Meer folded his arms over his chest and turned his head away.
米尔把双臂交叠在胸前，扭开头去。
Colin turned his head, frowning.
科林转过头去，皱着眉头。
Dickon turned his head to look at Mary.
狄肯转过头去看着玛丽。
Edmond turned his head away sadly.
爱德蒙悲伤地别过头。
He turned his head and looked back.
他回过头来向后看了一下。
He turned his head and looked at me.
他转过头来看着我。
M. Gillenormand half turned his head, saw Theodule, and went on.
吉诺曼先生把头转过一半，看见了忒阿杜勒，又继续说。
He turned his head slowly toward me; his eyes gently gazed into mine.
他慢慢地把头转向我，双眼温柔地注视着我。
Then he stood still and looked at the other man, who had never turned his head.
于是，他就站着不动，瞧着前面那个一直没有回过头的人。
Ben turned his head to look behind him. The skeleton was only a few feet away.
本转过头朝身后看了看，那骷髅离自己只有几英尺了。
Then he slowly turned his head, and gave one more searching and longing look at the sky.
它慢慢地转过它的头来，再望一望它所渴幕的天空。
An indescribable sorrow filled his heart and he automatically turned his head round.
心头怅仍到不可言说，只是无意识地把身子乱转。
The donkey turned his head toward her, looked her over, nodded, and then said, "Beyond all measure.
驴儿转过头看着她，点了点头，说“实在太美了！
Phatik very slowly turned his head and, without seeing anybody, said: "Mother, the holidays have come.
法提克缓缓地转过头，转到看不见任何人的方向，说道：“妈妈，假期来了。”
He turned his head, his pale cold eyes searching the hall until they found the bard Abel beside Theon.
他转过了头，他浅色的眼珠在大厅里来回搜寻直到他找到了席恩旁边的石人阿贝尔。
"Classic will be worried about." he said such a sentence. He turned his head and walked slowly away with.
“老爷会担心的。”他就说了这么一句。他转过头，蹒跚着走开。
Suddenly he felt someone behind him... he turned his head and saw an Italian young man who quickly walked past him.
他转过头去看到一个意大利年轻人匆匆在他身旁经过。
Austin Wright discovered if he squinted his eyes and turned his head a little to the left, he could almost stand it.
奥斯汀·赖特发现如果他眯上眼睛，稍稍把头偏向左边，就能勉强忍受这亮光。
He knew what he was doing because he laid on the ground, put his hands behind his back and turned his head away from security.
他知道自己在做什么，因为倒在地上的时候，他的手背在身后，头转向一边，并没有看那些警察。
The son, regretting the swans, turned his head back toward the basin until a corner of the quincunxes concealed it from him.
孩子舍不得天鹅，不住地向大池回头望，直到梅花形排列的树木在拐角处遮住了他的视线为止。
He turned his head, the street was deserted, there was not a soul in it, it was broad daylight, and yet he distinctly heard voices.
他忽然听见有人在他耳边细声谈话。他转过头去望，街上一片荒凉，不见有人，又是在大白天，他却明明听见有人在谈话。
Next thing I know, he laid on the ground, and looked like he wanted to be arrested because he … put his hands behind his back and turned his head.
之后他就倒在地上，但看起来他很想要被捕，因为……他的手虽然背在身后，但头却转向一边。
They strolled across and found Bree lying with his face towards the wall, and though he must have heard them coming, he never turned his head or spoke a word.
她们慢步走过去，发现布里面壁躺着，虽然它明明听见她们来了，却根本不回过头来或说句话儿。
"The bun was kind of disintegrating there," Woods said. "he knew what he was doing because he laid on the ground, put his hands behind his back and turned his head away from security."
面包碎落一地，那粉丝知道自己在做什么，因为紧接着他就趴在地上，双手放在背后，面朝警卫。就这些。
He began to run towards the shed, not daring to look behind him. It seemed to him, that if he turned his head, he should see that form following him with great strides and waving its arms.
他朝着棚子逃回来，一下也不敢往后看，他觉得一回头就会看到那人形迈着大步张牙舞爪地跟在他后面。
He began to run towards the shed, not daring to look behind him. It seemed to him, that if he turned his head, he should see that form following him with great strides and waving its arms.
他朝着棚子逃回来，一下也不敢往后看，他觉得一回头就会看到那人形迈着大步张牙舞爪地跟在他后面。
应用推荐