The younger generation are raised in a more open environment, which has enabled them to develop in tune with their values in life.
年轻一代是在一个更开放的环境中长大的，这使他们能够与生活中的价值观协调发展。
Different cultural features of ethnic groups are in tune with one another and work out a melody.
各民族不同的文化特征相互协调，谱成一首旋律。
They really in tune with the community and they do a lot of service in the community.
他们真的跟社区很和谐，在社区里做了很多服务。
Can you perform music that's out of tune with the mood you might be in on a given night?
你能在某个特定的夜晚演奏出与你的情绪不相称的音乐吗？
We should adapt ourselves to being in tune with this ever-changing world.
我们应该调整自身，以与这个不断变化的世界保持一致。
Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.
我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性：有人既能够完全适应现代技术，又能理解这个动态、令人困惑的世界。
Just make sure you are in tune with your intuition while making these decisions.
只是要确定在做出这些决定时要与你的直觉协调一致。
When I am in tune with God, I remember he has everything under control even though I don’t!
当我与上帝步调一致的时候，我会记得他一切尽在掌握，虽然我自己不能！
I would have offered consolation during his final hour, if I'd been really listening, thinking and in tune with the Infinite.
如果我真的听懂了，思考过并与上帝的意图保持一致，我就应该在他弥留之际给他安慰。
Another tool that has brought me closer to and more in tune with life is meditation.
另外一个让我与生活更加密切和谐的办法就是冥想。
Culturally more in tune with nearby Balochistan, they speak their own dialect and do not consider themselves Punjabi.
这里的文化与附近的俾路支更接近，他们说自己的方言，不认为自己的旁遮普人。
When it comes to the general election and the general electorate, on the other hand, Huntsman is more in tune with the population.
当涉及到换届选举和广泛选民时，从另一方面来说，洪博培与大多数人步调一致。
Unison puts itself forward as a fund in tune with Japanese ways.
Unison将自己描述为一家与日本方式合调子的基金。
Mr Ivanov was more in tune with Mr Putin's anti-Western sabre-rattling.
伊万诺夫更是与普京反西方的武力炫耀姿态一唱一和。
Each musician must concentrate on playing his or her part while also staying in tune and in sync with the band.
每个音乐家必须集中精力演奏他或她自己的部分，同时还要与乐队保持合拍和同步。
If you are in tune with your body, you'll likely be in tune with hers as well.
如果你能够和你的身体合拍，那么你也很可能会和她的身体合拍。
You likely will be in tune with the public now and will have a deep understanding of how to provide products or services that meet their needs.
你很有可能会与大众相融洽，对于如何提供产品或服务以满足他们的需要，你将有一个深刻的理解。
It is much easier for users to transition to applications written with II ce if the conceptual mapping in your connector is in tune with how they interact with the system already.
如果从概念上说，连接器中的映射与用户和已有系统之间的交互一致，那么用户就更容易过渡到使用IICE编写的应用程序。
As you build your career, you should become more in tune with what your superpowers are.
当你在构建自己的职业生涯时，你应该考虑，要与你的超强能力相一致。
Ultimately, Reason allows us to choose that which is in tune with our true nature with greater accuracy than if we merely follow our animal instinct.
最后，理智使得我们可以更准确的选择适合我们本性的事物，这好过我们仅凭我们的动物本能进行的选择。
In tune with the cycle of the monsoon winds, this network of sea-lanes and harbors bound East and West in a continuous exchange of goods and ideas.
连接东西方航道和海港的网络，不间断的进行货物与思想的交流，与季风的周而复始一致。
The therapy works on an unconscious level, putting you more in tune with what your body really needs.
治疗是在无意识态下进行的，这会让你更好地发现你身体真正需要的东西。
If you know your sites personas you are better able to make decisions about your website and will be more in tune with your users.
如果你知道你网站的用户角色，你就能更好的更好地作出决定，而网站也将更加符合你的用户需求。
This was in tune with the international consensus, but it was nonetheless perceived as imperious.
即使这是一个非常符合国际共识的举动，却仍然被视作傲慢专横。
Therefore you need to create a work life that is in tune with your talents and desires.
因此你必须寻觅一个同你的才能和愿望相符合的工作。
Podcasts: Tune in and catch up with IBM technical experts.
播客：收听播客并与IBM技术专家保持同步。
Instead, he thinks yoga helps keep people more in tune with their bodies and eating habits and aware of bad habits, such as eating because of stress, boredom or depression.
实际上，他认为练习瑜伽可以使人处于良好的身体状态，保持健康的饮食习惯，防止不良的习惯，如因为压力、心情烦躁或郁闷而暴饮暴食。
Although gardening is not really allowed on public property, there are signs the authorities may be in tune with guerilla gardeners.
在公共地带做园艺活儿是不允许的，有迹象表明，当局要对园艺游击队进行下整治。
Although gardening is not really allowed on public property, there are signs the authorities may be in tune with guerilla gardeners.
在公共地带做园艺活儿是不允许的，有迹象表明，当局要对园艺游击队进行下整治。
应用推荐