Teachers of self assessment are those who constantly think of their teaching practice and try to improve it.
不断思考和改进自己的教学实践的教师是“反思型教师”。
I am not very skilful in computer, but I know how to operate , it and I will try to improve it before I come on board.
但是,有的船东会真的要求你现场表演一下你的电脑操作水平。
These challenges create tremendous opportunities for those who work in the field of legal education and try to improve it.
对那些从事并努力完善法律教育的人们而言,这些挑战也是巨大的机遇。
We approach the basic product and then we try to improve it every year, similar to the car manufacturer trying to improve the make of the car.
我们研究基本产品,然后每年设法改进,这就好比汽车制造商试图改善制造的汽车一样。
And speaking of the blog, if you do notice any strangeness or weirdness, it means that Tom is tinkering around with various things to try and improve performance.
谈到这个博客,如果你注意到了以下不同寻常或是奇特的地方,那就说明汤姆正在对其完善以使它有更好的表现。
We already have some interesting discussions started in the feedback forum to try and improve it.
我们在反馈论坛中已经尝试开始一些比较有趣的讨论,并改进它。
You can try to spread your application so that it USES different disks you might be able to improve performance.
您可以尝试展开您的应用程序,以便它使用不同的磁盘,这样可能可以改善它的性能。
This leads to a question: when is it better to understand and improve upon an existing solution, and when is it better to dismiss the existing solution and try a new approach?
这引出一个话题:什么时候更适宜去理解和改进一个现有解决方案要,而什么时候又适宜摒弃现有方案而尝试新的途径呢?
Try not to encourage that or let it happen — remember, it's just a tool that's meant to help you improve the quality of your code.
尽量抵制这种做法或者不让它发生——记住,它只是一个工具,它可以帮助改进代码的质量。
And do not, under any circumstances, try to improve her mother's food by dousing it with soy sauce.
还有,记得在任何情形下,都不要往你女友的母亲碗里倒酱油。
Leave it for a day or two and if their mood doesn't improve then try talking to them about it.
让其冷静一两天,如果他们的情绪仍然没有改变,尝试和他们谈谈。
What triggered it was the completely inexplicable decision on my part to try to improve handling for the case where rename (3) renames a file across file systems.
但这却促使我做了一个完全莫名其妙的决定,即努力提高处理使用rename(3)跨文件系统重命名文件的能力。
“The residents were my childhood friends and it pained me to see how difficult their lives had become,” recalls Yoying. “I knew I had to try to improve their lives.”
“这儿的乡民都是我的童年朋友,看到他们仍如此艰难谋生让我感到心痛,”Yoying回忆到:“我必须为改善他们的生活而尽力。”
Disciple Wang Hao can still try to do it, if he can improve it in some areas.
弟子王浩若能够改善一些地方,仍可以试著去做它。
In a word, reading is a good way to improve our English skills. Try to read extensively, you'll have a lot of benefit from it.
一句话总结,阅读是提高我们英语学习能力的好方法。试着去广泛的阅读吧,你会从中收获很多的。
They praise you when you need it. They encourage you when you're down. They try hard to improve themselves and expect you to do the same.
他们会在你需要时称赞你。他们在你沮丧时鼓励你。他们努力使自己更好,对你也有相同的期待。
The Chinese experience is very important for me because it is a great opportunity to develop my ability and try to refine and improve my own techniques.
中国的经历对我来说非常的重要,因为它是个增长我能力提高我技巧的极佳机会。
It calls on everyone on earth to urge himself and people around him to work together to try to protect the resources and improve the environment around us.
它呼吁我们所有人都发动自己同时动员身边的每一个朋友一起努力去保护资源并改善我们身边环境。
I try any method that can improve my English and believe that any one can cross the bridge when you come to it.
在学习英语路途中,我尝试任何可以提高英语能力的方法,坚信车到山前必有路。
Before you throw in the towel, try this happiness-boosting trick: you can train your brains to be grateful and appreciative of the environment that you're in, and to find ways to improve it.
你放弃之前,试试这种小把戏:你可以让大脑对工作环境心存感激和珍惜,并想办法改善它。
It is absolutely necessary for them to try hard to improve their ability, acquire more knowledge, and help spread cultural activities.
努力提高自己,努力追求深造,努力做文化普及工作,都是万分必要的。
Try to find your route and climb it, like this you can improve your climbing skills - such as balance, finger strength, footwork, etc.
试着找些适合你的线路并反复攀爬,这样你就可以提高攀岩的技巧,如平衡、指力和脚法等。
We'll talk about it. We'll try to improve the club if there's a necessary thing to do. That's what you have to do in this business.
我们会谈论这个问题,当有必要的时候,我们会尝试去改善队伍。这就是你要做的事情。
It is the further try to perfect the system and the content of bilingual teaching and to improve bilingual teaching quality.
对完善双语教学体系,充实双语教学内容,提升双语教学质量作了进一步尝试。
Before you try to hit a moving golf ball, learn to bounce it on your wedge first. Be creative and try doing tricks with the ball. All if this will improve your coordination.
在你学会打一个飞动的小白球之前,要学会怎样用你的挖起杆来颠球,要有创意些来击球,如果这些能够改进你的协调能力的,就用小白球做出这些小把戏来吧。
One of the main task in coal railage is to improve van's operating efficiency. So the important aspect of transportation organization work is to analysis cargo stay time and try to shorten it.
提高货车的运用效率是煤矿运输工作的主要任务之一,因此研究分析货物作业停留时间,并采取措施缩短货物作业停留时间,是运输组织工作的一个重要方面。
Objective To improve the diagnosis and treatment of extrahepatic growing hepatocellular carcinoma and try to classify it.
目的提高对外生型肝癌的诊断、处理水平并试分型。
Objective To improve the diagnosis and treatment of extrahepatic growing hepatocellular carcinoma and try to classify it.
目的提高对外生型肝癌的诊断、处理水平并试分型。
应用推荐