Yes, I know, it is still very cold, but soon the weather will turn warm, the birds will begin to sing and it will be time to shed those heavy down jackets.
是的,我知道,现在还很冷,但不久就会转暖的,鸟儿就要开始歌唱,而脱下厚重羽绒服的时刻就要来到了。
Lastly, the lighting concept adopts a warm atmosphere through the placement of uniformly white-toned lamps which in turn warms up the working environment in the office.
最后,照明的概念通过采用统一的白色基调的灯具的设置,带来了温暖的氛围,从而活化了办公室工作环境。
Think about this, decomposing leaves create heat that warms the soil; the warm soil in turn affects the growth, the conditions of organisms there.
想想看:叶子在腐烂时会产生热量,使土壤升温;反之,温暖的土壤又影响了微生物的生存条件。
Huxley reasoned that flying vertebrates must have been warm-blooded because flying implies a high rate of metabolism, which in turn implies a high internal temperature.
赫胥黎推断,会飞的脊椎动物一定是温血动物,因为飞行意味着较高的新陈代谢率,而新陈代谢率又意味着较高的内部温度。
Their fur is transparent (not white), their skin is black (not white), and when kept in warm humid environments, their fur can turn green from algae.
他们的皮毛是透明的(不是白色),他们的皮是黑色的(不是白色的),并且在温暖潮湿的环境里,它们的皮毛会变成绿色。
I want that my love to you will turn into bright sunlight so thatto warm your heart.
我想将对你的感情化作暖暖的阳光,期待那洒落的光明能温暖你的心房。
While you may not be able to do anything to persuade your company to turn up the heat, you can try a few tricks to stay as warm as possible.
虽然你可能无法做任何事情来劝说你的老板提高温度,但是你可以尝试一些小技巧来使自己温暖一些。
You feel the pains of separation and you're tempted to turn back and run to that safe, warm place where you and your idea first met: the space between your ears.
你会体会到离别的伤痛以至于你会试图回到和你的创意第一次见面的温暖而安全的地方,这个地方就在你的大脑里。
Warm waters passing through the strait into the Arctic Ocean might have helped reduce sea ice extent since the turn of the twenty-first century.
自从新世纪开始,通过白令海峡进入北冰洋的温暖海水,已经开始限制海冰的范围。
If it still doesn't work when you turn it on, keep it in a warm place for a while and try again.
如果还是不行,那么在一个有点点热的地方放一会儿,再开机试试。
Practice shows, that some people can turn on their backs at night due to, for example, too warm blankets or beds that are too soft.
实践表明,一些人会在晚上变成仰睡,是因为,床太软或毯子太暖和。
The wood in turn transcends the domestic realm to form a warm backdrop within the balconies.
木料转而超越了室内区域的功能,为阳台形成一个温暖的背景。
Light winds turn LOH hundred years, the warm fog clouds flutter drive world.
光风转蕙百馀里,暖雾驱云扑天地。
I absence that my love to you ambition turn into sunny sunlight so that to warm your heart.
丶我想将对你的感情化作暖暖的氜光,朞儝嗰洒落的光明能温暖你的心房。
If you don't normally take turn times, you can ask your coach to time them in practice, warm-up or even prelims to give you a better frame of reference for your finals swim.
如果,你平时没有计转身的时间,你可以让你的教练在训练,热身甚至预赛的时候帮你计时转身,以此给你在决赛中一个更好的参考格式。
First prepared a pack of glutinous rice bowl. Pour into a large bowl or in a seven over ten of warm water, turn the face evenly.
先把准备好的一包糯米倒入一个较大的碗或盆里,倒入十分之七的温水,把这个面调均匀后放好。
Do one easy lap to warm up your tires. Pit, turn off the bike & check for leaks or any safety problems.
慢跑一圈热热轮胎,之后关闭发动机检查是否泄漏或有任何安全问题。
He learned print before, knowing how to turn creativity into an original art story and create a warm and natural atmosphere.
版画专业出身的许亦多先生,将创意幻化成原生态艺术故事而营造出温馨自然的环境氛围;
Most possibly, instead of warm-water carbonates, the invasion of cool climate might lead the accumulation of temperate carbonates in the region around the turn.
随着寒冷气候的侵入,代替暖水碳酸盐的最可能是该界面附近的温带碳酸盐的堆积。
Spring is coming, it is warm and foggy, the days get longer and the trees turn green.
春天来了,很暖和但是有雾。白天更长了,树木开始变绿。
Most can relax, clear up the pain, the symptom turn good or die away. Keep warm wear in winter.
大部份效果明显,症状好转、疼痛消除,只有少数无效果。冬季穿着有一定保暖能力。
When I run workshops for corporations, after some warm-up exercises, I always turn to the group and say "Would all the leaders in the room please raise their hands."
为公司组织研讨会时,我总会在一番铺垫之后对与会者说:“在座的所有领导请举手,我想看看都是谁。”
We drove over to Fifth Avenue, so warm and soft, almost pastoral , on the summer Sunday afternoon that I wouldn't have been surprised to see a great flock of white sheep turn the corner.
我们坐着车子来到五号路,在这夏天星期日的下午,空气又温暖又柔和,几乎有田园风味。即使看见一大群雪白的绵羊突然从街角拐出来,我也不会感到惊奇。
Indeed my mother is a warm-hearted person. She has vigor and enthusiasm to help others and never turn people's help down. So she has a good popularity towards the neighborhood.
事实上我的母亲很善良,她精力充沛,富有热情,乐善好施,很少拒绝对别人的帮助,并且在邻里中也颇具人缘。
Turn your ceiling fan on in a clockwise direction. Warm air rises to the ceiling, so the fan moving clockwise will push it back down to you!
让吊扇顺时针旋转,因为暖空气会往天花板跑,所以顺时针旋转的风扇会把热气吹下来哦。
However, I was afraid that the noodles will turn cold, so I hid it under the blanket to keep it warm till you return.
因为怕泡面凉掉,所以我就把它放在棉被里,等你回来。
However, I was afraid that the noodles will turn cold, so I hid it under the blanket to keep it warm till you return.
因为怕泡面凉掉,所以我就把它放在棉被里,等你回来。
应用推荐