We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school.
我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
Try this: if you're afraid to fail at something, make yourself a list of the things you can try if you do fail at first.
试试这个：如果你害怕某事失败，或者一开始你在某事上失败了，用一个单子列出你可以尝试的其他方法。
To understand their experiments, we first need a crash course in genes and embryos.I'll try to make it quick.
为了理解他们的试验，我们首先需要一堂在基因和胚胎方面的速成课，我将试着很快对此作一阐述。
Make a strong first impression with your handshake, smile, and eye contact. When speaking, try to maintain a friendly tone, speak slowly and watch your vocabulary and body language.
通过握手、微笑和眼神交流塑造强烈的第一印象。说话时应尽量保持友好的声调、语速慢一些并注意措词和身体语言。
When you first try to make exercise a daily habit, chances are, your body won't be used to that kind of stress.
当你第一次试着去养成每天锻炼的习惯时，你的身体也许还不能适应那种成都的压力。
To understand their experiments, we first need a crash course in genes and embryos. I'll try to make it quick.
为了理解他们的试验，我们首先需要一堂在基因和胚胎方面的速成课，我将试着很快对此作一阐述。
Make the first 30 days a concentrated goal, when you really try to make the behavior an ingrained habit.
在头30天里全神贯注于你的目标，当你真的想使该行为变成一种根深蒂固的习惯。
And I try to not schedule a lot of meetings before 8. So I've got that first hour to get myself organized for the day, and to make sure that I've structured what I want to do.
我尽量不在8点之前安排太多的会议，这样我就能够利用这第一个小时去组织当天的工作，并确保我已经安排好我想做的事情。
Try it on a small test area first to make sure it will not be irritating.
先把它敷在一小块儿地方，看是不是刺激皮肤。
Make it the first bill you pay each payday, by having a set amount automatically transferred from your checking account to your savings (try an online savings account).
每个发薪日拿到薪水后的第一笔支出应该用在储蓄上，具体做法就是在活期存款账户中自动将设定好的金额转成储蓄金（可以尝试利用网上储蓄账户）。
As I’ve said before, I try to make it a habit to write first thing in the morning. It helps me to focus and ensure that I’m getting my writing done.
就像我以前说过的，我试图把“早晨第一件事用来写作writefirst thinginthe morning ”当成了一种习惯，它帮我强迫自己确保完成写作任务。
Ms. Terenzio says she explained the first rule of making a comeback: "if you make a mistake, own up to21 it, apologize, try to fix it if you can."
泰伦齐奥女士向她解释了复出的首要规则：“如果你犯了错，就要坦白承认，为此道歉，并尽力地修复、弥补。”
What to do: The medical procedures used to treat snoring are fairly invasive, so try lifestyle changes first. Changes you can make to prevent snoring include
如何做：治疗打鼾的医疗过程相当有侵害性的，所以先试着改变生活方式。防止你打鼾的改变包括以下
Once you've ruled out an underlying medical issue, you might want to try an over-the-counter anti-diarrhea medication before your race (make sure you try it out during a long run first).
一旦你已经排除了潜在的健康问题，你可能想尝试anti- diarrhea处方药物之前，你的种族(确保你试试看，在长时间的运行)。
That a shark with teeth like this would try to make a meal of an ammonite is, at first sight, odd.
长着这样牙齿的鲨鱼，会试图吃掉鹦鹉螺，美餐一顿的理论，乍一看有点古怪。
First, you need to do the facial regularly. Then, you can try to put on some foundation to make your complexion looks better.
首先，你需要定期做面部护理，然后你可以试着涂一些粉底，让你的肤质看起来好一些。
What to do: The medical procedures used to treat snoring are fairly invasive, so try lifestyle changes first. Changes you can make to prevent snoring include.
如何做：治疗打鼾的医疗过程相当有侵害性的，所以先试着改变生活方式。防止你打鼾的改变包括以下。
I always try to ask new hires to lunch on their first day to make them feel more relaxed.
我总是尽量在新员工上班的第一天邀请他们一起吃午餐，这样他们就会更放松一些。
When I first saw this recipe quite some time ago, I thought I'd like to try it some day, but I did doubt if it would make for a satisfying breakfast.
我当初第一次看到这菜谱的时候，心想啥子时候必得测验考试，但是确实那时候有点怀疑，如许的早饭，够吃吗？
But whatever happens, he will at least have to try to make a success of his current job first.
但是无论发生什么，他至少先要尽力把当前的工作做成功。
Dr Mizuta and Dr Hasegawa are therefore using the novel transistors to try to make the world's first non-volatile processor chip.
Mizuta博士和Hasegawa博士因此都在使用新型的晶体管，力图制造出世界上第一个非易失性处理器芯片。
Answer: to ensure fair, just, try out appoint to a position put forward to make first in this regulation implement evasive system.
答：为了确保公平、公正，该规定中首次提出了试行聘任制实行回避制度。
Also, try to do workshops with photographers whose work you admire, but first ask around to make sure they are good teachers as well as good photographers.
另外，尽量参加你敬重的摄影师的短训班，但首先你得搞清楚他们不仅仅是好摄影师，同时也是好老师。
The younger Dorrance's first project was to try to figure out how to make a condensed soup, a recipe he quickly solved with his educational background in chemistry and mathematics.
小多伦斯接手的第一个项目是研究浓缩汤的做法，由于他有化学与数学的教育背景，很快就完成了这个任务。
You can ask this before buying clothes. It's a good idea to try something on first to make sure that it fits properly.
我能试穿一下吗？买东西之前多试试总是没错的。至少保证买回来的东西是合身的。
To make the quality of the real product catch up with the world first level, Baosteel will try his utmost to improve RH-OB so as to bring into full play the superiority of RH-OB technology.
宝钢为了使自己的产品实物质量能赶上世界一流水平，我们应大力改进，促进RH工艺的优势充分发挥。
Often Men are nervous or shy on their first dates. They like the girl and try a lot to make an impression. But while doing this they forget who they really are.
通常男人在第一次约会时即紧张又羞涩，他们喜欢那个姑娘，竭力要给她留下好印象，可是却忘记了以自己的本来面目示人。
Often Men are nervous or shy on their first dates. They like the girl and try a lot to make an impression. But while doing this they forget who they really are.
通常男人在第一次约会时即紧张又羞涩，他们喜欢那个姑娘，竭力要给她留下好印象，可是却忘记了以自己的本来面目示人。
应用推荐