The article suggests that whether mass communication research will turn better or worse depends on the skills of researchers in using the Internet.
大众传播研究趋于改善还是恶化,将取决于研究者使用互联网的技能。
Results: 25 cases of jaundice patients were regression in 20 days-3 months, aminotransferase turn better in 20 days; 21 cases of ascites subsided in 15-35 days.
结果:25例病人术后黄疸均基本消退,消退时间20天-3月,转氨酶好转时间在二十天内,21例腹水15 - 35天消退。
It involved skiing with his legs apart for better balance and sitting back on the skis when he came to a turn.
他在滑雪时双腿分开以保持更好的平衡,在转弯时向后靠在滑雪板上。
Unless a better job does turn up, the chances are the days start getting longer and time becomes harder to fill.
除非找到一份更好的工作,否则白天很可能会变得越来越长,时间也越来越难填补。
The newly domesticated animals behaved better, were easier to control, and may have enjoyed a higher birth rate, which in turn yielded greater milk supplies.
新驯养的动物表现更好,它们更容易控制,出生率也更高,且反过来也会提供更多奶源。
Young adults with a college degree have fared much better in the labor market than their less-educated counterparts, which has in turn made it easier to establish their own households.
拥有大学学历的年轻人在劳动力市场上表现得比受教育程度较低的同龄人好得多,这反过来又让他们更容易建立自己的家庭。
People who have a greater sense of purpose usually have better physical and mental health, which in turn explains their higher-quality sleep.
目标感更强的人通常身心更加健康,这反过来解释了他们睡眠质量更高的原因。
Young adults with a college degree have fared much better in the labor market than their less educated counterparts, which has in turn made it easier to establish their own households.
拥有大学学历的年轻人在劳动力市场上比受教育程度较低的同龄人表现要好得多,这反过来又让他们更容易建立自己的家庭。
While well behind those top scores, students from Australia earned higher marks in maths than their counterparts in England, who in turn did better than American students.
尽管落后于那些最高成绩很多,澳大利亚学生的数学成绩高于英国学生,而英国学生的数学成绩又高于美国学生。
In today's world, sleep experts often say that for a better night's rest, Americans should turn off their smart phones or iPads before sleeping.
当今世界,睡眠专家经常说,为了获得更好的睡眠,美国人应该在睡觉前关掉智能手机或平板电脑。
My present didn't turn out the way I'd planned, but it turned out even better!
我的礼物没有像我计划的那样,但它比我计划的更好!
But it gets better: they make another turn and find themselves smack-dab in the middle of the thoroughfare of a mall.
但还有更绝的:他们又来了个转弯,却发现自己不偏不歪地挡在了商业广场大道的中间。
There have been important advances in TB research over the past several years, but more resources are needed to turn scientific discoveries into new and better drugs, diagnostics and vaccines.
在过去几年里,结核病研究取得了重要进展,但要把科学发现转化成新的、更加有效的药物、诊断制剂和疫苗,还需要投入更多的资源。
But something unexpected occurred. Once people started imagining the future, even the most banal life events seemed to take a dramatic turn for the better.
没想到的事发生了:一旦人们开始想像未来,甚至最平凡的生活事件都似乎向好的方向发生戏剧性的改变。
And if video-gamers are really betterequipped to make quick decisions, they might also turn out to be better driversand end up in fewer accidents.
同时,如果电游玩家的确更能快速决策,他们也应该会成为更好的驾驶员并发生更少的交通事故。
Later you can turn these notes into an instructions document, or, even better, use them as the outline for a screen cast tutorial.
以后你可以将这些记录变成一个说明文档,或者,甚至更好,以此作为宣讲的指南大纲。
Studies of British civil servants find that senior ones enjoy better health than their immediate subordinates, who in turn do better than those further down the ladder.
对英国公务员的调查发现,级别较高的公务员比他们的直接下属健康状况要好,这些下属又比更下一级的人员健康状况好。
That's forced the guys to be better boyfriends in turn.
这逼迫了男人们成为了更好的男朋友。
The human condition took a dramatic turn for the better, with significant jumps in life expectancy.
人类的状况得到了极大好转,期望寿命有了显著提高。
"The world may be making a mistake, and it may turn out to make things worse rather than better," Mr. Posen said.
“全世界可能正在犯一个错误,结果可能会使事情更糟,而不是更好,”波森先生说。
Interchangable lens cameras (like digital SLRs) make you look more attractive than your basic point and shoot cameras, and those in turn make you look better than your camera phone.
可换镜头的相机(如数码单反)能让您拍出比那些傻瓜相机更好的相片,而后者又比您的拍照手机效果略强。
And that, in turn, can help ensure better educated, healthier citizens as well as provide a cushion in the event of market downturns.
而这些又有助于保障公民们的受教育程度更高、健康状况更好,同时还能在经济不景气时提供一个缓冲。
And that, in turn, should put you in better position to take advantage of the growing local search market.
同时这也能使你在增长的本地搜索市场中占据一个很好的位置。
That will probably require more manufacturing or large service companies; and that in turn demands a state that is better at organising such things as education and transport.
这可能需要开办更多的生产工厂或服务类的巨型公司。反过来,这要求国家能够做好教育和交通等工作。
During shorter breaks, it is better not to turn to other tasks, but to truly take a break and let the mind rest.
在短暂休息时间里,最好不要去干其他事情,而应真正休息一下大脑。
The Asian economy has continued to turn for the better.
亚洲经济继续趋向好转。
Things have taken a dramatic turn for the better, says Simon Long (interviewed here).
现在已经发生了戏剧化的变化,情况好转,西蒙。龙(Simon Long)说道。
But looking ahead, industrial property is likely to outperform retail, which is in turn likely to do better than offices, says Mr Gilmartin.
Gilmartin先生说,但是展望未来,工业厂房市场很可能会超过零售市场,后者相应的也会比办公楼市场表现更好。
But looking ahead, industrial property is likely to outperform retail, which is in turn likely to do better than offices, says Mr Gilmartin.
Gilmartin先生说,但是展望未来,工业厂房市场很可能会超过零售市场,后者相应的也会比办公楼市场表现更好。
应用推荐