She poured all of the bath salts into the swirling water of the tub.
她把所有的浴盐都倒进浴缸里旋动的水中。
An hour later, my midwife tried unsuccessfully to coax me out of the tub.
一个小时之后,我的助产士试着把我从浴盆里哄出来,但没有成功。
"Everything is ready there for you," he added, pointing to a large tub of water that stood in the sun.
“一切都为你准备好了。”他指着太阳下的一大桶水补充道。
The New Yorkers who spent a bundle on an outdoor hot tub now admit they rarely use it, "because we can't afford to heat it in winter".
那些花一大笔钱买了一个户外加热浴缸的纽约人现在承认,他们很少使用它,“因为我们在冬天负担不起加热它的费用。”
If you really don't like the cold, it's fine to go in the tub wearing running tights or sweatpants and a sweatshirt or towel wrapped around your upper body.
如果你实在不喜欢那种冰的感觉,你可以穿着运动紧身衣或是运动裤、运动衫或者在上半身裹条毛巾,然后再钻进浴缸里。
Never so happy as when I've got both arms in the wash-tub.
当我把两只胳膊都泡在洗衣盆里时,我是最高兴不过了。
The collar exclaimed, and then it was taken out of the washing-tub.
衬衫领子惊呼着,然后,它被从洗衣盆里取出来了。
He peeled the paper top off a little white tub and poured the cream into his coffee.
他撕去一个白色小杯的纸盖子,把奶油倒进他的咖啡。
On a Friday evening, I ran to the bathroom and filled up the tub with water.
在一个星期五的晚上,我跑到浴室,把浴缸装满水。
Stay in the tub for 10 minutes. If you feel numbness, get out sooner.
在浴缸里泡十分钟。如果你感觉身体麻木了,就提前出来吧。
In the evening, Isaac took a good bath in the tub then tried on a new shirt.
晚上,艾萨克在澡盆里好好洗了个澡,然后试穿了一件新衬衣。
As the tub filled, I stripped completely, folded my clothes nice and neat on a chair.
浴缸里装满了水,我将身上的衣服尽数脱下,整整齐齐地叠好,放在一张椅子上。
Later I wondered if she had left the water in tub because she knew I would come back..
后来我琢磨她是不是没放出浴盆里的水是因为她知道我会回来呢。
Your body temperature will slowly drop after you get out of the tub, making you feel tired.
当你离开浴盆体温会逐渐下降,令你感到疲倦。
The discomfort associated with sitting in a tub full of ice water scares off some athletes.
坐在装满冰水的浴缸的不适感使一些运动员对这个方法望而却步。
The tub allowed workers to unfurl and photograph specimens without exposing them to air for long.
这种有机玻璃桶可以让工作人员在展示和拍摄标本的同时,避免标本长时间暴露在空气中。
Rent a hot tub and place it outside. You can sit in a hot tub sipping your favorite glass of wine.
比如租一套热水浴设备安置在室外,就可以坐在浴桶里悠然地品一杯最爱的果酒。
The spherical design features a handle that allows the tub to be easily wheeled to a water source.
圆形加手柄设计方便将其滚至水源点。
Hackett has been stirring malted barley into 150-degree water in an enormous stainless steel tub.
在一口巨大的不锈钢锅中,哈科特把大麦麦芽加入150度的热水中。
Tom pulled the voluminous8 nightshirt over his head and threw it into a copper tub with the sheets.
汤姆把那件宽大的睡衣从他头上扒下来,和那些被单一起扔到铜盆里。
Whether Chinese consumers will take to steaming together in an elegant Japanese hot tub remains to be seen.
中国顾客是否会喜欢在一个考究的日本热浴盆里和众人一起泡澡,仍不得而知。
Take a Romantic bubble Bath: What could be better than you and your partner in a hot tub surrounded with bubbles?
浪漫的泡泡浴:想想你和你的爱人在温暖的浴缸里被泡泡包围着的感觉,你还能想到更好的时刻吗?
But he was not too forgetful to see Wang Lung dipping the water recklessly from the cauldron into a deep wooden tub.
不过,他还没有忘情到看不见王龙满不在乎地把水从铁锅里一个劲儿地往一个挺深的木桶里倒。
Fill a tub with warm soapy water and use a soft cloth to wipe down surfaces and nick-nacks to remove any of the dust.
装一桶温肥皂水,拿一块柔软的布彻底擦拭表面和小物件上的灰尘。
Take a long hot bath - with lots of bubbles - or soak in a hot tub. That's what Kristin Chenoweth does to recharge.
好好地洗个泡泡浴或是泡个热水澡,这可是克莉丝汀。肯诺维斯的充电秘诀。
Take a long hot bath - with lots of bubbles - or soak in a hot tub. That's what Kristin Chenoweth does to recharge.
好好地洗个泡泡浴或是泡个热水澡,这可是克莉丝汀。肯诺维斯的充电秘诀。
应用推荐