Wang Fulin turned it into TV series in 1986.
1986年，王扶林把它拍成了电视剧。
Over the past 38 years, he has planted trees on a sandbar of the Brahmaputra River and has turned it into a forest.
38年来，他在雅鲁藏布江的一个沙洲上植树造林，把那里变成了一片森林。
And another has turned it into a synthesizer.
还有人让计算器变成了合成器。
Choi Young-Hee took that adage and turned it into a business model.
崔英姬住了这句谚语并把它转化成一种商业模式。
The method took a positive integer and turned it into roman numerals .
该方法采取了积极的整数，变成了罗马数字了。
You changed my live so patiently. And turned it into something good and real.
伱那么耐心地改变了峨的生命，并把一切变得美好和真实。
The school pool resources to buy an area of waste and turned it into a sports field.
学校集中使用资金以购买一片荒地，把它改建成运动场。
A disguised fiend has secretly taken over a school and turned it into a den of thieves.
一个变形的恶魔已秘密接管了一所学校，并把它变成盗贼巢穴。
Even though an object is a single value, we've turned it into a set of fixed-length byte arrays.
即使一个对象只有一个值，我们也要将它转换为一组固定长度的字节数组。
In the 1880s, popular British slang took the soc from association and turned it into soccer.
在19世纪80年代，在大众中流行的英式俚语将association这个词中的soc抽取出来，将其变作了soccer来称呼足球。
It could have collapsed if it were not for some collectors who turned it into a museum in 2010.
2010年它被一些收藏家改建为一家博物馆，若非如此恐怕早已经倒塌了。
The family that sold it to Mr. Gittes had turned it into a warren of apartments for various relatives.
卖给吉茨的这家人把它变成了众多亲属居住的大杂院。
But its dependence on fossil fuels have also turned it into the world's biggest source of greenhouse gas.
但是，对化石燃料的依赖也使其成为世界上最大的温室气体排放国。
They seem to have subverted a male trick that is intended to ensure paternity rights, and turned it into a trap.
它们似乎能够识破雄性蜘蛛维护其父权地位的诡计，并将其变成一个陷阱。
The digital camera was unable to cope with the brightness of the main streak and turned it into a thick blurry line.
数码相机无法应付闪电主体的亮度，它变成了模糊的粗线条。
In the dozen years since he reclaimed the failing company, he has turned it into a hard - driving, cash-generating machine.
重新执掌的十多年，他把苹果从当时一蹶不振的公司转变成一个冲劲十足的印钞机。
We are discussing about the future of our community, and you attacked me , and turned it into a referendum about your manhood!
我们正在讨论我们社区的未来，而你却在攻击我，还把话题转变成对你男儿气概的公投上去！
And yet some conservatives have turned it into a profane text, one that proves Mr Obama's unfitness for the great office he holds.
但一些保守者把它当做亵渎神圣的话，证明了奥巴马不能胜任其肩负的巨大职责。
Marchionne took over the troubled automaker in 2004 and quickly turned it into one of the auto industry's brightest success stories.
马基奥尼在2004年收购了麻烦重重的克莱斯勒，然后迅速让它起死回生，成为汽车业最经典的成功故事之一。
Barack Obama, a college student in Los Angeles when the "Official Preppy Handbook" came out, turned it into a joke on the campaign trail in 2008.
在《权威预科生手册》出版时还在洛杉矶上大学的巴拉克·奥巴马，在2008年竞选中将其变成了一句玩笑话。
Mr. Hurd broughttight fiscal discipline to the computer giant and turned it into one of themost reliable performers in the technology sector.
Hurd把严格的财务纪律引入了惠普，并把惠普打造成了技术领域最稳定的企业之一。
Canute did not think he could control the tides; he took the sycophantic suggestion that he might and turned it into an opportunity for instruction.
克努特并不认为他可以控制潮汐，他接受了那个谄媚的建议将它作为一个提供启示的机会。
Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the Lord drove the sea back with strong east wind and turned it into dry land. The waters were divided.
摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。
Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the Lord drove the sea back with strong east wind and turned it into dry land. The waters were divided.
摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。
应用推荐