滚滚沱江朝我流!
The tuo sisters have personalities.
这姐妹俩有相同的性格。
Wei Tuo movement, because you are moving!
威拓运动,因你而动!
Then he gave orders to hold a dinner for Hua Tuo.
然后吩咐宴招待华佗。
Ling Tuo Technology Co., Ltd. was established in 2009.
凌拓科技有限公司成立于2009年。
Anxiety for existence is the spiritual core in the short novels by Shi Tuo.
生存的焦虑是师陀短篇小说创作中的精神内核。
One day, a man named Hua Tuo came by boat to the camp especially to cure Guan Yu.
一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。
Most of the time, painting is like the mirror of reality and spirit for Guangyan Tuo.
绘画,对于庹光焰而言,在绝大多数时候,是作为现实与心灵的镜像而存在的。
Shi Tuo prose records the course of his unique spirit, displaying a rich inner world.
师陀散文记录了他独特的精神历程,展示了丰富的心灵世界。
Shen Congwen and Shi Tuo both are writers who seek creation individuality consciously.
沈从文与师陀都是自觉追求创作个性的作家。
In the 20th century, Deng Tuo created poetry and Ci with his own style, ideas and talent.
邓拓是20世纪诗词史上以自己的思想和才情创造了鲜明风格的人。
Now, Yin Gong Tuo is an upright man, and the friends of his selection must be upright also.
夫尹公之他,端人也,其取友必端矣。
After washing the clothes and having breakfast, we went to the Hua Tuo Mountain Park again.
洗完衣服吃过早餐之后,我们又去爬华佗山公园了。
Just like what Des once asked me, "Tuo, do you like the Smith Lab, our Big Happy Family here?"
就如同一次去Des实验室他问我的问题一样:“拓,你喜欢我是密斯实验室,这个属于我们的快乐大家庭么?”
Deng Tuo is a versatile person with great learning, and has important achievements in many aspects.
邓拓多才多艺,学识渊博,在很多方面都有着突出的建树。
In the same month the World Poker Tour introduced Chinese poker, or Tuo La Ji, to television viewers.
同月,世界扑克巡回赛向电视观众展示了中国扑克“拖拉机”的玩法。
In this section, also expressed concern over Shi Tuo local landowners for the writing of family decline.
在这一部分里,还关注到师陀对于乡土之上地主家族败落的书写。
Confucius was a good learner. Once he met a prodigy called Xiang Tuo in the Luh State and consulted him.
从前,孔子是个十分好学的人,当时鲁国有一位神童名叫项橐,孔子就曾向他学习。
By then, is the reincarnation of Hua Tuo, Bian Que reborn, I am afraid are helpless, unable to back days!
届时,就是华佗再世、扁鹊重生,恐怕也束手无策、无力回天了!
From Pink around 200 to Pose series between 2007-2008, Guangyan Tuo has showed us another creation track.
以2000年前后的《粉色》,到2007—2008年的《Pose》系列,呈现出庹光焰另一条创作轨迹。
Guangyan Tuo has been living in Heiqiao Art Zone for years, every time when he drives out he passes one of them.
庹光焰在黑桥艺术区生活了多年,每次驱车出门,艺术家就会经过其中的一个地方。
The company mainly produces Royal Brick Township Dai, Dai Heung Royal cake, Dai Heung Royal Pu'er tea tuo series.
公司主要生产傣乡御砖,傣乡御饼、傣乡御沱等一系列普洱茶。
People are washing clothes in Tuo river There are many people washing clothes with wooden club at riverside of Tuo river.
《居民在沱江里洗衣服》在沱江边,可以看到很多人在用棒锤敲打着清洗衣物。
Guangyan Tuo hopes to find a critical point, build a bridge between reality and spirit or the idea world and spirit world.
庹光焰希望在现实与精神,抑或说表像世界与心灵世界之间,找到一个临界点,建立一个通道。
As the native medicine God in the Basin of Huai River, the cults of Hua Tuo met people's various needs with its own functions.
作为淮河流域的乡土医神,华佗信仰也以其自身的功能满足了人们的不同需求。
As the native medicine God in the Basin of Huai River, the cults of Hua Tuo met people's various needs with its own functions.
作为淮河流域的乡土医神,华佗信仰也以其自身的功能满足了人们的不同需求。
应用推荐