Nonimmediate -- Light a fire, build up the steam, turn on a switch, and a linear system awakens.
非即刻——点起火，就能产生热量；打开开关，线性系统就会醒来。
There must be a way to make a request of that object so it will do something, such as complete a transaction, draw something on screen or turn on a switch.
在这里必须有一种方式去向对象发出一个请求，在对象收到请求后才能照指令去完成一个事务，在屏幕上打印一些东西，或是打开一个开关。
You don't need a light switch or a light bulb or an iPhone app to turn something on or off.
你不需要电灯开关、灯泡或苹果手机应用程序来打开或关闭某些东西。
Of course, to turn the on-off switch on is harder when somebody's in a coma.
当然要开启这个开关难度更大，当人陷入昏迷。
A simple way to turn on logging for an Amazon S3 bucket is to use the Cloudberry Explorer applications to switch on logging for an S3 instance (see Resources for more information).
一种开启amazonS3bucket日志的简单方法是使用CloudberryExplorer应用程序打开S3实例的日志记录(从参考资料了解更多信息)。
It can project up to 75 feet away and you can turn it on with the flip of a switch.
它可以项目上升到了75英尺以外，你也可以把它与翻盖的开关。
Now set her down on a table or other flat place. Her wing will suddenly stop flapping. Turn the switch off when you are not playing with your fairy.
现在将她放在一张桌子上面或放在其他扁平的地方。她的翅膀将会突然停止拍动。当你不飞行飞仙女时请关掉开关。
To switch from forms-based authentication to Basic authentication, you must first turn off forms-based authentication, and then, as a separate task, turn on Basic authentication.
若要从基于表单的身份验证切换到基本身份验证，必须先禁用基于表单的身份验证，然后作为单独的任务启用基本身份验证。
If so, turn the ignition switch in the on position, put the car in two gear, foot clutch, vehicle drag, when traveling to a certain speed, release the clutch, the car would start.
如果是这样，拧动点火开关在ON的位置，把车挂二挡，脚踩离合，用车拖拽，当行驶到一定速度时，松开离合，汽车就能自然启动。
The difference between a hard switching and quasi resonant flyback converter is the turn on time point of the primary switch.
硬开关和准谐振反激变换器之间的差异在于一次侧开关的开启时间点。
QUIET carriages on trains are a nice idea: travellers voluntarily switch phones to silent, turn stereos off and keep chatter to a minimum.
在列车上设“安静车厢”是个不错的想法：旅客们自觉将手机调成静音，关掉随身听，轻声地交谈。
Quiet carriages on trains are a nice idea: travellers voluntarily switch phones to silent, turn stereos off and keep chatter to a minimum.
让火车车厢安安静静是个不错的想法：旅客们自觉地把手机调成静音，关掉音响，连闲聊都尽量小声。
For example, let's assume that when a switch turns on we want to turn a solenoid on for 5 seconds and then turn it off regardless of how long the switch is on for.
例如，让我们来假设，当一个开关开启，我们需要开启螺线管5秒，然后我们不管开关开了多久，我们关掉它。
The ERCCL logic is not implemented through a switch logic network but through capacitance coupling, which reduces its turn-on resistance and adiabatic losses.
利用电容耦合，而不是开关逻辑网络进行逻辑求值，相对减小了导通电阻和绝热损失。
He imagined each node in the network as a switch able to turn certain neighboring nodes off or on.
他想象网络中的每个节点就像开关，能打开关上附近的节点。
Describe what the player will control. You will be in charge of a band of rabid mutant fiddle players. If you want you can switch on the AI and turn it into a fish bowl simulation.
说明一下玩家要操作些什么。你要对一群狂暴的，变异的，无聊的玩家负责。如果你愿意，你可以把话题转向AI，或者如何模拟一个鱼缸之类的。
There's a switch on his belt. This switch can change his arm and weapons. It can give him rockets, or even turn is arm into a manipulator.
有一个开关在腰带上。此开关可以改变他的手臂和武器。它可以给他火箭，甚至是转成一个机器人手臂。
Electricity is such a part of our everyday lives and so much taken for granted nowadays that we rarely think twice when we switch on the light or turn on the radio .
电在我们的日常生活中所占的地位是如此重要，而且现在人们认为电是想当然的事，所以我们在开电灯或开收音机时，就很少再去想一想电是怎么来的。
You configure a trace switch to turn it on and off, or to set its level, determining the amount and type of messages it passes along to listeners.
通过配置跟踪开关，可以将其打开和关闭或设置其级别，以确定它向侦听器传递的消息量及消息类型。
Jean Galloway Ball (Attorney) : Capacity's not a light switch. You don't turn it on or off.
吉恩·加洛韦·鲍尔(律师)：行为能力并不是电灯开关，你没法随意打开或者关闭。
The fans are controlled either with a thermostatic switch or by the engine computer, and they turn on when the temperature of the coolant goes above a set point.
风扇要么是受一个温度控制开关控制，要么是受发动机计算机控制，当温度达到一个设定值是就会被开启。
In the case of the light-switch puzzle, the suggestion was that you turn one switch on for a while , then turn it off.
至于这个电灯开关迷题的暗示-把一个开关打开，过一会再把它关上。
A sensitive switch registers the static electricity and turn the device on. A bright idea indeed.
一个灵敏的交换机用感应到的静电打开装置，这确实是一个聪明的想法。
Install a sensor lamp on the balcony. Turn on the switch before going to sleep. If someone climbs on the balcony or there is a sound, the lamp will shine to scare thieves away.
在阳台上安装一个感到灯，在临睡前翻开开关，一旦有人攀上阳台或有声响，灯会亮，能够吓跑小偷。
Before carrying out the disassembly work, be sure to turn OFF the motor switch and affix a tag indicating "no POWER ON" or the like to the switch so that the switch will not be turned ON by mistake.
在进行拆卸工作之前，一定要关闭马达开关，并把标明“请勿打开电源”之类的标签贴在开关上，这样开关就不会被误开了。
Before carrying out the disassembly work, be sure to turn OFF the motor switch and affix a tag indicating "no POWER ON" or the like to the switch so that the switch will not be turned ON by mistake.
在进行拆卸工作之前，一定要关闭马达开关，并把标明“请勿打开电源”之类的标签贴在开关上，这样开关就不会被误开了。
应用推荐