He turned on the radio and fiddled with the knob until he got a talk show.
他打开收音机，调动旋钮，直到他收到了一个谈话节目。
我打开火炉。
He thought to himself, "This driver is just as dangerous as a speeder!" So he turned on his lights and pulled the driver over.
他心想：“这个司机和超速者一样危险！”于是他打开灯，把司机拦了下来。
These reactions influence how our genetic code is expressed: how each gene is strengthened or weakened, even turned on or off, to build our bones, brains and all the other parts of our bodies.
这些反应影响着我们的遗传密码的表现方式：每个基因是如何被加强或削弱，甚至其作用机制是如何被打开或关闭，从而构成我们的骨骼、大脑以及身体的其他部位的。
我打开了灯光。
You have error reporting turned on!
现在开启了错误报告！
CRL checking turned on by default.
CRL检查缺省是打开的。
Hanna had turned on the boiler for the bathwater.
汉娜打开了洗澡水的锅炉。
Drums started to pound, and the screens turned on as if by magic.
紧接着鼓声震天，那些荧幕像变魔术般亮了起来。
This attribute is turned on by default when you create a mastered replicate definition.
当您创建一个主复制定义时，默认情况下这个属性是开启的。
The handset only transmits power when it is turned on.
手机打开时才传输功率。
TELEVISION used to be simple: you turned on, tuned in, and dropped off.
电视以前很简单：你打开它，收看，然后走开。
However, since patterns enable many implementation variations you still have to keep the brain turned on.
然而，因为模式使得许多实现富于变化，所以你必须保持大脑清醒。
The default behavior for EJB security when global security is turned on has changed.
当全局安全性开启时用于ejb安全性的缺省行为已经被改变了。
Verify that NFS service is turned on, as shown in Listing 3.
验证nfs服务已经打开，如清单3所示。
Mr. Hughes turned on a lamp of 1 kilowatt.
休斯先生打开一个一千瓦的灯。
This only affects classes loaded in the future, so it can't be turned on and off at will.
由于这仅影响将来装入的类，因此不能随意地关闭或打开它。
With grid computing, you can provision computing resources as a utility that can be turned on or off.
通过网格计算，可以把计算资源作为能够开启关闭的公用事业来提供。
They had a searchlight, which sometimes they turned on when they saw me coming.
他们有探照灯，有时看见我来了就打开。
The running state of the VMs being migrated can be turned on ("live migration") or off.
正在迁移的VM的运行状态可以是开启（“实时迁移”）或关闭。
Retransmission timer expires for a connection for the first time or the fast retransmit phase is turned on.
连接的重新传输计时器首次计时到期，或者打开了快速重新传输阶段。
Then we turned on the television and watched Nelson Mandela take the last steps in his long walk to freedom.
随后，我们打开电视机，观看纳尔逊.曼德拉在争取自由权利的漫漫长路中最后的几步。
It is a good practice to guard log statements so they are turned on during error and debugging situations only.
最佳实践应是对日志语句加以保护，使其仅在出错和进行调试的情况下打开。
This used to be simple: Employees came to the office each day and turned on their computers.
以前很简单：员工每天来到公司上班，打开电脑。
Notice that with transaction logging turned on, the average transactions per minute increased by about 16 percent.
注意，打开事务日志后，每分钟的平均事务增加了16%。
Restart the Tomcat server to make sure that security is turned on.
重启Tomcat服务器，以确保开启了安全性。
The exploit requires the phone's Bluetooth to be turned on and for the user to enable Bluetooth file sharing.
利用此漏洞需要用户打开手机的蓝牙功能并激活蓝牙文件共享服务。
With acceleration turned on, the rate was increased to a range of 29 to 35 FPS.
当打开加速时，该比率提升到了每秒29到35帧。
This new type of high performance appliance can process incoming XML messages with validation turned on, while looking for XML threats.
这种新类型的高性能设备可以在开启验证的情况下处理进入的XML消息，同时注意 XML 威胁。
This allows wireless devices to simply be turned on and attached using your existing network — no new configuration, no special routing.
这使得只要使用现有网络就能打开并连接无线设备—无需新的配置，也无需特殊路由。
应用推荐