I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试，然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
Scientists will try to guess where a tornado will go next.
科学家们将尝试猜测龙卷风接下来会去向何处。
Try keeping a water bottle with you wherever you go, and take a second to drink water a couple times every hour.
试着随身携带一瓶水，并且每小时喝几次。
Then, when our management team gave us the go-ahead to try this radical, new development approach, we made a conscious decision to embrace the XP mindset wholeheartedly.
然而，当我们的管理团队允许我们尝试这种激进的、崭新的开发方式后，我们决定一心一意的采用XP 的思想。
So, if you do choose to lead a carnivore life, try to go all natural on the meat.
因此，如果你选择过吃荤的生活，尝试着吃些天然的产品。
If you're going to try, you'll need more luck than the other young men who have had a go.
如果你要去试试，你需要比其他曾经去过的人更走运。
Maybe you don't believe me, but try to go without a water heater for just one day.
也许你不相信我，但试试看没有热水器过一天。
But if you're looking to give the penguin a try, don't immediately go for the latest distro to hit the streets.
如果如果你想尝试Linux，不要马上就去寻找正流行的最新版本。
This article will try to go a bit deeper and look at some of the underlying issues related to Web service interoperability.
本文将尝试深入研究一些与Web服务互操作性相关的基本问题。
Because put myself in position of a teenager, try to remember what I was like, would I go for a ugly girl or go for the most beautiful?
因为将我自己放在一个年轻人的位置，试着记得我当时的样子，我会去追求，一个丑陋的女孩还是一个美丽的女孩？
When you go for a run, try to be grateful for the chance to get some time to yourself and improve your health.
当你开始跑步的时候，试着为有这样一个机会来享受独处并强健身体而心怀感激吧。
Returning to the gym example, rather than trying to start out by going 5 times a week for an hour at a time, try to go three times a week for 30 minutes for the first few weeks.
回到健身房的那个例子，不要一开始就制定一个星期锻炼5次的标准而是每次进行一个小时锻炼的标准，或在开始的几周一周三次，每次30分钟的标准。
Don't lie or try to whitewash facts, but don't feel you have to go into every topic completely, especially for a young child.
不要撒谎或者试图粉饰事实。但也不要在每个细节上都过于深入，尤其是在面对特别小的孩子的时候。
If possible, push the directive to "Go outside" a little further, and try to build some more outdoor time into your life.
如果可能的话，指示自己走得更远一点。试着在你的生活中安排更多的户外时间。
The weak try hard to avoid pain and conflict. They would rather go without than have a hard time in bettering themselves.
弱者竭力逃避痛苦和矛盾，他们宁愿没有痛苦，而不愿艰难地改善自己的生活。
Mobile users don't have time to make a wrong move then go "back" and try to find the proper path.
手机用户没有时间在选错了后再“返回”，然后再去尝试找到正确的路径。
Should I never go to work, have relationships, raise a family, and try to get ahead in the world”?
在这个世界上，再也不工作了，断绝一切的关系，也不养家了，什么也不追求了？
And food's a major expense. So a lot of shoppers try to keep a mental tally of what they toss into the cart as they go along.
食物是最大的花销，所以很多购物者们在逛街的时候尽量使心里的小算盘与扔进手推车里的东西一致。
'Try a bath before you go to bed - this helps to raise the body temperature and, as it decreases, you should feel ready to nod off,' says Victoria Dawson.
“你可以试着在睡前洗个澡——这会帮助升高体温，之后当体温降低时你就会觉得瞌睡了。”维多利亚·道森说。
If flexible hours are not possible, try leaving home a bit earlier and go to a gym near your place of work, or stay on longer after work and go for a run or walk near the office.
如果灵活作息不现实，那么试着早一点离开家，到工作地附近的健身房锻炼。或者在办公室多待一段时间，到附近跑跑步或散散步。
Gaining some weight is part of developing into a woman, and it's unhealthy for girls to go on a diet to try to stop this normal weight gain.
增加一些体重是成为成年女性所必需的，通过节食来防止这些正常体重的增加，对于女孩而言是不健康的。
We usually think that the problems we have are huge, although if you'll try to go to hospital，you'll see that there are a lot of people who have more severe problems.
我们通常认为自己面临的问题是巨大的，除非你去了医院，你就会看到那里有许多的人，他们的问题更严重。
But if you do try to express it, perhaps turning your daughter's likeness into a bad tattoo isn't the way to go.
可儅你要表达母爱的时候，或许把你女儿的照片变成一个糟糕的纹身不是一个好的方式。
What would your energy and attention be focused on instead? (Go ahead and give it a try).
那么你的精力和注意力会放在什么样的事情上呢？
This is the first time these companies are dealing with each other, so the buyer is going go try to overwhelm Lilly to get a better deal.
这是两家公司第一次做生意，因此买方想用一组成员来压制莉莉，以得到更好的条件。
If you're pretty much fully invested and just want to try to add a bit of U.S. dash to your portfolio, go with the stock with the most momentum in this group: Union Pacific.
如果你仓位相当满，只是想给自己的组合加一抹美国色彩，就去找这一组股票里最有冲劲的那一只：联合太平洋公司。
When you go out to paint, try to forget what objects you have before you, a tree, a house, a field or whatever.
出门写生时，试着忘记你面前的对象为何，一棵树，一栋屋，一片地，或其他。
Declare arrays whose length is a local variable, but don't try to go much further.
可以声明长度为本地变量的数组，但是就到此为止吧。
Go cliff jumping to try and find a ghost of your boyfriend who's just "looking out for you".
那就从悬崖上跳下，努力的找一个只寻找你的男朋友。
Go cliff jumping to try and find a ghost of your boyfriend who's just "looking out for you".
那就从悬崖上跳下，努力的找一个只寻找你的男朋友。
应用推荐