Try it yourself with this beef roast recipe developed by the culinary experts in the Hamilton Beach Test Kitchen.
可以亲自动手，尝试以下汉美驰测试厨房的烹饪专家开发的烤牛肉食谱。
For landscapes, try to take pictures early or late in the day when the light is orangish and rakes across the land. Try it yourself.
横向拍摄时，可尝试在一天的早些或晚些时候，光线呈橙色并斜照时拍摄照片。
It's like hiring an electrician to do electrical work. You can go to Home Depot and buy tools to try it yourself, but who wants to risk getting zapped?
这就像是聘用电工来作电工活一样，你可以到零售店买一些工具自己干，但是你必须冒着被烤熟的危险。
A hopeful, optimistic outlook is probably something you would advise to someone else in your situation, so why not turn the tables and try it yourself.
一个充满希望的，乐观的看法可能是当别人处在你的境地时，你对别人的建议，所以为什么不转转局势在你自己身上试试。
You'll need to lock the focus if you have an auto-focus camera because most of them focus on whatever is in the center of the viewfinder. Try it yourself.
如果您使用的是自动对焦相机，您需要先锁定焦点，这是因为大多数相机将焦点对准取景器中心的物体。
Hint: multiple pattern-matching blocks may be necessary. (This article's code download includes one solution - but I hope you'll try it yourself before peeking.)
提示：需要使用多个模式匹配代码块(本文的代码下载中包含了一个解决方案—但是建议您在查看之前首先自己进行尝试)。
Some time ago I Xiangnong doing part-time jobs and want to try it yourself, in Taobao open a shop of their own, but do not know what to sell well, not much experience.
前段时间我想弄份兼职做做，想自己尝试一下，在淘宝开一家眷于自己的店铺，但不晓得卖什么好，也没什么经验。
There is some subjectivity in deciding whether a word is positive, negative, or neutral, but if you try it yourself, I think you'll find that most of the time it's fairly easy to classify words.
在确定一个词是积极、消极还是中性时具有少许主观性，但如果你自己试试，我想你也会发现，大多数时候，给词汇分类还是比较容易的。
If you are a janitor, don't try and dress it up by calling yourself a maintenance engineer.
如果你是一个看门人，不要试图把自己装扮成一个维修工程师。
Share your problem with me and do not just try to solve it by yourself.
告诉我你的问题，不要只想着靠自己解决。
Without it, you're afraid to try new things or put yourself "out there" to expand your abilities and skills.
没有它，你将怯于尝试新事物，或将自己置于“非常态”的情况下来扩展自己的能力和技能。
Now that you have a solid understanding of how the test harness works, you're probably eager to try it out yourself.
现在对于测试装具模块如何工作已经有了很好的认识，可能迫不及待要自己试试它了。
Try it. Next time you're in the middle of a negative emotion, give yourself the space to feel the emotion and see what happens.
你下次笼罩消极情绪时，试一下这种做法，给自己一点空间来体会那种情绪并看看会发生什么。
If your partner has different love languages to yourself, it is important to try and learn to speak theirs.
如果你的伴侣和你自己的爱的语言不同，那么试着去学习用他们的语言。
If you try this same kind of test yourself, it quickly becomes obvious that this is no replacement for a human being; a good deal of meaning was lost in the process.
如果你自己试试的话，结果很明显：机译替代不了人脑——翻译过程中损失了大量的意思。
One way to make your job a little easier is to find out which tools other it pros rely on - and then try them out for yourself.
有一种方式可令你的工作变得简单一些，就是看看其他的IT专家依赖于哪些工具，然后自己试试。
If you are working on an app, and these jobs are not being filled, find someone who has these skills to do so or give it a try yourself.
如果你正从事应用程序的工作，这些工作也确实缺人，找到有这些技巧并这么做的人，或自己尝试一下。
My picks are subjective of course, so yours may be different, but try it for yourself on any news site.
我的摘抄当然是主观的，所以你的结果可能有所不同，但你可以到任何的新闻网站去试验一下。
There are many other notable features, so I invite you to try it out for yourself.
它还有许多其他显著特性，我邀请你自己去试试它。
Try to do it each time you catch yourself being hard on yourself so that you do not spend the whole day, week, etc. with this negative thought going through your head.
试着在每一次你对自己严苛的时候做这样的功课，以便你不用在一整天或整个星期等等带着这些负面的想法过活。
Don't be defensive with this person; it could trigger a fight, and try to make yourself an important part of his or her world in order to keep up the relationship.
不用对这种人持防御姿态，这会引发争吵，试着让自己成为他或她的世界里重要的一员来维持你们的关系。
Come up with your own. Try limiting yourself even more, pruning it down to four or three.
你自己选选看并试着限制自己更多一点，把数量减到四或三个。
Give it a try for yourself and see if you aren't amazed at the results!
给自己个机会尝试一下，看看你是否会对结果惊讶不已！
And if you're in the UK, you can order the wine and try it for yourself.
如果你身处英国的话，你就可以订购想要品尝的酒并亲自体验一番。
If you didn't do something at the time you assigned yourself, try to reschedule it instead of feeling guilty.
如果你没有在指定时间做某事，试着重新安排计划而不是感到内疚。
As a simpler alternative, you could try wearing a digital watch and train yourself to always check it twice.
一个简单的替代方案是，你可以戴一个电子表，然后培养自己每次看两眼。
And now that it's open sourced, you have the chance to try it out for yourself.
而且是开源的，你现在有机会自己安装来试试。
The best thing to do is to just try it out a couple of times and see for yourself.
所以最好的办法是你试着去跑几次，然后看看是否对你也有益。
The best thing to do is to just try it out a couple of times and see for yourself.
所以最好的办法是你试着去跑几次，然后看看是否对你也有益。
应用推荐