If you're still skeptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try.
如果你仍对锻炼持怀疑态度,我们只能请你相信我们,试一试。
I try every day to repay the trust of the manager and the club showed in me.
我每天都在努力回报经理和俱乐部对我的信任。
I try every day to repay the trust the manager and the club showed in me by signing me.
我每天都在努力回报教练和俱乐部对我的信任,这就是他们签下我的原因。
It looks like he will at least try. But first, he's got to put on a good show so he can gain everyone's trust and become Chuck's guardian.
他至少会尝试一下的,不过首先他必须好好演场戏好取得众人的信任并成为Chuck的监护人。
The more you achieve what you set out to do, the more you trust in your own capabilities and resources, so you're more likely to try something new.
你实现的小目标越多,你就越相信自己的能力和资源,所以你就更有可能去尝试一些新的东西。
It may take patience and riding out a few bumps along the way, but if the outcome is a partnership with a stronger foundation of trust, kindness, and understanding, it's certainly worth a try.
这或许需要耐心并且一路克服各种问题,但是如果它的结果是更深的信任,友善和理解的话,它是值得去尝试的。
Stefan and Bonnie try to convince Jonas and Luka that they should all be working together, but Jonas' lack of trust leads to a violent and fiery confrontation.
Stefan和Bonnie试图劝说Jonas和Luka和他们合作,但是Jonas对他们缺乏必要的信任导致了一场激烈的冲突。
Best wishes for a relaxing holiday - and try to unplug if you can. Trust me, the job will be there when you get back.
真心祝福你有一个松弛的假期——如果你可以的话,试着去放松下吧。相信我,你回去的时候,你的工作还是在那里。
Let's think about for our parents in their perspectives, chat with them calmly, present the voice from our heart, and try to obtain their understanding and trust.
我们为父母设身处地、将心比心,理解父母,心平气和地与父母交谈,表达自己的心声,获取父母的理解和信任。
So remember to trust yourself and not let it get you down. Just do the best you can and try not to worry about things you can't control.
所以,要记得相信自己,别让这打击了你。你要做的就是尽自己的全力去表现,不要担心那些你不能控制的事情。
Friendship is so pure, clear and beautiful. We cannot be lack of friendship in our life. Try our best to insist our trust in making friends.
友谊是纯洁、美丽。我们的生活中不能缺少友谊。在交朋友的时候要尽量坚持信任。
I can certainly try to do it alone, but I would feel much smarter, stronger, and more ambitious with someone I can trust my life with.
我当然可以独自一人去与世界较劲,但如果能有一个我信赖的人一起,我会更聪明,更坚强,更果敢。
MARGARET THATCHER: and I'll strive unceasingly to try to fulfill the trust and confidence that the British people have placed in me and the things in which I believe.
撒切尔夫人:我将继续奋斗以不辜负英国人民对我的信任和期望并实现我的信仰。
I was a wealthy man by then, and I didn't trust him not to try to blackmail me or go to the press about it.
我当时已经是一个富有的人,我不信任他,怕他可能会勒索我或向媒体曝光。
Trust is like a piece of paper, wrinkle, and then try to heal, but also can not restore the original.
信任就像一张纸,皱了,再努力试图抚平,也恢复不了原样。
It's true I love you but I don't trust you and I'm not sure I ever will, but I'm willing to try because my love is so completely true and I really do love you.
我真的爱你,但我不信任你,我不确定我不会,但我愿意尝试,因为我的爱是如此的真实,我真的爱你。
Thank you for your strong support and trust on our company. We will try our utmost to provide you the best service, let's head for the successful future hand in hand.
感谢您对我公司的支持和信任,我们将为您提供优质的服务,让我们携手共创成功之路。
I try to trust that we are familiar with each other all the while, but, we miss those opportunities once again and again.
我一直都在试图相信彼此是有那么一点点默契的,可是,我们还是一次又一次地错失了那些机会。
The two countries should try to broaden consensus, enhance coordination, deepen strategic trust and handle differences cautiously.
双方应扩大共识,加强协调,深化战略互信,慎重妥善处理分歧。
Do not make excuses or try to defend wrong and selfish behaviors. Be sincere to yourself and others, earning people's trust with a faithful and reliable attitude.
以真心诚意的态度面对人事物,不为错误、偏私的行为理由或辩解,对人对己真。
Do not make excuses or try to defend wrong and selfish behaviors. Be sincere to yourself and others, earning people's trust with a faithful and reliable attitude.
以真心诚意的态度面对人事物,不为错误、偏私的行为理由或辩解,对人对己真。
应用推荐