Porter Gale, Virgin’s vice president of marketing, said there were safeguards against abuse and that a passenger could simply turn off the messaging function.
维珍航空营销副总裁波特盖尔说，如果害怕这项功能被滥用，乘客只需要简单的把它关掉即可。
When that happened, individual cells could turn their reproductive capacity on or off according to the function they served in Volvox's body.
因此个体细胞根据他们在团藻中所具有的功能打开或关闭控制繁殖能力的开关。
Instead, the naked viral RNA may alter the function of the cells through a mechanism similar to RNA interference, in which the presence of certain RNA sequences can turn genes on and off.
相反，该病毒的裸rna可以通过一个类似rna干扰的机制，改变细胞功能，其中某些RNA序列可以打开和关闭基因。
You simply go to your custom function menu and find the one that says "auto reduction of fill-flash" and turn it OFF.
你只要到用户设定功能菜单里找到自动减弱补光一项并将其取消。
From within the app, however, you can't control where your images go, though you can turn Posterous' auto-post function on or off from within the app when you start a new album.
但是对于应用本身，你却无法控制你图片的去向，不过你可以在新建相册时将Posterous的自动发布功能关闭。
If you leave the unit powered-on for 20 minutes without performing any operation, the auto power off function will turn the power off automatically, avoiding unnecessary battery consumption.
如果您离开本单位已启动的20分钟不执行任何操作，自动关机功能会自动关闭电源，避免不必要的电池消耗。
If you aretired of waiting, you can turn the function security.dialog_enable_delay off so that the installation will start immediately upon clicking.
如果你不想等，设置security.dialog_enable_delay关掉，这样你就可以马上安装扩展了。
Using a debugger, put a breakpoint at the main function (or at the program location where you want to turn off Purify error reporting), and run the instrumented program.
利用一个调试器，将一个观察点main函数上(或者置于您想要关闭Purify错误报告的程序单元上)，然后运行仪表化程序。
On the road, I hit the customer service phone, asked me to turn off the phone's Internet function, to know the flow of international roaming charges, but astronomical.
路上，我打了客服电话，要求把我手机的上网功能关闭，要知道国际漫游的流量费可是天价。
The three key technologies of tobacco toasting autocontrol system are to be realized stably temperature collecting, to be protected data after turn-off, and real time clock function.
烟叶烘烤自动控制系统的三大核心技术是实现稳定的温度采集、掉电保护、实时时钟功能。
Now all the objects in the scene will have this material, so this function is great to test lighting with a clay render. Later we will turn this function off.
现在场景中所有物体都有这个材质了，这个功能对测试灯光是非常好的。等下会将把它关掉。按F9来看看测试结果。
The valve use medium pressure of its own, control and turn off with a delay function to eliminate or alleviate the water hammer.
利用介质自身的压力，控制并具有延时关闭功能，从而消除或缓解水锤的智能型止回阀。
On the other hand, our cells have receptors to receive these signals. The receptors then instruct the cell's DNA as to which genes to turn on or off in order to perform its function.
另一方面，我们的细胞受体接受了这些信号，然后受体会向细胞中的DNA发出指令，指导相应基因的启动或关闭，以执行其功能。
We just use the "Rasterize" function from "Effects" menu. It works well for most latin fonts just like the old windows times if you turn off the anti-aliasing.
但这个设定起来就简单得多，只要有效果菜单中的“像素化”功能针对文字设定就可以，在其中关掉反锯齿的选项。
"For a long time, scientists have looked for methods that turn off a gene's influence on the cell which helps us understand the specific gene function," said Olden.
长期以来，研究人员一直在寻找能够关闭一种基因对细胞影响的方法。
"For a long time, scientists have looked for methods that turn off a gene's influence on the cell which helps us understand the specific gene function," said Olden.
长期以来，研究人员一直在寻找能够关闭一种基因对细胞影响的方法。
应用推荐