Ford almost bought the carmaker two years ago, but pulled out after finding that Daewoo would be too hard to turn round.
两年前,福特公司几乎购买了这家汽车制造厂,但发现很难使大宇汽车公司起死回生后知难而退。
Two opposite forces make the satellite turn round and round.
两种相反的力使卫星不停地旋转。
The earth needs 24 hours to turn round once and get back to its starting place with the sun.
地球需要24小时才能转一圈,回到相对于太阳的起始位置。
You see the earth takes twenty-four hours to turn round on its axis.
要知道地球绕轴转一回要用二十四个钟头。
A few moments later, the instinct of which we have spoken above made him turn round.
不大一会儿,出自我们上面所说的那种本能,他又转身折回来。
I've scarcely time to turn round these days.
近些日子我几乎抽不出一点时间来。
Some time later, the man came out through the front door and took a turn round the grounds.
过了些时候,那老头穿过前门出来,围着他家整个儿园子转了一圈。
The plan demonstrates the turn round in Russian public finances, fuelled by record energy prices, since its 1998 crisis.
这项计划表明,自1998年的俄罗斯金融危机以来,随着能源价格达到创纪录水平,俄罗斯的公共财政状况也有了好转。
Ford almost bought the car maker two years ago, but pulled out after deciding that Daewoo would be too hard to turn round.
两年前,福特公司几乎购买了这家汽车制造厂,但发现很难使大宇汽车公司起死回生后知难而退。
Some things, it is unable to turn round to miss! Would rather forget than torment in repenting! Forget it is a kind of virtue too!
有些事情,错过了就无法再回头!与其在悔恨中受折磨,不如忘记!忘记也是一种美德!
Results: Morphological changes of matrine on CNE2 cells: cell shrinkage, cell size reduction and turn round, cytoplasmic vacuolar changes.
结果:苦参碱处理后CNE2细胞形态发生改变,细胞皱缩,变小变圆,空泡明显。
Aluminum frame, adjustable folding after bending handrails, foot care detachable lift, solid front, pneumatic rear wheel quick release, anti-turn round.
铝合金车架,后折可调弯扶手,可拆升降脚托,实心前轮,快拆充气后轮,防翻轮。
She was full of smiles and play, and wouldn't look straight ahead, as the older women did, but would turn round to see if I were following, and we would smile at each other.
她满脸微笑和顽皮,不像其他年长的女性那样往前看,而是转过头来看看我是不是跟着她,我们相视微笑。
Three swaggering young Rhineland farmers, on their way to a country dance, turn round to be photographed complete with their hats and canes, one of them dangling a cigarette between his lips.
另一幅作品则展现了三位年轻莱茵兰农民,他们正昂首阔步地赶去参加一个乡村舞会,他们的回眸片刻被整个拍摄了下来,包括他们的帽子与拐杖,其中一个人的嘴里还叼着一支香烟。
Turn round and turn left at the traffic lights and then go straight until you see it.
往回走,到红绿灯处往左拐,然后一直向前走,你就可以看到了。
Some things, a turn round is a lifetime. Some people, a turn round and then never see.
有些事,一转身就一辈子。有些人,一转身就再也见不到。
It's all because of your good cooperation that we have such a quick turn-round in this port.
正是由于你们的大力合作,我们在本港的周转时间才这么快。
It's all because of your good cooperation that we have such a quick turn-round in this port.
正是由于你们的大力合作,我们在本港的周转时间才这么快。
应用推荐