Once I heard the explanation, I turned red.
我一听到这个解释，脸就红了。
When I turned red under her gaze, she turned away and back to the judges' bench.
当我在她的注视下脸红时，她转过身去，又回到了法官席上。
Leavess turned red in autumn.?
叶子在秋天变成红色。？ ？。
他乐得满面通红。
When he was sneered at, he turned red in the gills.
他受到嘲笑时，气得脸都红了。
I turned red and she laughed that big laugh of hers.
我的脸唰地一下红了，而她当场大笑——就像你们后来所见过那种大笑。
Hiss face always turned red when he talked to girls.
当她和女孩子谈话时她的脸总是变红。
Later the leaf turned red and the chameleon too turned red.
后来叶子变成了红色，变色龙也变成了红色。
Later the leaf turned red, and the chameleon also turned red.
不久树叶变红了，变色龙也跟着变成红色。
Suddenly, my face turned red, but luckily, my colleagues didn't blame me at all.
突然间我的脸变红了，但幸运的是，同事们一点都没有怪我。
Samboy burst into laughter and he laughed and laughed until his face turned red.
山博听了大笑，笑到脸也变红了。
From a dull hue he had turned red, from red, purple, and from purple, flame-colored.
他的脸由阴沉变红，由红而紫，由紫而变得烈焰直冒了。
At that very moment, his face turned red and I can see tears welling up in his eyes.
在那非常片刻，他的面孔转动了红色，并且我能看到泪花涌出在他的眼睛。
I noticed grandfather's face turned red. He raised his hand as if he wanted to beat me.
我注意到爷爷的脸色变红了，他举起了一只手好像要打我。
As he said the words to his parents his eyes turned red and could not continue his speech.
说出对父母说的话的时候眼眶发红，一时说话都接不下去。
They stared at him. He turned red, but when the salt came, he put it in his coffee and drank.
他们盯着他，他脸变红了，但是当盐拿来时，他放入了他的咖啡中喝下去了。
The traffic light at the next corner turned red, but he whipped right at the corner without slowing.
下一个路角的交通信号灯转成了红色，但是他毫不减速在路角猛力右转。
The traffic light at the next corner turned red, he whipped right at the corner without slowing.
下一个路角的交通信号灯转成了红色，他毫不减速在路角猛力右转。
She had stuffed half a dozen of the absorptive pads into the wound and watched as they magically turned red.
她已经在伤口里塞进了十几片手术棉，可是转瞬间就全变红了。
A member of the expedition walks on the caldera's cooled lava floor, turned red by the reflected glow of the lake.
探险队的一位队员行走在火山口已经冷却的岩浆层上，岩浆层因为反射熔岩湖的火光而呈现出红色。
The next morning, the neighbor comes over to the woman's house and asks the woman if her tomatoes have turned red.
第二天早上，这位邻居来到这位妇女的房子，问这位妇女她的西红柿变红了没有。
It happened like it normally did except this time the girl's eyes turned red when she saw my cousin and his girlfriend.
直到一天我请我表弟和他的女朋友也来看，这次，当她看到我表弟和他女朋友时，她的眼睛变红了。
Though my feet were on the ground, I could clearly hear chattering of my teeth and my nose turned red right away in the cold.
脚是站住了，却分明听到自己牙齿打战的声音，鼻子一定是立即冻红了的。
Though my feet were on the ground, I could clearly hear chattering of my teeth and my nose turned red right away in the cold.
脚是站住了，却分明听到自己牙齿打战的声音，鼻子一定是立即冻红了的。
应用推荐