Be aware of your dissatisfaction in your life and set a goal to turn it around.
清楚的知道自己对生活有哪些不满，再确立一个目标去逆转它。
We were deflated when we went in at half-time and I didn't think we could turn it around.
我们放气时，我们就在中场休息时，我并不认为我们可以把它解决。
If you're discouraged, turn it around by remembering God teaches you patience during delay.
如果你信心受挫，想想上帝的教诲，在事情延误时保持耐心。
People like Arsenal because, at the moment, they're not a threat. they've got to turn it around.
人们喜欢阿森纳，这是因为，目前，他们还不构成威胁。他们要扭转这点。
We have all hit hard times, it is the will to succeed that can turn it around and make your dreams reality.
我们都有过艰难时刻，这是成功的动力，最终让梦想照进现实的原因。
Zhejiang university team clearly to muster all his strength, hope to break through this game, turn it around.
浙工大球队显然卯足了劲，希望在这场比赛中有所突破，扭转局面。
Thankfully, they were able to turn it around, having one of our better games against the Oklahoma City Thunder.
还好他们能够改过来，对雷霆时打出了我们更好的比赛之一。
We were in trouble on one of my most important campaign commitments, and I had to do something to turn it around.
我们在兑现一个极其重要的竞选承诺时遇到了麻烦，我必须努力将局面扭转。
The question is: How does a couple whose relationship is marked by conflict, rejection and mistrust turn it around?
问题是：被争执、排斥和猜疑死死缠绕的夫妇如何才能转危为安？
"I think people know this is a serious recession, and they don't expect it to turn it around quickly," Ms. Rivlin said.
我希望人们知道这是一个严重衰退，而且我们不相信他会迅速扭转。Rivlin女士说。
Wenger admits that his team's position is somewhat disconcerting but remains adamant that they will do their utmost to turn it around.
温格承认球队的位置多少让人不安但是仍然坚持他们将会尽最大努力扭转局势。
If you're discouraged, turn it around by remembering God teaches you patience during delay. Ask him to transform your discouragement into patience.
如果你沮丧了，记得上帝是在延迟中教导你耐心，从而使情势好转。你应该请求他将你的沮丧化作耐心。
The only thing Dunn has going for him is his defense but if he doesn't turn it around on the offensive end this guy is going to be out of the league in no time.
现在唯一对邓恩有利的事情是他的防守，但是如果他在进攻端还不能尽快取得改善的话，这家伙绝对很快就没球打了。
The good news is that poor performance isn't incurable. It's possible to turn it around and save your reputation with awareness, a sincere approach, and the right support.
然而，不必忧虑，我们周围多数人其实都会难以幸免地、不止一次地出现过工作业绩未达标的情况，好消息是糟糕的业绩还并不能说明你完了，也许你还有机会通过提高认识、展现真诚、获得恰当的支持等努力最终来挽救你的名誉。
When they divorced, in 1992, Ella was left with two of the franchises, including one in the troubled Watts section of L.A. "I was determined to turn it around, " she says, "and I did.
在1992年，她们夫妇离婚了，Ella分到了两家特许经营店，其中包括一家位于洛杉矶的处于困境中的店面。
Standards in Finland have vastly improved in reading, math and science literacy over the past decade, in large part because its teachers are trusted to do whatever it takes to turn young lives around.
在过去的十年里，芬兰的阅读、数学和科学素养标准都有了很大提高，很大程度上因为人们信任芬兰的老师们会尽其所能来改变年轻人的生活。
Just quickly turn around and say, "This cake is extremely delicious and you have to tell me all about it."
你只需对大家说：“这蛋糕好吃极了，你必须告诉我这是怎么弄的。”
Even though the occult may be happening all around us we are not to turn to it.
即使神秘学可能会发生在我们周围，我们无力改变它。
What's more, it is pitiful to see how little it takes for a woman to actually refuel and turn her life around!
作为一个女人，事实上根本没有时间思考和改变她们周围的生活则更加令人叹息。
If you turn this around, it says that nearly half the votes come from the top 4% of users in reputation.
如果你反过来看，那么可以说有近一半的投票竟来源于4%那些顶级用户。
But lately, it seems as if every time I turn around, a vegan is insisting that feasting on a pork chop is morally equivalent to eating a hunk of dog meat.
但最近，我每次出门溜达的时候，纯素食主义者就会对我不断嚷嚷，你如果吃过猪排，那就和吃过一大块狗肉一样。
It is not going to turn around the sickest areas of the nation's economy.
这项协议不会使美国经济中最糟糕的领域出现好转。
The World Bank Group, in turn, is an important focus of parliamentary interest as it channels around one-fifth of all aid to the poorest countries.
通过世行提供给最贫困国家的援助占全球援助总额的五分之一左右，因此世行成为议员关注的一个重点机构。
The World Bank Group, in turn, is an important focus of parliamentary interest as it channels around one-fifth of all aid to the poorest countries.
通过世行提供给最贫困国家的援助占全球援助总额的五分之一左右，因此世行成为议员关注的一个重点机构。
应用推荐