be kept?"

    女巫脸上露出一股狂喜的神情,正要转过身去,却又停下来说:“但我怎么知道你能守信呢?”

    youdao

  • But when skittish Banks and investors are turning away from funding private spending, there is a strong case for a more active fiscal policy to prop up demand.

    不过,当脆弱的银行及投资者从私人消费中逃离时,更有理由采用积极的财政手段支撑需求。

    youdao

  • Consumers are certainly spending less, but they are not giving up travel, nor are they turning away from the Web sites that offer them the selection and convenience they value.

    消费者自然减少了支出,但他们并未放弃旅行,他们也不会拒绝那些提供他们重视的丰富选择和便利性的旅游网站。

    youdao

  • If we dont do that, 20 years from now well still be kicking ourselves in the seat of the pants for turning away from an enormous opportunity to give our children a safer world.

    如果我们现在不这样做,那么20年后,我们会因为失去了给我们的孩子提供一个更为安全的世界的巨大机会而追悔莫及。

    youdao

  • We've been told that people are turning away from email and relying more and more on text messaging and other forms of communication to keep in touch, but our collective inbox grows.

    我们都知道,人们慢慢地对电子邮件产生倦意,更多地是靠短信和其它通讯方式保持联系,但是,大家的收件箱里的邮件数量还是在增加。

    youdao

  • Alex Hoffmann is an American physicist who, like many in the past decade, has grown rich by turning away from pure scientific research to create ever more arcane financial instruments.

    艾利克斯·霍夫曼是美国的一个物理学家,他跟过去这十年里的很多人一样,放弃了纯粹的科学研究,转而去创造更多神秘的金融工具。

    youdao

  • Primary schools were turning away from discrete subjects even before he pronounced: a 2007 survey found a third taught mostly “themed” lessons; another 40% were planning to do so soon.

    在报告公布之前,小学已经在逐步走向综合科目教学。一份2007年的调查发现,三分之一的学校主要进行“主题”教学;另外有40%的学校打算尽快行施同类方法。

    youdao

  • What is clear from the data is that foreigners have not deserted the US economy so far and no evidence suggests that they are on the verge of turning away from the largest economy in the world.

    从数据中可以看出的是,外国投资者迄今并未舍弃美国经济,也没有证据显示他们准备撤离这个全球最大的经济体。

    youdao

  • With the U.S. unemployment rate near a 26-year high, a record number of unemployed Americans are turning away from applying for jobs at large corporations and starting their own businesses instead.

    随着美国的失业率接近26年来的新高,失业人数创下纪录的美国人不再去大企业求职,而是开办自己的公司。

    youdao

  • Turning away for 5 seconds sends a clear message to the dog that he is not doing what you want.

    转过身5秒钟,对狗来说是一个清晰的信息,表示它的动作不是你想要的。

    youdao

  • Turning away from the use of lenses, Newton devised the reflecting telescope, which makes use of a bowl-shaped metal mirror to focus the light from the stars.

    牛顿不用镜头,而设计制作反射式望远镜,这种望远镜利用碗状的金属镜子来聚焦来自恒星的光。

    youdao

  • They seem to have a way of "turning" away aggressors by bending a little to expose their sharp scales that sort of stick out when the fish is bent.

    受到侵犯时,它会将身体作一点点的弯曲,这样可以露出他们锋利的外伸的鳞片。

    youdao

  • They seem to have a way of "turning" away aggressors by bending a little to expose their sharp scales that sort of stick out when the fish is bent.

    受到侵犯时,它会将身体作一点点的弯曲,这样可以露出他们锋利的外伸的鳞片。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定