She turned out to be an organizer par excellence.
结果表明她是一个非常出色的组织者。
It turned out to be a very interesting session with a lively debate.
结果成了一次充满激烈辩论、非常有意思的会议。
"It turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me," he told the students.
他告诉学生们：“事实证明，被苹果公司解雇是发生在我身上最好的事情。”
It turned out that the woman, Natalie Smith, had read something on a friend's refrigerator: Practice random kindness and senseless acts of beauty.
事实证明，这位名叫娜塔莉·史密斯的女士曾在一个朋友的冰箱上读到过这样一句话：随心随意行善，无来无由求美。
His fear turned out to be well founded.
他的恐惧证明是有道理的。
The meeting turned out to be a clash of wills.
这次会议结果成了一次意志的角力。
The film turned out to be a gripping thriller.
这部电影原来是一部扣人心弦的惊险片。
A vast crowd turned out to watch the procession.
有一大群人出来观看游行队伍。
It didn't rain, which turned out to be a stroke of luck.
天没下雨，结果成为一次好运。
Astonishingly, a crowd of several thousands turned out to hear him.
令人十分惊异的是有几千人来听他讲话。
But it turned out beautifully.
但结果很美好。
It's true! He did have difficulties at first, but, all in all, the project couldn't have turned out better.
这是真的！他一开始确实遇到了困难，但总而言之，这个计划的结果好得不能再好了。
By and large, people felt that their actions and hard work—not outside forces—were the deciding factor in how their lives turned out.
总的来说，人们觉得决定他们人生走向的因素是他们的行动和工作的努力程度，而不是外部因素。
In the end, things turned out okay.
最后，一切都好了。
Things haven't turned out exactly as I imagined.
事情并没有完全像我想象的那样发展。
But phew! I'm glad everything turned out well for the child.
不过，我很高兴孩子一切都好。
He said that he would pass the exam and this turned out to be true.
他说他会通过考试，结果果真如此。
My present didn't turn out the way I'd planned, but it turned out even better!
我的礼物没有像我计划的那样，但它比我计划的更好！
When we were children, we barely had any junk food available, and we turned out just fine.
当我们还是孩子的时候，我们几乎接触不到任何垃圾食品，我们还是过得很好。
With his outstanding performance, Zhang Lei turned out to be the Winner of the "Voice of China 2015".
凭借出色的表现，张磊获得了中国好声音2015年度冠军。
The games that her parents taught her when she was a little girl turned out to be very useful later in her life.
父母在她小时候教她的游戏后来在她的生活中变得非常有用。
It turned out that the middle-aged man bought the ticket the other day and was excited to find that he was the lucky winner of $100,000.
原来，这位中年男子前几天买了彩票，兴奋地发现自己幸运地中了10万美元。
But it has turned out that he often sacrifices lunchtimes for work.
但事实上，为了工作，他甚至常常连吃午饭的时间都没有。
In their opinion I turned out to be a useful and trustworthy colleague.
他们认为，我变成了一个有用并值得信赖的好同事。
It turned out, the layoff was just what I needed to regain some balance.
然而事实证明，解雇正是我重得平衡所需要的。
Putting together this gorgeous showcase turned out to be remarkably easy.
使用这些元素，要做一个华丽的展示橱窗就轻而易举。
It was cloudy in the morning, but it turned out to be a nice day after lunch.
早上天气阴沉，但是午饭后就晴朗起来。
It turned out to be people sending flowers in celebration of their grand opening.
但其实是人们送花来庆祝开业大吉。
It turned out to be people sending flowers in celebration of their grand opening.
但其实是人们送花来庆祝开业大吉。
应用推荐