It's possible that rain on the desert floor could turn to thin sheets of ice when temperatures drop at night.
当夜间气温下降时,沙漠地面上的雨水有可能变成薄冰。
For example, many people now turn to their online social networks ahead of sources such as newspapers and television for trusted and relevant news or information.
例如,现在许多人从报纸和电视等来源转向线上社交网络,以获取可信和相关的新闻或信息。
More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.
越来越多的受害者诉诸法律以获得平反。
People have the advantage of knowing that there is always someone to turn to when they need help.
人们的优势是知道当他们需要帮助时,总有人可以求助。
Don't hesitate to turn to us if you are in difficulty. We are always ready to help.
你要有困难,尽管来找我们好了,我们很乐意帮忙。
If you want to learn about school in old times, which page will you turn to?
如果你想了解旧时代的学校,你会翻到哪一页?
While the candle is being lit, a principle is recited; then each person present takes a turn to speak about the importance that principle has to himself or herself.
蜡烛点燃时,人们要背诵一条原则;然后在场的每个人轮流讲述该原则对自己的重要性。
I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.
我认为伊索的意思是,如果你对别人行善,你可以希望这一善事会反过来使你,也就是做这件善事的人,在某种程度上受益。
How can you know who to turn to?
你怎么知道该向谁求助?
I was brought up by my grandma, and now it's my turn to take care of her.
我是奶奶带大的,现在轮到我照顾她了。
I came to school early this morning because it was my turn to clean our classroom.
今天早上我很早就来学校了,因为轮到我打扫教室了。
I took out my shovel and took care of both our sidewalks and driveways because it was my turn to do a favor back.
我拿出铲子,打理好我们的人行道和车道,因为这回轮到我帮忙了。
I'm sorry to hit you with this problem. I don't know who else to turn to.
很抱歉把这个问题抛给你,我不知道还可以找谁求助。
It is natural for people to turn to history to try to make sense of things.
人们于是自然而然地向历史寻求帮助,试图得出合理的解释。
Contemporary discussions of altruism quickly turn to evolutionary explanations.
当代有关利他主义的讨论迅速转向生物进化的解释。
People often turn to wine, beer or cocktails to unwind at the end of the day.
一天结束之际人人常常通过喝葡萄酒、啤酒或者鸡尾酒来缓解一天的劳累。
When investors lose faith in other assets, they turn to gold, and gold prices go up.
当投资者对其它资产失去信心时,就转向了黄金,于是,金价上扬。
I know what I am interested in, but I often turn to my parents for some advice.
我知道我感兴趣的是什么,但是我也会经常询问父母一些建议。
Americans confronted with business disputes expect to turn to lawyers and courts.
美国人遇到商业纠纷往往期望寻求律师和法院的帮助。
When times get hard, you can always turn to your chart and see how far you've come.
当你遇到困难时,你就可以看看自己的进度表,看自己已经完成了多少了。
This time it was my turn to help Sharon as she had helped me over those past years.
多年来沙伦帮我度过了一次又一次难关,这次该我来帮助她了。
Let's turn to a piece of Beethoven now, his Symphony number Six, the Pastoral Symphony.
让我们现在来听一点贝多芬,他的第六交响曲,田园交响曲。
Once we had those, we could turn to the need for love, affection and a feeling of belonging.
一旦我们满足了这些需求,我们就可能转向爱情、情感和归属感的需求。
Now it's our turn to figure out what response we need to shape our use of digital tools.
现在轮到我们想一想该做些什么来规范使用数字化工具了。
Will more and more donors continue to turn to the Web as their preferred means of giving?
是否会有越来越多的捐款人把网络平台作为他们首选的捐赠途径?
Don't spend and waste your lives accumulatiing objects that will only turn to dust and ashes.
不要把生命浪费在囤积那些最终只能化作尘与土的东西。
If it's your turn to talk, instead of saying "Fine" or "Good" or "Yeah", flesh out your answer.
如果轮到你开口了,不是要你说“好”或“对”或“是的”,给点有血有肉的答案。
And now that we've done that as best we can, we want to turn to the ethical or value questions.
我们已经竭尽所能,现在要转到道德或者价值的问题上。
It's your turn to share what you think about loneliness. How would you have answered the question?
现在轮到你分享一下你的想法了。你会怎么回答呢?
It's your turn to share what you think about loneliness. How would you have answered the question?
现在轮到你分享一下你的想法了。你会怎么回答呢?
应用推荐