Wherever and whenever a trusted mainstream website distributes or promotes third-party content, attackers seek to abuse the trust relationship established between the site and their users.
攻击者随时随地瞄准主流网站。当主流网站发布或推广第三方内容时,攻击者就寻机利用用户对这些主流网站的信任发动攻击。
Application server provides the Web Trust Association framework that you configure for third party security servers.
ApplicationServer提供了您为第三方安全服务器配置的Web信任关联架构。
Certificates are used to establish trust by using a trusted third-party (in this case, VeriSign).
证书用来通过可信的第三方(这里是VeriSign)建立信任关系。
A trusted third party is employed to transfer trust, and an additional public key is used to set up the secure channel for transmitting the private key.
该方案使用一个可信第三方实现信任转移,增添一个用户公钥用于建立私钥传输的安全信道。
The identity of the Third Party Purchaser and, where, acting as trustee, the ultimate beneficial owner of the trust;
第三方购买人的身份及,在该第三方购买人作为受托人行事时,信托的最终受益权人;
Where a trust company entrusts its function of assets management to any other third-party organization, it shall report it to the regulatory department ten working days in advance.
信托公司将资产管理职责委托给其他第三方机构的,应提前十个工作日向监管部门事前报告。
On the other hand, the group third party could reduce the actual trust behavior to someone similarly by telling people that he is incapable or he acts as misbehavior.
而非理性对待群体信息,第三方群体无论说一个人能力不行还是品行不好,都能够降低人们对此人的实际信任行为。
The study reveals that the third party, both the group and individual, will affect the level of trust significantly.
研究表明,无论第三方为群体或个体,对信任水平有显著影响。
Article 37 the charges paid and the debts owed to a third party by the trustee in the course of handling trust business shall be borne by the trust property.
第三十七条受托人因处理信托事务所支出的费用、对第三人所负债务,以信托财产承担。
Article 32 the co-trustees who incur debts to a third party in the course of handling trust business shall bear joint and several responsibilities for clearing the debts.
第三十二条共同受托人处理信托事务对第三人所负债务,应当承担连带清偿责任。
Article 32 the joint trustees shall bear several and joint liability if they incur debts to a third party when handling the trust affairs.
第三十二条共同受托人处理信托事务对第三人所负债务,应当承担连带清偿责任。
We strive to establish a strong mutual trust between Christie and its employees by dealing directly with each other rather than through a third party.
我们力求通过与员工的直接沟通,而非依靠第三方,建立Christie和员工之间的互信。
We strive to establish a strong mutual trust between Christie and its employees by dealing directly with each other rather than through a third party.
我们力求通过与员工的直接沟通,而非依靠第三方,建立Christie和员工之间的互信。
应用推荐