There is plenty I can get to read and listen to, but for speaking, there really is no substitute for trying to speak and use the language in a relaxed atmosphere.
我能找到的阅读和听力资料很多。但是至于“说”，没有什么比能够让人放松地应用语言的环境更理想了。
I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages?
我整天都在设法跟你联系，难道你就没有听一下电话留言？
I spent a long time trying to talk him round, but he just wouldn't listen.
我劝了他半天，他就是不听。
Rather than trying to coach, just listen and see what questions come to mind and how well they move the conversation forward productively.
不要想着你是给给他人做指导，只是听，看问题是怎样跳进脑海，又是怎样有效的融入交谈中去的。
Don't Listen to Yourself: While you meditate, there is a little voice inside your head trying to get you to stop.
不要听从自我：当你冥想的时候，在你脑海中总会有一个声音试图阻止你。
I listen to their stories and relate to them, silently trying to work out whether their lives are more sophisticated than mine was at a similar age.
悄悄地试著考量，在相同的年纪，他们在人生是否比我久经世故。
"Trying to tap into neural activity outside of the skull and listen in to what is happening in the brain is like trying to hear a mosquito from the other side of a wall," says Pomerleau.
“试图通过外部了解大脑的活动就如同在隔墙听蚊子叫”，波默洛说。
The friend's mother called it, trying to get in touch with her son, and said afterward that somebody answered the phone and said, "Listen, your son is with us."
他朋友的母亲打通手机，试图联系上她儿子，后来有人接听了电话，告诉那位母亲说，“放心，你儿子和我们在一起呢。”
You probably think you do this, but do you really listen? The difference between a writer who makes it and a writer who is always trying rests in their passion for the truth.
你或许认为你已经这么做了，但你真是听了吗？
The king and Polonius were hiding behind the curtains of the hall, trying to listen to their conversation.
国王和普罗尼尔斯躲在大厅的窗帘后面，设法要听到他们在说些什么。
While that is to be expected, what counts most is the idea that we are earnestly trying to listen to and understand each other better; demonstrating respect as a result.
对此是可以预见到的，但重要的是我们要真切地努力倾听对方和更好地理解对方；作为结果则显示为互相尊重。
Truly listen when they are speaking and avoid getting defensive or becoming distracted with trying to think of what you're going to say in return.
他人在讲话时要真心倾听，不要有戒备心或者心烦意乱，总试图想着自己怎么回应他人。
Even if someone really is trying to offend me, which doesn't happen very often, I still listen and consider if they're actually correct in their assumption.
即使有人本意是打算冒犯我的(尽管很少发生)，我还是可以认真听并思考假设他说的是真的(会怎样)。
Even if you only listen for five or ten minutes each day, you'll still be exposed to the language, and that's what you are trying to do.
即使每天只能听五到十分钟，你还是能接触这种语言，而那正是你努力要做的。
I would say that I strive to listen hard to people, understand what they're trying to tell me, get the facts, and then formulate a decision.
我总是试着多听别人说什么，理解他们要告诉我什么。通过了解情况，而进行决定。
Listen to a podcast on an MP3 Player (like an iPod) for a few minutes before trying to sleep. A podcast that focuses on an interesting topic can take your mind off worries.
睡前用mp3播放器(类似ipod)听几分钟播客，谈论你感兴趣的话题的播客会令你的思维从担忧转移。
If you have recordings of texts (the listening comprehension books you mention), first listen to the recordings, trying to pick up as much as you can at first hearing.
如果你所说的听力课本中的课文有录音，首先听录音，尽量在第一次听时多听懂些，然后再听一遍，同时你可以默读。
Joel and Sharon are friends. Joel suspects that Sharon might be depressed. Listen as he suggests ways for Sharon to feel better while trying to avoid causing her embarrassment.
乔尔和莎朗是朋友。乔尔以为莎朗可能有什么事不开心。听听他如何对莎朗提出改善心情的建议，同时避免让她觉得不好意思。
You can't turn on the TV, listen to the radio or even walk down the street without someone trying to sell you something.
您不能打开电视，收听广播，甚至步行街上没有人试图向你推销东西。
People who are afraid of their own anger will never learn how to listen to what their anger is trying to tell them.
害怕自己愤怒的人永远也学不会倾听愤怒所要传递的信息。
But just listening isn't enough. One should listen intelligently by trying to find out what the other person would really like to communicate.
但只倾听是不够的。聪明的倾听是通过倾家荡产听去发现对方真正想交流的东西。
Listen to an audio book or other recording in English, stopping it frequently, trying to understand what is being said, and trying to imitate the speaker's pronunciation.
听一本配有音频书籍或者其他英文录音材料，多按停止健，努力理解所说的内容，并且努力模仿朗读者的发音。
So take the time to listen to what your gut is trying to tell you about both the serious issues and the mundane tasks in your life.
因此请花时间去倾听你的直觉在重要事情或平凡任务上想要告诉你什么。
People who listen to Hawking's lectures sometimes find it difficult to understand him, because his thoughts and ideas often seem as large as the universe he is trying to describe.
人们听霍金演说，有时觉得很难理解他，因为他的想法和观念似乎经常和他所描述的宇宙一样无边无际。
People who listen to Hawking's lectures sometimes find it difficult to understand him, because his thoughts and ideas often seem as large as the universe he is trying to describe.
人们听霍金演说，有时觉得很难理解他，因为他的想法和观念似乎经常和他所描述的宇宙一样无边无际。
应用推荐