It also gets to the heart of one of life's greatest, saddest truths: that our most "memorable" occasions may elicit the fewest memories.
它也触及了生命中最伟大、最悲哀的事实之一：我们最“难忘”的场合可能会勾起最少的记忆。
Arguably, this is so because the theories and conceptual constructs of the social sciences are especially accessible: human intelligence apprehends truths about human affairs with particular facility.
可以说，这是因为社会科学的理论和概念结构特别容易理解：人类的智力对人类事务的真相具有特殊的理解能力。
We've contrived various justifications that turn out to be half-truths, prejudices or myths.
我们想出了各种各样的解释，结果它们要么半真半假，要么只是偏见或传说。
The great philosophers had arguments that they were putting forward to try to persuade us of the truths of their positions.
这些伟大的哲学家们做出了论证，来使我们相信他们观点的正确性。
For me the great truths are laced with hysteria.
对我来说，伟大的真理都与歇斯底里有关。
Even small lies and twisted truths are still lies.
即便小的谎言、扭曲的事实也是谎言。
Freudian: dreams reveal buried truths about the self.
弗洛伊德学说：梦揭示关于自己被隐藏的真相。
Mr Pawlenty, however, is willing to tell unpopular truths.
然而，波伦蒂先生很乐意讲一些不讨人喜欢的事实。
Knowing rational truths gives us reliability and certainty.
理性真理给予人可靠感和自信心。
These are truths not depending on conventional definitions.
这些是不依赖于世俗定义的真理。
For example, are new mathematical truths discovered or invented?
例如，新的数学真理是被发现还是被发明的呢？
You weigh the value of other truths in comparison with your own.
你将其他人的真理与自己的相互比照，权衡评估。
Some unspoken truths about Japan's security relationship with America.
日本与美国安全关系方面几个不言而喻的真相。
But Jonas soon learns some truths about the people in the community.
但乔纳斯很快就得知关于社区里人们的一些真相。
But Jonas soon learns some truths about the people in the community.
但乔纳斯很快就知道了关于社区里人们的一些真相。
It also told some fundamental truths and there was a bit of sadness in it, too.
这部动画还讲述了一些基本的真理，也有一点点的忧伤在里面。
Among those truths are the pursuit of peace and the dignity of all human beings.
这些真理中有对和平的追求以及全人类的尊严。
Each of us lives a life of contradictory truths. We are not one thing or another.
每个人都是一个矛盾的结合体，我们不能绝对的把自己归为某一类人。
In it Julian Barnes reveals crystalline truths that have taken a lifetime to harden.
朱利安·巴恩斯向读者揭示了一个需要一生淬取才能得到的真理。
But it is also worth keeping in mind the only two real truths about the watch market.
但同时也值得记住手表市场的两条真理，也只有两条。
The goal of meditation for all Buddhists is to gain insights into spiritual truths.
所有佛教徒冥想的目标都是为了获得对灵性真相的认识。
Yet a moment always comes when the mind negates the truths that those hands can touch.
而总有一刻，心智将否认这双手所触及的真实。
Stop allowing minor differences in fund structures to obscure the larger truths of ownership.
不能再让基金结构的细微差异掩盖重要的归属权事实。
One day economists may decide to open their eyes to these obvious truths, but not just yet.
也许有一天，经济学家们会睁开眼睛，正视这些现实情况，但不会是现在。
Theorems are fundamental truths that can be combined to more easily achieve further results.
定理是基本的原理，我们可以将其组合起来以获得更多的成果。
Collecting metrics may unveil certain truths people in the organization would rather keep hidden.
收集度量标准也许会揭开组织中的人们宁愿隐藏的某些事实。
Is it solely from some rational truths we are born with and the rest we learn through experience?
仅仅是把生来就具有的理性真理和后天的经验知识简单相加吗？
Philosophers call these statements empirical or a posteriori truths, meaning true after experience.
哲学家们把这类知识称为“经验性真理”或“后天真理”，意即它们的正确性是通过实践证明的。
Philosophers call these statements empirical or a posteriori truths, meaning true after experience.
哲学家们把这类知识称为“经验性真理”或“后天真理”，意即它们的正确性是通过实践证明的。
应用推荐