If you see something you don't need running, turn it off from the command line to ensure it doesn't start again.
如果您看到某些您不需要运行的服务，通过命令行关闭它，确保它不会被再次启动。
She quarreled with Tom about which way to turn at a fork in the path; they clashed again when she spotted a No Trespassing sign on a fence post and wanted to see if there was a house beyond it.
还有一次她瞥到了一快“禁入”的牌子挂在篱柱上，于是想过去看看那边是否有人居住。 但汤姆不赞同，他们便又一次吵了起来。
In the sixth year his turn to escape occurred again; he availed himself of it, but could not accomplish his flight fully.
到第六年他又有了越狱的机会，他要利用那机会，但是他没能逃脱。
An owl's head, for example, can twist so far round that it faces backward, but when the bird wants to look forward again, it must turn its head back the way it came.
比如说猫头鹰可以将正脸一直转到后脑勺的位置，但是如果它再想看到正前方的东西，那整个头部只能原路返回了。
When she had successfully done this, she took the thread out of the needle again and handed both the needle and thread to the judge, saying, "Now it is your turn."
她成功地做了这一切以后，又把线从针眼里抽出来，把针和线递给法官说：“现在轮到您了。”
If it still doesn't work when you turn it on, keep it in a warm place for a while and try again.
如果还是不行，那么在一个有点点热的地方放一会儿，再开机试试。
I had just started reading Thomas Wolfe's You Cant Go Home Again and was afraid it might turn out that way for me.
那时我刚刚开始看托马斯·伍尔夫的《你不能再回家》，担心自己也会这样。
A customer service rep has recommended the latter, while resetting the Fire as well, but this is a pretty standard remedy (turn it off and on again).
亚马逊的客服代表建议采用第二个方法，重启Fire是一个很标准的补救措施（关掉再打开）。
Do it again and again until you reach the edge of your workout space, turn around, and go back.
一遍又一遍，直到你达到锻炼空间的最边缘，你就可以转身，回去。
All you have to do to turn it on again is move the mouse or hit a key on the keyboard.
想要再打开，只要动一下鼠标或碰一下键盘上任何一个键就可以了。
If color irregularity is observed, turn off the TV set once, then turn it on again after15 to30 minutes.
如果发生颜色不均，即请关掉一下电视机电源，然后在15到30分钟之后再打开电源。
Observation proves, however, that negative emotions prolong our suffering and turn it from real suffering into imaginary suffering: we relive our experience over and over again in sleep.
然而，观察证明负面情绪只会延长痛苦，并将真实痛苦变成想象的痛苦：我们在昏睡中一次又一次重新经验那些痛苦。
It was Adell's turn to be contrary. 'Maybe we can build things up again someday,' he said.
现在轮到阿代尔反驳了。他说：“也许有一天我们能让一切从头开始。”
"It was Adell's turn to be contrary." Maybe we can build things up again someday, "he said."
现在轮到阿代尔反驳了。他说：“也许有一天我们能让一切从头开始。”
It seems like we will see something new again when we turn on the TV after turning it off.
就像我们看完电视后重新打开时会看到新的画面。
If it does not light, turn R8 clockwise until it does, and then counter-clockwise again until it goes out.
如果它不轻，把r8顺时针方向行驶，直到它，然后反顺时针方向，直到它再次熄灭。
Don't think about such thing again and again. Let it be. He must learn to control himself and turn over a new leaf.
别再想这件事了，顺其自然吧。他得自己学会克制，开始新的生活。
Can not turn on. It is possible the battery is used up. Please recharge and start again.
不能开机可能是电池没电请充满电后再开机。
Luke said: "I have everything from beginning to end after careful again, decided to turn it in writing."
路加说：“我把一切事情从头至尾重新仔细查考之后，决定把它按次序写出来。”
As such, it can all turn again, unless you believe she will really allow the markets to plunge just before an election.
想这样，可以再次全部反转，除非你相信他真的会允许市场在大选前崩盘。
If you're unable to go at your allotted time, it will be necessary to wait until the next day when your turn comes again.
如果你不能在分配的时间内入厕，将必须等到第二天轮到你的时候再去。
Sometimes our fate resembles a fruit tree in winter. Who would think that those branches would turn green again and blossom? But we hope it.
有时候我们的命运就像冬天里的一株果树，谁会相信那些树枝还会变绿开花呢？但我们仍抱着希望。
NOTE: This may take several minutes. If your computer does not respond for an unreasonably long time, turn it off and then back on. Run Setup again and choose Safe Recovery when prompted.
注意： 您会等一段时间，如果计算机很久没有操作，就请关机后，然后打开计算机，重新运行安装程序，并在提示时选择“安全恢复”。
The Second Sons are on the losing side. They need to turn their cloaks again and do it now.
次子团是站在失败的一方的，他们得现在就倒戈，虽然这也不是第一次了。
The nearest pharmacy is Golden Elephant pharmacy. Turn left at the front of the hotel, after that turn left again at 3 ring main roads, cross the first over bridge and then you can see it.
您好，最近的药店是金象大药房，24小时营业，您出酒店正门后左转，到三环主路再左转，第一个天桥对面就可以看到。
The nearest pharmacy is Golden Elephant pharmacy. Turn left at the front of the hotel, after that turn left again at 3 ring main roads, cross the first over bridge and then you can see it.
您好，最近的药店是金象大药房，24小时营业，您出酒店正门后左转，到三环主路再左转，第一个天桥对面就可以看到。
应用推荐