Therefore, a system tuned by even the most skilled administrator at one point in time may not be optimal at another time.
因此，即使是技术最高超的管理员在某个时候调优过的系统，在另一个时候也未必是最优的。
Note that these results are not tuned for optimal performance and should not be considered official benchmark results for the system, but rather results obtained for research purposes.
注意，这些结果没有针对最优性能进行调优，不应被视为针对系统的正式基准测试结果，它们只是用于研究目的的结果。
Note that these results are not tuned for optimal performance and should not be considered official results for the system.
注意，这些结果没有针对最优性能进行调优，不应被视为针对系统的正式结果。
Although we say that DRS is "best effort" and sessions might be lost in the event of a failure, the chances of session loss are minimal in a properly tuned system.
尽管我们说DRS是“尽力服务”型，在出现故障时会话可能会丢失，但在经过适当优化的系统中，会话丢失的几率非常小。
What often catches people by surprise, though, is that the opposite is also true: adding the mice to a system tuned for elephants results in lots of frightened elephants.
然而，通常令人猝急不防的是，反过来也是如此：向为大象而优化的系统添加老鼠，会导致大量受惊的大象。
If the workload is large and the system is poorly tuned, it can take a long time to get a baseline performance number.
如果工作负载很大而且系统优化不好，则需要花很长时间才能获得基准性能值。
You also tuned an Oracle system to optimize utilization of the memory subsystem.
还对一个Oracle系统进行了调优以优化内存子系统的使用。
Stay tuned for next month's article on installing our first Linux distribution, and setting up snapshots to avoid losing a system.
首次安装Linux发行版到虚拟电脑并且使用系统快照功能防止系统丢失的方法，尽请锁定下个月的杂志虚拟化系列专题的后续文章。
The locate command periodically (once a day or so, tuned by your system administrator) catalogs every file on your system and builds a database of path and file names.
locate命令周期性地(大约每天一次，由系统管理员设置)为系统中所有的文件编制目录，并构建一个由路径和文件名组成的数据库。
Permissions can be finely tuned to specific users or groups, and implementation and configuration may vary from system to system.
可以仔细调整权限，将它们用于特定用户或组，而权限的实现和配置可能因系统的不同而有所不同。
In essence, then, the pagoda is a tuned mass-damping system.
大体上，宝塔由此成为一个调谐阻尼系统。
In a well-tuned site, this disk offload file fits entirely into the file system cache, and is served out of RAM.
在一个优化的网站上，这个磁盘卸载文件会完全存储在文件系统缓存中，它位于RAM之外。
Setting these parameters determine the appropriate value for your system to ensure that it is tuned to either favor computational memory or file memory.
将这些参数设置为适合您的系统的值，以确保对计算内存或者文件内存进行优化。
Remember that the -c and -z parameters are for enlarged sound-buffering options and may need to be tuned further for your particular system.
请记住，- c和- z参数适用于扩大声音缓冲选项，而且可能需要进一步调整才能用于特殊的系统。
With a very unique and patented relative humidity calculation algorithm, the system can assure accurate relative humidity output through fine tuned temperature compensation mechanism.
有一个非常独特的专利和相对湿度的计算算法，该系统通过良好的温度调节补偿机制可以保证准确相对湿度输出。
This system implemented a nonstandard interface to the underlying storage tuned for object semantics and other features (such as asynchronous notification of commits to disk).
这个系统实现一个到底层存储的非标准接口，这个底层存储已针对对象语义和其他特性(例如对磁盘提交的异步通知)调优。
By responding to the climatic conditions of each village group separately, the BMS works as a fine-tuned system.
借由分别回应每个村庄团的气候状况，BMS工作得如同一个微调系统。
Rail profile grinding can be particularly effective if the applied profiles are tuned to the specific system requirements.
特别有效的是将钢轨的断面廓形打磨成满足系统要求的形状。
It's important that the azimuth of the antenna is tuned when troposcatter system working.
在散射系统开通时，天线的方位调整至关重要。
Bioreactor in the fermentation amplification remained high after the consistency and productivity, control system can be tuned PID control loop automatic controled.
生物反应器在发酵放大后仍保持较高的一致性和生产率，控制系统采用可调谐的PID控制回路全自动控制。
Introduced are basic principle and characters of servo rebalance control loop in a dynamically tuned gyro inclinometer system.
介绍了动调式陀螺测斜系统伺服控制再平衡回路的基本原理和工作特点。
To achieve the fast and precise survey goal, a dynamically tuned-gyro based continuous survey system was suggested.
针对快速准确的油井轨迹测量要求，一种基于动力调谐陀螺的连续测斜方法被提出。
In one exemplary embodiment, the multi-band antenna system 100 is tuned to operate within two general radio frequency ranges which are generally referred to as a low band and a high band.
在一个例示的实施例中，多波段天线系统100被调谐为在两个通常的射频范围内操作，这两个通常的射频范围通常称作低波段及高波段。
It is also understood that the multi-band antenna system 100 May also be tuned to operate in other frequency bands.
还应当理解，多波段天线系统100还可被调谐为在其它频段内操作。
Compared with position and azimuth determining system based on dynamically tuned gyroscopes, this new system has higher precision and better reliability.
和采用动力调谐陀螺的定位定向系统相比，本系统具有精度高和可靠性好等优点。
This paper presents the method to simulate gas flow in a tuned induction system. It puts emphasis on describing the models to simulate the flow through the inlet valve and junction boundaries.
本文介绍了共振系统中气体流动的模拟计算方法，着重介绍进气门边界和分枝接头边界的模型处理。
Based on this model, the load testing scheme is designed and implemented. Then system is tuned and re-testing to confirm the effectiveness.
然后以此模型为基础，设计测试方案并完成对系统性能的测试，之后再对系统进行优化并通过再次测试验证优化后的系统性能。
The performance of ac servo system and the control parameters are closely related, so the setting parameters of the servo system must be tuned in order to obtain satisfactory servo performance.
交流伺服系统的性能与其控制参数密切相关，为了获得满意的伺服性能，必须对设置的控制参数进行整定。
The performance of ac servo system and the control parameters are closely related, so the setting parameters of the servo system must be tuned in order to obtain satisfactory servo performance.
交流伺服系统的性能与其控制参数密切相关，为了获得满意的伺服性能，必须对设置的控制参数进行整定。
应用推荐