The Resources section includes several links that can help in the performance tuning process.
参考资料部分包括了可在性能优化过程中提供帮助的若干链接。
Sure, and in the tuning process we will try to find an amount of experience that discourages this.
肯定会有人这么做，我们会在在调整过程中设法找出能阻止这类行为的损失经验的数量。
In any case, the goals of the application should likely be reassessed before starting the tuning process.
无论如何，在开始优化过程前，很可能要对应用程序的目标进行重新评定。
A log of what you changed and why you changed it will make the tuning process much simpler and less painful.
记录您做了什么更改以及为什么这样更改将使优化过程更简单也更顺利。
Thanks to the effort of note-taking, and to the laborious fine-tuning process that followed, we learned a lot.
由于努力记笔记，以及接下来费劲的微调过程，我俩学到了很多。
This article covers the methodology for CPU performance tuning and provides you with time-tested steps that assist you throughout your tuning process.
本文介绍CPU性能优化的方法，并提供经过时间验证的步骤，可以帮助您完成整个优化过程。
Firstly this paper discusses the principle and tuning process of the regulators and input filters of asynchronous motor cascade speed regulation systems.
本文首先讨论了异步电动机串级调速系统的原理及其调节器及输入滤波器的整定过程。
In part 1 of this article I've discussed the criteria for tuning, talked about the tools you'll need, and introduced a basic methodolgy for the tuning process.
在本文的第 1部分中，我讨论了调优规则，谈到了您将需要的工具，并介绍了用于调优过程的基本方法。
The Annotation also shows us cardinality of objects and predicates, which can be critical to the tuning process: ‘This is not a good SQL statement, and here is why.’
当我们找到严重的反复违规者并且不得不将它交给编写它的开发人员时，Annotation会使读取变得更加简单，并向我们显示对象和谓词基数，这可能对于调优过程至关重要：‘这不是一个好的SQL语句，这里给出了原因。
The recommended algorithm can also be employed as some kind of pre-tuning controller for high performance control system at the starting point in their complicated auto-tuning process.
对于更复杂自整定控制器，继电反馈方法可以作为一种理想并且适用的预整定器，在系统运行的初始阶段调节系统参数。
You can use nmon as the monitoring tool throughout the entire performance tuning process. Follow the steps below to install and configure nmon and set up your performance monitoring system.
可以在整个性能调优过程中使用nmon作为监视工具。
Tuning SQL query is often thought of as a major responsibility of programmers and developers, but database administrators should also be actively involved in this process.
通常认为SQL查询的调优是程序员和开发人员的主要责任，但是数据库管理员也应积极参与该过程。
Finally, no matter which subsystem you are looking to tune, you must think of systems tuning as an ongoing process.
最后，不管您正在尝试调试哪个子系统，都必须将系统调优视为一个正在进行的过程。
Performance tuning is a continuous process for every DBA.
性能调优对于每个DBA 都是一个持续的过程。
Finally, no matter which subsystem you are looking to tune, you must think of systems tuning must as an ongoing process.
最后，无论您需要优化哪个子系统，您都必须将系统的优化工作看作是一个不断进行的过程。
Tuning and configuring an IDS database can be a complex process that sometimes overwhelms new DBAs.
对IDS数据库进行调优和配置是一个复杂的过程，有时候会让经验不足的 DBA 感到棘手。
Finally, this article continues to emphasize the point that regardless of which subsystem you are looking to tune, systems tuning should always be thought of as ongoing process.
最后，本文继续强调一点，无论您希望优化哪个子系统，始终应该将系统优化看作一个持续的过程。
This tuning is an iterative process in which large gains are generally obvious and most easily found; the more difficult and complex tuning tends to yield less value.
调优是一个反复的过程，并且这样的调优的好处很明显；越难越复杂的调优可能其价值就越低。
Server Studio helps you manage database tasks such as storage management, performance tuning, and process and event response management.
ServerStudio帮助您管理数据库任务，比如存储管理、性能调优、进程和事件响应管理。
The process of tuning a detector involves looking at the false alarms and refining the bug pattern so as to eliminate some false alarms without excluding too many actual bugs.
优化检测器的过程包括查找假警报和细化bug模式，以消除某些假警报，同时不要将太多的真实bug排除在外。
One area that does not change, regardless of which subsystem you are looking to tune, is tuning systems-you should always think of it as an ongoing process.
无论您需要对哪个子系统进行优化，有一个方面是相同的，即优化系统—您始终应该将其看作一个正在进行的进程。
Based on her experience, she knows it is better to start with a small piece before moving to more advanced process fine-tuning.
根据她的经验，她知道在进行更高级的过程调整前最好从较小部分开始。
Different process engines have different tuning options.
不同的流程引擎拥有不同的调优选项。
It makes possible to remove unnecessary components, to use different tuning, and to also automate process of installation.
它使尽可能消除不必要的组件，使用不同的微调，并同时自动化的过程中安装。
PID controller is widely used in the industry control process, but the parameters tuning is still a problem that people concerned.
PID控制器在当前的工业过程控制中仍有着广泛的应用，但其控制参数整定一直是难点问题之一。
When deciding what to include in our use cases, we followed the guidelines outlined in the article "Fine Tuning Rose to Complement Your Process".
当决定什么应该包括在我们的用例中时，我们应该遵从在文章中指出的指南“FineTuningRoseto Complement Your Process ”。
The simulation model for landing process of a helicopter with rotator self-rotating is built with the proposed method. The whole model and model tuning method are also given.
应用该方法建立了直升机旋翼自转着陆过程的仿真模型，给出了全量模型和模型调整过程。
Continuous feedback from user, engineers and the construction process itself guided the design with fine-tuning of details until completion.
用户反馈、工程师和施工过程本身来引导细节的设计与调整，直到其完成。
Later in the process, this software allows for fine-tuning of the "cutter path" that will be used to actually cut the steel die used in the production presses.
后来在这个过程中，该软件允许精细的“刀具路径”，将用于实际削减钢铁生产压力机用于模具调整。
Later in the process, this software allows for fine-tuning of the "cutter path" that will be used to actually cut the steel die used in the production presses.
后来在这个过程中，该软件允许精细的“刀具路径”，将用于实际削减钢铁生产压力机用于模具调整。
应用推荐